(APROBACION DE PEDRO DE Hrrrador, y Albeytar de !a Rea! Cvuallerizm A Teñor Don Culos Segando el Grande (que Dios gu años ) y Examinador de todos los Herrado y Albeytareí de eftos Reynor' deCflilla I/.26Or mandado de V.A. he vsllo v...._.....:talado lter a- dera Albeyteria, eompueBo por Pedro Garcia Conde¡ (Herrador, y Albey tar el mas antiguo de la Rcal Cavalleriza del Rey nueRro Señor Don Carlos Segundoel Grande (que Dios guarde muchos años) y Examinador de todos los Hetradores,y Albeytatesde eftosReynos. El qualy?dividido en quatro li- tiros, juntas en vna grandeza. El primero trata de la Creacioni -prodnecion de el Cavallo,y de la Anothomia de todas las par- tes lnrttiores, y Exteriores de que fe compone. El (egundo tra ta de todas las Enfermedades que fobrevienen en la C2be4a: El tercero trata de las Enfetmedades interiores que fob revie- nen en las dos Cavidades Vital,y Natural. El quano trata de las EnlerenedadesExteriores que fabrevienen en los BraSus,y Piemas del Belicofo Cavallo; y todas las dichas Enfermedades an delineadas,y numeradas con gran dellreza, y futileza, para verdadera enfeñanSa,endiferentes Laminas, yFiguras, que elfabetlasde raíz álosprofelforesde efta Facultad,y correfpondecada linca,y numeroal Capituloquc Icperwne-, ce : Y conEcilta»que mases folicitar Ami voluntad ves empleo, que d mi obediencia ves cuidado. He leido con coda atencion citas Obras de(de el principio de ellas halla el vhimo parrafo, yhc hallado muchascofas, quepor nuevas, me han caufado grande admiracion, autorizadas fielmente de muchos, ygra- ves Autores de efla Facultad, y de Jade Medizina; ymueftran fertan proprias de elDueño,que quandonolas publícára el (obre eferno , fe conociera en la verdad, profundidad, y dclga. dezadefu Dodlrina,fer detan gran Maeflro. SidonioApoli- nár,para hazerpondemcíondeloque esvn E(criptor perfec- to,dac: uedclafotmaque lev_éel roftro euvn ctifldl; f. [ñi in fusefcritt s:Y en el t¿rfo criftal de ea.] pLnd=n Y. aelo atdi—, , yna expctiencia n ingenio profundo, pues hallo execuradas á la letra s que diel Autora los Profelfotes de ella Ciencia, cnor,para que dandole al efludio-fe hagan petfe¿tos s de cl Attede Albeyteria ¡Y foy de (emir, que ef qoe redundara. grande utilidad 1 todos: Y fa V. A. fuer vido,fe Je ppede dar la bcenciaque pide. Madrid ,y Agof tg, yeinie yrtes, de tdil feifcientos y ochenta y quavo úaos.'1 Pedro de .Medrn,ri S yMA f S VMA DEL 1taRIV ILEl, 10. ~¡'S tw Privs~~iod I S del Rc I / J C IRA d t _ f, P~ncr~mpnuur R Ib IaJ dd . 1. P- 'c' ue~ ory A:beym del Rea ( I'v_zsd Mag lka._J Qc Seguncol. r.lin. a r.lcnga,lcc Icvgm.Pag.34 t.coLt .in. z,}nu assicedo,lcquy Agudos Penfamicn[os/ Informe dexa; Dexa Gnalientos Excedida la mefma Albevtrria. D<(dela Cuna,qúe defpiertx al Di. Entre ]iquidos,Buidos lamenros, ARafus Vertico(nsMonumentos, Eternas vivirán tu Sciencia,y F ntafii; Yá no,aunquc cufermed Gcnerafo Bruto, Tema ]a farol ruina de !ú 'vida, Pues Ipucsmasque el Sol Luzen tm propios defvelas: Los cultos confufos velos, OM oculta el Irracional, Ya en breve,y prolixo mal, Los manifich tu Mano: No es, CONDE, infignethumin@ ;Eres, CONDE, Celefiial. 4á a DE OTRO AMIGO DEL AVTOwi ,LYRAS, V A times ea la umbré i i Los mas claros cdC`fos de tu A,,, Si de ellos qquieras parte,. Bebe eftubiofo fu profunda lumb[i, :Y trepa al monte mas inaccefsiblg Vcráscamo á tu planta es yá flcable. Si quieres decidido Vér de ella Facultad lo masoculto, 4 Lomas obfcuro, y culto; Eftudia vigilants,y adymido¡, _ I Hallarás en tus claufulas f Laves, 1 Conceptos dulces, y fentencias graves ZdaGd,NOrtc, y quia Sea Gempre en las mas dificultades¡ S. letras tus verdades, Por firmas claras que la luz del Dial\-l ycon oios futiles,ydi(piereos, Siempre ron ellas obraras aciertos. Vigilante le ¡mira, OQimosgoza, y fizonados frutos; Vivan por él los brunos, Pues la muerte en fus males les quita; Siendo con docta, y milagrofa ciencia, Vn portento , vn affombro, vna evidencia. IYa obtiene el Principado, Por Cus muchos, y celebra primores, CONDP., entrelos Autores De I —¿I levé Apolo Coronado, Y iluftrada la mifma Albeyteria, D. Verdadcs,de Ef}ilo,yde Entrgia; 'ZS iwarJ21 pro- PROLOGO '"AL LECTOR; (3SAEsncriguadá.ymoy8ari quefgrmla di",rdaddé los ¡uyziosry pare eresdc losAutóoresqu,La. efcdto s afei (pu on divcdos los internos>y materias ílue trataron cada voo; por: PROLOGO AL LECTOR. que vnos aficionados á la eloquenc , procuraron criar v. Oral d., perfi do : Otros trabajaron cu formar vnNocipe, qne no le faltaffe nada de 1. que avis de tener : Ovos vn Gran Capita.: Ovos vn Cortefano ; y afsi cada v.. procuró efelarces, , y 1, vantar aquello. que mas e(hmava. Rúes entre las cofas qne delco tra- va,es, de la canfervacion de la falud del Eche.(. Cavallo, claro ella, que vna de las mas importames es la Albcy terca, porque mata del o p- de la f ,].j perdida de los Animales: y G las otras E culra- dcs tuvieron Authores, que con tanta folicitud, 6 ceidado enCeúaa ron todo logqre para cumplimiento deltas fe requería defde el priva o hada el 6n ; tambien ferá ne" 'ti' 0o faltar vo punto e. lo que fea p.Gible eneda nueffra Arce. Ed. es, pues, lo que fiemprc he dcfeado f ear,vnlibroá luz, que tmtaf e de formar vn Albeytar, con la mayor perEcciun que mi cuidado pretende, donde tenga re pilado todo lo que le pertenece para tener recogida la memoria: Blen veo, que no han l lrado libros de baf.,u,c Doctrina eni efú Fa- cultad, mas por la mayor parte , cada voo de los Authores que efcri= vieron,profigue fu fin particular, no queric.do, ó no pudie.do en poco efpacio, obligarte á tratar de todo, y la coriofidad podrá ha- zcr cxamin de lo referido; y —fiderado los Pfidofofas ellas, y otras f mejantes abilidades , que fe v n las Criaturas , forman efta razon ; conqua prueban a,¿, en etc Mundo . Sapie.tiSmi. Gov nador, que á todos los rige; y dite mas: Vemos que iodos los Animales Erutes .hazte rudo aquello que conviene a fu c.. erva- ¿;'t¡; y fubemos que a- ,.ta ra rea. delta i Juego avemos de confeflar,que ay vna razon vnivafd, y vna(nma Sabiduria>que Formó todos egos Animales, ... tales i.dipacioaes, que fin tener razon hagan todo aquello que les co.- ,¡,.e,ta.acertadamente e...fiU tuvieran; y poniendo c.em i, lo n.el Eelicofo Cavallo, que es tan meñofo, agraciado, y he,..¡., fuerce, olf c., y ligero, y de tanta Jocilidad, y ma.fed..b,c, y re tanto fervicioá los Prt.cipes, y Sellores, para las lides,x crcicios de la Cavalleria,y defen(a dclzs M..arquias; y los domas AoFrnales que Ion I.—Cueos al fervieio humano , pues vemos haz, quinto les mandan,afsien las culturas de las rerras,eomo para vagina r, g prpveer de codo ló ecdlurio los Exercitos,yPoblacionesdegn:i;í- quicrPro unías, que parece que tienen razon, ó que nacieron enL:_a- dos, que por lo meueliero(o que loo para el fe,, ¡ti. de la vida hi- een todos que ava hombros d,Ri.ades, J, .I. i teligee , e. ,as Provincias, que Polo fe ocupen, ycmpleen en cuidar de —n-d i cer lusdole.eias,y de faber1,shazer lasaplicáciones apcopriádarp:o- Q r.: PROLOW At treTot h la csfrad—de ellas; efto que refiero , trae gran¿¿ ímiguedad; ....fe reconoce por los muchos, y Doftos Aurhores que han eG erizo en ella Facultad ,como fon Aufirto, Erocles , Theomcncda, 'Aviecna , Pedro Crecentino, Laurencio RuGo,y otros muchos,Grie- gos, y Latinos, como parecen en la eraduccion que hizo el Do&or Suarez, que vnosefcrivieron, y trataron de vnas Enfermedades, y, otros que trataronde ovas, con gmdieronluz con fus efcriros lto- des los Pmfefliares de R. Facultad , que delpues fe fgguíeron , y florecieron; Y algunos efcrivicron, y trataron de la Albcyteria en cris provincias Efpañolas , como fueron Manuel Di.. , Francifeo de la Reyna, Pedro Lopczde Zamora, Fernando Calvo, 13althafar Ramirez , Migue! de Paraquv<úmplir<ó~ Tus conciencias, y dar eo,c,a fasistacion á los que fueren dueños de dichos Animales enfermos, y pondrán limitcá la ceofura de los mal inten- eionados,que cauvicren a la mira de lo que puede fuceder : Y el cari ño que tengo á dichos Profeffores,me muele a reconvenirles có las razo- nesreferidas,para que olviden la ocioGdad, y no pierdan el tiempo, q" s la cof mas loable de efte Siglo,y fabrán obrarcon el primor que la diverfidaddecau(as,quefudcnveniránueftrasmanos,orcefsitan. Y. conGderando las eaufas,que pueden eau(ar la impericia en dichos Pro. f Gores,denofaberlas caufas que originan las enfermedades,ni el lu- gar que ocupan,ni darles el nombre que nene i,ni faber en el tiempo q viene la enfermedad á fús mmos,como G viene en el tiempo del prin- cipio de la Eefcrmedad,ó en el del Aumentgó en el del Eftado, o en el de la Declinaeion,p a aplicarles las medicrnas,gconforme altiem- poenqueviene fe deben aplicar; Y por no aver eferito generalmente nueliros Aurhores de todas las Enfermedades, como dexo dicha, ni. dado luz a los Profd(ores de los lugares que ocupan todas las dolécias, á que el C vallo,vdemásAnimalesc~ian fugetos,ni los nombres de ellas: Por lo qual aunque no ignaro de mi iu(u6eiencia,me esf rzé, y a eferivir effe Tratado de la Verdadera Albeyteria, divididoaa quatro partes juntos en vna magnitud,que la primera trata de la Gcnc - racion y produccion del Cavallo,y de la femejante en fu efpecie,i, d;: la Anothomia de todas las partes Interiores, y Exteriores ce que fe comne el Cuerpo del: La (egunda trata de todas las Enfermed adcs591,71S fugeta la Cabega : La tercera rrata de las Enfermedades In- teriores que (bbrc,ieneo á lasCavidades Vital,y Namral,y de algunas TNteriores: La quarta trata de las Enfermedades que fe mueftran Exte- rioresenlosB,apos,yMemas,y lgunasIntar"eres ;ypara queloen- tiendan,yfepaneonggrranfacilidad los Ptincippes,y Señores, ylosnue- ,vos Profelfo- de eRa Facultad,ván delineadas,y numeradas todas la s Enfermedades en diferentes Figuras, y Eftampas, que correfpondcn Iosnumerosdelaslineas al Capitulo de cada vna Enfermedad. Tam- bien trato del uradoquefehande preparar los medicamentos fina. ples, para poder con feguridadvfar de ellos quando (e les ofreciere: Afmmdmo vn Dialogo de Theorica de Albeyteria en preguntes que hazc el Madtro, y re(pudtas que dáel Dicipulo.Y por vltimo d Art de Herrar vformaquelos Profeflores han deguardat para c - mendar la imperficcion de los huellos, para que fe fepan governar: Y1 defeo grande que he tenido de la generalidad del remedio tantas v—, repetido, para que lleguen los nuevos Profefrores á la perfeccion ran neccGariv,a viendome exereitado continuamente por efp eio de e, i- quenta ydos años eu ea-Faealtad,y los quatcotáy- Icis dellós en e ta - Cor PROLOGO AL LECTOR. C'o2t~>y Reales Cavaller¡zas det Rey,trA,o Señor Don Phclipe Quarm(quc goze de Dios) y en la de Don Carlos Secundo el Grande (que Dios guarde)los muchos arios que IaClíniliandad,,, fus vaffallos hem crucen eneoo los Maefiros mas cientificos,v exper¡mrnadcs, que ha avido en dicho tiempo , me vcnci¿ dichude(eo, y como dexo dieho,á tomar la pluma en la mano,y dar p incipio á efta obra,eneyen- dode verdad no creciera tanto mmo por G anta parece, Ilamandofe vna mataiaioaa,y iuzg odola, á todas por muy recelGtias i mi in- tento;con6eflo,Amigo Lec}or, que vna vez la cmpczé, y eiento,co-. T. di-, me arrepeuti,de fcon6ando de la poder acabar; mas en fina a rams,que tema,ya por p rd¡dos, y otros quicandome del fueno,quá do me animaba. y los mas de otras continuas, y preeifes ocupaciones, que de ordinario al mejor tiempo me quitaban la pluma de la mmo, y con ella laganade bolvera ella lanremoria,vdifcurfosya trabajados fobrel maariaenqueiba>remontadosquandoavíadebolveráella; Enfin,di~o,cone6a cesmienda,y trabajo, queme hadurado algunos años,di ÉrnieRa obra,aunque con las imperfecciones que en ella juf- tamente puedes notar : mas como fea featencia de Galeno, autorizada) con el divino Platon,no aver líbro,niotra formade efe,itos,quc fe ef ape dela calumnia;San Aguó¡n,diz,queninguno habló tan bien en fusefe,ims,Jue en todaslaseo(aa loemetxlieffen todos.San Geronimo afirma,que e que efcrive,tiene muchos luezet,y que cada veo embi. dia del ingenio del otro ;y harto trabajo tiene tlqucgo¡ere luzir con faltas agenas. De aqui v¡ene,qque tachen la doftrina,¿ el lengguaje,¿ el eflilo de dcz¡p¿la gro6éria de palabras,¿ la brevedad,¿ prol¡sidad de la obra. Entre todas ellas cofas me miro notado por vous de corto, y por otros de largo;yfr en algo lo fuere,creanmcrosProFetlóres,que ha fado euidadoen mi,por me ¡or di6nir, q declarar las cofas de que trato: Bien eonozco,que muchos de nucfiros Profegores,aman,y quieren la brevedad de los Jernos, porque cucaa menos trabajo; y es evidett , que nolo aciertan,porque en poco efcrito,poco fe puede dezir ; y en pequero bofumen,poco puede caber.Comodiec Oracio: Elqueeferi_ ' uyb ev,¿Ienfltoen laobraque eontirne,ómuy obfcuro,y dificulm(o de entender. La medianía en los e(critos,fue f—pre muy labada;y la qne en mi parecer condene eda obra,y en lo mucho que dlfcurro, no puede aver acierto fin dichas dcfemNño fn ignorancia. Leftor bemgno>6 mi libro fuere malo,con trabajo a vr2 comprado el defprecio, y m leerás fin agrado; pero en Eratanpolitlca,fera bueno loe ueapla ud ieres,fera inculto lo que calumniares, q i Mi no mefati. yar,~ el vnopaio,ni me clevari la alabanga,66ien defea:2 P.nnpre m n:, 19Lras la Proccccion de lo; llgó}~s, y; el aplau(o de íos Lkn int- cioia,..;.. TALE. EST,X 1 0 ESTA TABLA SI AVE DE DESCRIPCION CTOR SE ggovieme por los numeras, y Icvas quc c~cm (c .al rislas pass de quc fc tampone el Ca vallo como lo om&ra I r h i n ~.~ q r Ic f,,uc, eftauz1,, tosen todas las partesque fe —mus ', pondeu alas qua e[táo pue(tas en nl m srgcn de cada cap r ~ , : i e.i las que no(e vénnumeradas pnr lu uEu leacion,le kM,r rieutespoe(üs eapitulossgfolios,queaq,üsdud.au- tados,hafladér punto a toda la Anothomia. C Ap[.Q_uenuadelaGeneratinn, CazXVUI.Quccraral:lo.~IG' y Producciondel Cavallo,y de del Sirnicne,lc las Y<¡;uas,Y::li: ,.; fu femejance. fol. t. 7 MadreX1 Cap.,, quc clAuihoc iuzedeela- Gap. XIX. (Zeaatadel luC,+r,l,u- pp'on d,laAnothomiadelGavallq da (e [ocmacl Potro end Vinnr: LL:la fal.q. Yegna.fol.zs. Can.[li. Qge¢taque eo(aes Ano- Señrlae~Szro Yran(verfo, P:cu: v.y pdso daául.7. Mn5enañalala, zodol. s Ca IV. Que r ,porque aula ha las Faucr -Eraquisste y e Lecho :~laruralczarluaputes intec,cees TeagaJero,ap.z,.to.... c' de alcnrrglol.g. Señala los Pulmonc:,cap. ax. fol. N A B e D E 1' G H U R Scnala el cuc,s,ly. s. cap. 5. Eol. 3= S:i,ala el Paicudio , y Gorazon, 9 Scña:a cl Pingucdo,lib. a. P. 6, cap.i3.(ol.l v. Eol.s r. Scnala la Cabidad Mimal,d cl Ce 4 Scáala la lu bcana Cuoofa, ap.7. Icbro,cap.vq.fo' ;;. fcl.,a. Scñalael P:ricru,io,y el Cranio,y 1 Señala el Pcri,nneo , cap. S. fol. Te¡, que cub,mel Ui,b,o, cap. a5. fol.;y. Señala.1 Redaño c ,9 fol. Cap.XXVI. Quetraca delCelebro a3- Yde (m VcnrrccillosSS,<,,, d Yfofago cap. ao. foL Señala la com pcGci.iou del Oja,fol. Señali el CGomago, eap, a,, fol, cap Sa ñalacl,dod,ICavallgytrvca deYs', tad us'va cmp,aBcfQli qj. Senas los lnrcllinos,d Tripas,eap. Señil laceo poGi elss Nari-6 t a. (ol, a6, cl ulf 1, eil-f. Sci+aly ol Higado ,cap. ,;. (oL ecs — la los huellos, fu vidal,y ofi- 8 Scña~a cl Baca, cap. sq. fiiL,9. --ScñaÍa la Arciculadou, yarynta.9 Gap.XV. Que_,a, los Kmones, urodelo: hucllás,cap.;a.fol.g8. fLao. s,S.I. los huclEos" Rfpimzu,y ao Señala cl lugar de la óeaiga de la H.,iTo Sacro,cap. 3z.f.L". s Ocina,eap.,ó. f< La c. Sa6ala las Aneas,y Caderas, cap. 3;. at cap. XVII. Quc mara de los Vallas fol.so. de el5,macotn, lediculos, y [aliembco Srnala la eompoGeien de la Cala, aa Vuil,lul.va. ',l'3#-tn 1.5,,• Ca: Tabla de la Anothóinin M Caváb: Gk' XXXV. Quc tnwdc la com- Cap. LV. En qoe —SI, el tf..pofciondel+Bfpalda,y Bra¡o, fui. 5z, bieudela Abcyteci+fo1.73: Cap. XXXVI. Que er+ta de la com• Cap. LVI. Qa: ciara Je las wGt ppoGe;on d:l Encac,.ro de la Ly,da, que d.:veconl;l:carel Alb:yra.-q ~a:do rol S eñala la com oficiundela Articu- reu:§'nrzer+!gunaobr+ma:rual,fo ." a; S p C+p. LVtl. zjue aan como el que landresd Mulaz . vall s lae n.Eel Mn udillo.ap. oI. ~u olaa5i:tinc o, porque óel dedicom39-(S4w 'a6 zS d, h eo.omva dd d?as hcd-.wudc,n,cmbms,pe,Y icobrar,mfc l., d eeproveeLopa,zo( s,y de milg y {{t;ordo pelo : Y vivguno de los xecci ias d¢ 7¢ pua que lacria de C:avallos ae rode. Cavalleria,y bs óerrsrdn lu ma,,.s puyo efe Ferficiomda, para rever hcrtaduru ligeras ,haga que de el!ael logro,yaprorcbunierv ¢ Bva fucaapara herrarlos delta- yu< fa vd- Idio dvvo de ax bar r y indosynde, alto Tnt do viaxnf,g 'o- fin difcrepac dl., ppr .ro haga ee vl i u los omb:es, que e malas ,,r,[ ,den nt la Anodromi.r W trata, Y cn fuspm. ppofiaones,ydifvvao,xs dalas pvs- ku Gn podcrícningvno apana de las ~hucllu de los Daos, potq.r, la ~Vau gcrreralincntc no rrcnc ovo n mbrcen el animal neional, que et gnu. nene en el animal irraciovl, eo . la Cabcya, el Cclcbm la Ca- idad vial, cl (.o:ason, el Pu1,C,_ Ix Pleura,cl Scro tranlv., laCa- vidad nuvnl, cl Hipado, cl EQa- m go, Ios Inr.Rinos, la; Arterias: yto,'ioalesaem;~ e neraan,eomo o, y L^bido de rollos, L Ivo ,dcr cei ci n'I ~igaz de eRa~rre e, IoyLnclkor¡e osHun roaLlcméoc o yd-losquv ,oxes,ytie- ncias rnifnus drggk'~oves, Y epr e L. gecoáma, hi n,ethodod de fu conco,ycen La„vana redic~ r2iL, Inc n~les, T ~,er~sr~ar~anaaa.Tdmr~~:ena- lsr~ loor lc' Los m,ncbra iluu.n:ts dos, y noria«,dem,s Srue2r ami r -~ 6'< paq las qualuuc 1,efala vsda,y ~quut (ova loa eóecre : a cs cl Cora a,l vnu caácoiastosinienrba~lfan- vrc e y e(pirims vialesfe es ! Wgumio cs cl H,nado, cI gnal co u c m-c e ~ra feg . ali a n cs n lo cubros del wryo;el eerce. Gicbro, cI final cmnuní~ a cfyi in s =males , Y 9ualtdad, a,yfcrJtiva,á ca-ip losad v m,y omfcolos dcnl s p - dd r :Ia vltinu fo lo T[Rlcn L-ad aparee pcrncipal pan la eort+ fe fi- i a Jc la cfpccr;,pnu cn ellos !c hazc la fubfhncia lcmrnvl, la qua{ ,F" - cl au c ro, acc nforv n dcJcl.r,fvmalc'y iambicngfv~ yrodo~loslcc er~nb~os~la cl cuerpo noí reconoce Por la fzz.. quc tienen los Cavnlios enreros.~ e la debilidad qoe rica.. le, Gi- vallos quefe eapan, mas quvrJo, fc capmdc Pavos e, unes , I dos - s: y lo retando es bien notorio; indos. Yapan Rrturdc [odas las partai i'm'-eseex c.ffiU'ava- o Iq, 1. cll ms ld, A f-j' d óu~no~endan , ese fe:á fo d alevnc Jc los dichos , p:ecl de los Y razocat¢ alsi cague hvn e[ im Amdromias,parte de lo tacioml, p- de los que han .tecito en la parte de la icacional, wn ( cicu,Qn v( r. pules rada; y eRo bogo Por la cara. 'a que nenenlosnom-cobre Pd relre( cides vedan 3+(§: 5,73+ r.-y de laAnochomiadel Cavallo. 7 s CAPITVLO III. ~e t,,t,, que tufo et Anothomia. A A DMIRABLE,y digna da b qnv ronunldcliou~s la del6666 £a,-compo po pfo Cavallo , y la wliKanoa, on'quel a ~ en y aa~ 111 d da y prn- Los adm;rabics que f laca de (a- berlo,pa:a G buen aúeao de la cu- ondalavecJe~malades,y pnrer- loelAae,d Ciencia, que en4Aa la con~pofcion de el Guapo de el nincal, Y la validad da Gis partes. no fofoAlbeyly IosIá—s ac- ere los n cho tenidata,re, M Modernos,es en f. y TeR,mada el Aac, ~ Ciencia. que eslaAnocbomia dd Cavallo. kemf;alvo fue lIpri- sneroque en fu ratado de Albey- sai cfcnv,d la Anothomia, maz divecG de enafaculrad, que no lo 11111os AnotL Rgo1 Defpucs de 2l [meso la o-a MiKuel de Paaeuellos, y la palo en mvmoos de darlad ium,der; ladcx ao d~ a,ync ochos alwti - rauiilofusdlhnic ,olas quales fcguicé clvandolas ,ty oawcndo lo qne Ics hlea ev mneLu parar. Tvnbun 1'aivió le Anothomia tdarrin Rrilordu en [ Tramdos ae Albeyreria, fcgoiendo á PaawC- llos a,y, nde las Paras que c la cxpliw on de Ios micmbrosy aaiculacio_ cs, que por (u doftnna no lo pu-áie:a r bet nrngnnn: pyrn en In yne Iltvse doctrina lc feguné,y lo que faltare á dicoam4van,ra, lo añadcrd, paraquelo,P.dCi'oresdelaA'bcy-atan de dnarina tan eeüliou are n o prove Ios y aúlida- -'d, de des Ltican ac la Ámtí,nmia, co- a.fiar„ nw lo dite C.leno en nudos lu- cap. t. 1 ( ,.n Ik -k Lu Amias L pci~mca n alahac áDi. os p .c Ls r i: por .a ma_ uicump i: ', Jc los mamo- .bao, a s omÚan el Cavl re Lay ~:~ (e c cla yys e. „w,y la con Vpo- (tino de <'a Re dado d e.te.aet; t r s dcc tecla. ~Y a!'udig., GguicMo~falcn rra7r~ a.drY r úafmcnro uari 1.5. a. poda vivir cl a.imns YJizc,q cf 0 4 pndicra n la Jc el cu:q~o Je cl animal; n. R ecels~Jad de mnsida, ni ac asyav' las duc_ pos de los ctgalos d~ cl verde , y qq e fc Ies dtiu e cmuq.c cl4u godos, y luziaos cou~ Icgftilcm lm lo pu__ da ér , ¿p- r, ( mmo Jizc el mimo Gpale.ucruJ 2 i:rei:n o-~. fubRmdas, la hmuida, P IoliJa,y 1, ef.iñtuo[a, Uaqual cxayuri.nl,a- Ye cI calor u oral ~ óazicndo Je o el Cuma ndlcal, fcg.n &S Cei- t , en.1 Libro pdmama de Sanina capitulo Ccgmtda, ls mlrs tres fubRdnúa F, G.m Cc ru- r Ras, feria muy otra la vi de eÍ animal: y.q ra.e~s: r' fino cs cromado de losmi painr.s Jc.ala,y cgóada,Y Ice (uclcn Jar, los qualcs, por a,i.: parics fu` e cefGsiJa.i de lul lr dan i: feú-yapuren: y sor uRa wuG Falucho cn lacavsdal rraturaL pir- tus donde 4 coceen las alimccroy ' que mmc cl animal, qual es cl clla- mago,óvicn¢e, p d'gado; y p q- ffa or-q~.eace.ulew 1le— Io, ne on cl tenue, y enfo, ..tulio ha hecho paces poraosiae los exacmencas (e cxpu.- E1,1 y evoquen loen ae cl """ qilo (an los in¢Rinos: Ha rn p—s donde foro- lo mic cl ex uc de la f3Kund r Í ,•quc cal Feki- g de la YeIO°pa que el Cra(o, que es el humor melancoGm,por o de la ve lea- ha Namtalcz al Baz°: Y poequ< cl c oral , q.c yaa ocho mulcnlos iucrcof- ,ales que ay en ,Ra avidaa, q~a pD.znJcadRas—aa S eI ners °có,{as clucienen, Y CO Rin dcn- ° de cRa cavidad ~:clas conccni- des , lc dirán rodal agncllas qq Rin d,od swe -vapsapa md gapu. aenc -mapa =p b~`e [nw sa ónpva'adge nanq 9 ~nd: vsm pe ap a„Mh ,o ew ¡a ap mina~nw ,ofawa,+egx,q anbe,ed ~Jv sa ,ande aú m d l,odge,m e pep,nu l a anb juiW¡ • u gmay.J y¡a~np mn8y die ,i ~xo lnp ¡wrap el P sqm s p> vaaw ó'o,vmwT7 uip 5n=ueJJ.1 elp+od anb'sórcrvsoya arib ~ o9,p ,(~ p8i1,8 dnlw.r b Jau T arb •o„mou sa.f •sowan omóib,ua mou ~ ee,pua a nb,od • ara, '`oiimHje ,reap apavdgwa vrpa wapp epa raZegpuanau anbywaú -wem'~ IP apnbsop~li Smgva aq sos 4e-,apsa scl app sgpan~ sol'~anglc 8, so a .f'ozem~ pma ,m-e .I 1 F' 131aap sopnu Iló sal,v svl ue 1, avb'som s8?¡¡, e po scl ap va "U- d uud ~cue,gwaiNspa "áva~y or>podwoa n1rw ,auw im lanisi Vw) eiauepgnd w oá n b1,1111 adwa :9ov,c éve,gwaWovg ' wvq-pn . waldu ue1 el ovsorw —y sal ¡u•oual19 ya,od F:scm:x a 12,3 .>a,gaq ry1a ua Le anbmdVSa v¡ov,eae¡t • ala -rq od,ona,a¡ap eoy ruapepneca -e,gma¡N xlomcnb, d°mre,gma¡N v,v pép,aenzap aparad Joug.. quayy q arií„od'+o.few sl sa`ox uaaala avb 71 geiv anó snú~a+gm óu s-,d('od n> la opo, a,gv~asaoá ',o,few s¡ e^om vségmayN el m6•ot .~bun `' é nn;yoa up oda;, ~S opo, uo 6 anó 2rv vpa 33:(sowQale omo>) sepa apr tara cps> e nnl„pan ~, • nm •a,yn>sel aniaw rannb —M sea F`p¡nsv sd vaun,a ~sspm `I s31ap6vm anbvnc go ——q -ru ,,,,q W rapa sa:vavm¡,ad ngnpeue,q-VI aun elleq:9 ,>] »-, ((""77 soq='p 1-1 =a oxvai Li -01 01 a y rama! z (1 'IIIA OIALIdVO ,r8n¡ nq aua sa ou 7"b `i `P'-d ep =solep,> ell u opio a' a ap oxgap T.. swap sel sepo, vp R'oy ¡a ap 6 •avle>'ia ap'envde spscnn(m se¡ap lew r~vy le a_pvp,evg avb mea .(' sa, _ied srl sed ,=p mvaw~pae s.N nnb med'sa ' onq e¡ rzalmmev anbsod oJn IH 'wm ¡a rUa oi anb sa,red Sq srpw ua epmnfv8n opa ~ olm -Jnw ¡a azeq^ 1 owov'o„vvninn os - %e4!Ils!sge(roln>)nwap czajsnuen smw 6'mmgwaiN ampgn¡ 6 ~ vó a o~dwd éwPwvan cp,xn8 ov •sono 6'ogmvlo~'op 'yeayva,q ómu vo,mov un8a~•we,q wayyrpa:o,an> la owo> ign'odnn> p op snned Rl ~epu3 vnwm mnp -rpze b `oaau,nnayy vello: aJ yp aod~e~ovmqurawp a: sa anó+od 1,1q -w=W aluaz'á¡ou,e> ene+gan~Nm¡ sm uo~j,ovy b el `on11-eevD ¡a 1, n,+sdvvevlprl c Iap wnp,o7 el ap OX tl 93 %..L ' lOU.W)CI)J O'aff -atyw~yya1 apoJaaJ mc O MA 07A.LIdVZ) ZIld 01 C~t1 de la Anochomiadel Cavallo. I~ x;daá da I es -í`. ffvecaálos ro, tynaa-tm nene raeaaá'~,'in~ , m r ,- um" sqv+ p cra:R cilM ,~ne Glao ac oral el Vc czulo,¿ori.,q:eno fc m dosTu m losYmelti. <(~ndi'9ér h pu-qn: a s, dy 1, ael P:~ , y ri grave dolo- finad cRi. II-i - s: Y fi la para natural no i,ec`w r=. Qnirlram r e óeeM pan us dcvna, conlagocronadcl P.-,- vzRir las pa-MmcaL^s ya(di ~ vda: y Gao tico: nin. c da vna .~era r~ (Si.S I4i ~1 de yleacso . Y aGi h<üan vejo/ -~ Ys" 14 Libro Pr i mero ,Cap. X. CAPITVCO X. F. Que trate de! rfo.- f 8a L Yrofigo c de fubRanciaE .c ' oG. Gdil , e oya fe pudiclli dilsar yuanaopara papi por cl la copuda: c compu r- ock s Tan , lu d Cao ru- ó , Lico¢n ~ccon un. Ticoc rvo ara i la émnn, y del Ppperiro. av'rdapl v aI 9mnda eR R,Tum la de I Plcu a:j guindo,.é~iau»iáaa n nr 1 ,r - dcl P:ri D~~Ls dosTm propiss que eleve, lo dcarue:a es mas r Gy~cladcaicu¢o,principal- a j»nm i hboca, donde viene á lar rara canoG, que dos imdeu los~e la La-;raer:n==n ae ella Ea rn- a Ync¢ca cs nu mcmbnno(:~á~rcrema»ira la`ene,,yalEr- nago,u filos uracftinos,y ende r, q t aonq : &eomwiyued rodisc nisde vc °es igualmmlanq, oz I ,eyapy vagan, cl eu rvl o vnd, sl spw pan seyovw'sollensJ sol s sp anb st vmj'p mV ua G sv ,s,s r on~ SpJ~apand sal anb ápepauua~,pnd anG Prz~ c o~n8 - j o1 Vm.,np .('sean, ónw sw,o pepvvv ua npnm sa savn cene salenb sol'sornawvnxa soI od,an pp —T -1- pod acd i, Jnvaw mlanw sn lCrb ol'r3lvgo, (ves v11 pminay el vagvu - anlvoeon sl:segrnasop,od nreryunpy p' wapm,¡, sop ezale, -meé sgq~lp so9ebiU3 gap rlow _oa np ue, ou an louvgwam m..pe ap cl 6 ~ oYnuvUa la ap ep av~d qse ~~Ua lénb cla' re do d ~anti e, o~ap vu i~Aap aasy~s TE .n,isop auau naurUGl ei13 's'!/e'a n aso on so~~ d+na awlun9 a, n U —d eJouwq~ua oue.. bqqUgv solp sopo, ssn, u ua`N,n p soloualed ó'nl, oUny'sale uy wap soI np 6 ' ollenrj gap epin ej ap voraeu. uoa el e,od uauan anó svydanod~vanun,ysovunu ~Iop ao p Fu 9~ aaua3 anb,od' u~i 4 wP Pe aPYp o U,ulaan v~J sopa s po, 'rourt,apguoa soI u 99sgUalS5 p eUeq no,ssp(' oya -e.P la.p,ap.(e anL ooedla lao eap~ap ,Wnw a?va ~e x'gga~q{a na gene. uo,olld gap sos:iUanq s.l x Ila 1,..... u 8rwW, ,a nna soneswe~a n~e 5owUamló•sednyse7 O W O E rnÓsay rmj ap mrmlr am~ a o,Ui~~'~lep e, ua,rge,(9'asp ol mv ,f:elnp.~ smdJa el np solmi l.; ~ 6'ouep-ail P ó • ozrg p' ; H Pepnóe6•a. ó ~¢~f gel anL1'r7/as::-u „o i~( yrwiue amblenpbra v llene0 ai~éreA am.o n, epe~oa Aa, u~,~, ea ocy aod eq anb~epnfe aPcúria ltav u in~ ~ sovcd zql nlopcepbfe ú -o, I uoo vzcy l,1, ,bl na Lmív bnnb'ayaal el; a,~ fawa,• ,ad,ar urUbnGed~aecwoa?ncoa ~xpnnva el av U3le ezas aun C¡ o laay ey ' nn n apano a, rawsui m n9u apÁS~b eynJ'epnnoa el,ca~nq {~ 7 sóumy spi vp iolati'~svgvóq ñcnb caed az ,a•dn olw'd 11 p •swl a sala •opv a ona,a gy la., ua vuaj,g L < sala,oyvy, Í1 ol ooa' ," -Jann ónwaa icnbb la' o:woannuvaJ. ap el8u~a ou li ~omov `f ~ns Y~wánla la ap se,,(e,: J~ W :el 6' maRr,aJ -aW sevo~ sel ap ape3.(H Ia,C' ope8 -6AI uswo, ol scuonml .(•sw [[ss sq ap o¡o m ' °'q~-nñuavapane ap saveA swo,p sei 6•a,q u yla amag atib la sa o;o, l2 anb ,o:i4urpvau ónw eia owa~wnuaJ ;enó li ' o:ba'PndUo:xa~m'e5n9oJ ~I paaru ao ,pp nauau al a b'so~n,a~¿ soganw sol :od aua~n {anb ja•o,ua~wnna, apvaL ón,u ySop rgvae ap eaóg cl wuan~isd~a uvd .f •o3cuio para,S:ap:a:d a,'I? ap xrp e anb r,o s aurU9 J I mor}laa J solI ~ b s l ' Icen wuldy ó'Iemvy .v9 uucs-5.alsalenb ,od'ogalp áUa owo8cyq n:any sl ap sru zvy auau; opc5.( oBrwW W oon a. eo~,. w=w Unl J —d s8.ligap vBucJ uxle;:c vym;q a~ lewwy la anb odman va sal, brapecn,~a„ 'IIX 07A.LId97 :e m origen, y prrna- piodelorifieio,ó agujero de alnxo del Elkanago, que llamamos Pilo- m Venss,0.rmrrar, y Nervios: las Vena coman d,¡ 4gun. de la Vena Porta , Acccriu de la, gw-vinal Hygado, Ncrvioz de losque vle;rnapcgadoa al Hrgado:i cha frolnciones, á bue4 s ~s Ti- Nervios del fcxro pese, quc n n de hCabeffa. F.Icwcc~o Yo: !tino rc díze Bolnbio, y Ylmn Atcdemmp. pocqucchas buclras , 'rodeos , ; n 2I fe duuvicf[c cl quilo-Y cs :de nonr ,quc las Y- M4-i- as, qne en if fc hallan, [ora snf- [enyes , y ddh das yue lu q:w ef- n cl Ynr~l6no Yeyuno: taz Vc as ñuc y A-,1 del Vo- np r , y N ensn 1,la Magra ; o áci rexr.y r par , d'Na o que vicn du la Gabe{a. Enac los YnccRimu gofos, d ~ru ócs , cI pcrmcr fugar r cl e e, de ~vnfolo agujero,yorqu:e " re.rtrde Libm Primero , Cap. XIII.d8 qu- a boc ~: En los f.:wilios,eltau C~iry ncba q IÍ eIgicdro Ñamilc~ó, uca para uceRos lo~ Rifioncs a'Iors lasos dcla ~cgxC-abaavn p¢Fq apurados i X cazv o:' i fc Impidiclr--v e fov los Riñor:m afila parre 9ar.,i- cob los rcrlondos yy á q parre de ademo ázia Ias~Tripar rabo;, pan qua po: alli [cr e mejor cn:llo; las Vevas, y A,- iacT~enan afivdad ndoyanl>xmp ~~e,oá~: ,auaw, rle • rnl,l9oyrl~plnwd•awncnn;,a~r>nb :á~lUea• ~la~nr,l~--n~le~a rl.'F rm, p s: ,;«i eyuanm c¡Ia snya»>p•swgay ap so an;;f san ap c puznb anb nrd' „etp>rv re andmm • e,avy é •go;,vau aal ónw:rylen6la •olvalwun ~ au>de - nle¡~ oyoar ey cl gnon nn nd rl,b ~. rd wi-.md p rjq d.pual9 ,.;o y>n;uae ella u:+op;;n brzy> llaaeiags uejc>^llarlm Janb,od •9ovcl9 a b5e, olr> la rnlaJ ,so, n uim,yy,pmauec Tovar u>d.y~sa'c>6 0' um • uru l.^y a 8 ) av • - .,q1 p iñ6 la~'s!9dd é • sálosie v nndp m , ,lsalenb o0>v 11ap 9 P ralovd W° oll erl,od •cu5rpy rnnly ej ap'omol -D ppevno e'apeElx-A eT - >vtl sr7 , olua~nJ nJ a.;ed a~ ~ an,o alap e`d;x>A -;:iJ rl ic,n al sapo sel lad'egr~ alel,eq•sanomy sol apJ>P'e, no el ap n. ¡, ri ap rn;o snuaA: la¡y.( -acn6cnaa)sá~ia,odenóelnfa {'al ~vy'su»A'eU,xaAnl aúa,l ,vA s avoJva uy lo anb I >ivn e~ oayo anblod •a8yoa J 9a!P 1 éQ 'n~.(4ar aodryym aw Óop l lA 7oumn xoAetó ue oal rr sqe wuaa a>.n,-, ^elUq J-.v~x lap s I {uun~z3uo sal ',('vd 'ello v a 6 oq- -;,' nrou;Ua.nZ oya,pl ;cmm anbrod cap nmd ezale,nleeK ó, a-= .i awan~px,y •e9in cla PzaP e9lsnb oI, m,91e s In'rp»,l>lva sel anb'm; bv QI, o>.('aloawem,igo ouy'lsn;p >poxzgap'opooyo oÁn opueull pp -> añ ne a e8'xa q u y~te4 .lad ;7P IR tiJ I anb a purnb 6' ueriadu;o, aJ>w oZJ ~or;iyla,uA la um' sradmlalA M ény.('saw>rpr;:nl. lq~a óú~z`w,y soluap s-n myan,u ~oa ua~ ua anb od ( p ,.oa pcpníge 6' ozogena,mY rp om ,)oll a>Ixo vnf ouu l aWpunvy~os,b odmorl le. v>v SU latÁ f2Ua j6•nlóv>p sawx onloljula>pu~ell>M '>y mapsq>pflIñ Pb ,r aned a —b ase vJn oul>p e, Ci n~•s rór~r,77 ~Utl°u~°ru r~ú'lerbaé añp .fao y uo8 ne~le,ey>aynred 19 euvq ryy e pus . fr•de> oás o 13mricrnnlú o, uo+l P • °o >'s s ~ n s a~oum;rz) inJ 'e oorl au>,l>l a;>;uuldn .nó od s p 196n~ Wveul lóé`eF. r. I3 ou s~ oli adI 8 yle ou ; r¡nm >np orvoa ' soq>anó,d a y kped solp lod ore vnli rynpueJuá lenb la' >) yy un cz u,p~ipnd anb e d ' óWmquuyy -apunle¡,¡ -11llaro >p -1-1,11-,z, nao>~yeur nl ap e8?x vU oI>a>Jap ne o^luan>lo lodó 'un RiA>qtiqend cr p ó'saua j¡ 01:9 >IF P' ael vo :eu oti4 soupab sle, el a' doamd•prp,nm ej~q aJ eSrxaA qIa é va a b oa ny soJew u~ lana u 1 le,v iap m>alA S Y u ,,I elsrrñ~p ~ >I'a9 Elr,n elti~ > lap ae úbl á •GVtIO Ht rvalr~ ~~~~~aPO uo~ur~j IaPe op a8exa~ v~ap amdt an?1 •S ap p,Ul. e~~nno iv> load 6 'anuo el op. ,>a la w I. •IAX 07A.LId BO -y ~Ue$eU ór• a~uazle aJ oul>nbwd IZ ;o~[eae~[aPe;uzoy~oy~je[ap a ki LibroPrim"éro, Cap.XVIL CAPITUO XVII, ~e trota de los Vafo) del SJmJPntP, %P f~Jf!/lola y Miembro ppecC OMO Lafbib a,ocel ricd los Animaler ueRadec eÍCn eRd Ifugera d muchas ilacac ones, dene aa avía de f•r eorwpri_ ble,y k R a l vía de acabary pum tonteo- varia, ha hecho afsi en las Cavallos, en las Yeguas, y otros Ani- malc~, pazres que firven á la gcru- oo,y uRamanondelas muchos Animales que fem yz [ab n N q i6 poq c Nren~, a odu eftaa Hcnil,ca Coln cl Madao (oso enl a, porque mod~ 1'n CaiGS, ze Hilacr, g°fis m goal goal con en-pualáegn. d.,,p.e o ppy[áaya alguna '. Há hcchoNa ucalezn las TeQia culos, mo hemos dicte ' w n Gmicnrc ii (angec Veoal,y Arrerial,9ue parles Va[os Exnpevrnnws Ics v~cne, el goal b~- u (como dio Galeno)por el pro. an O.ili¡ pio calor coral y rcnap an e.p.a1. que n. Los 7eRic lo fe fuRrn tundee lmgre, qac por los Vafm E<_ permumos, Ics viene. Llnnaa los Anothamacos los Va[ donde cR3 l deteoel eju fl,j,: ce, óaRa quellega a nea(i nidon dnrazle el Cavallo con la Yegua , los natos dikcenres. Hp. Ila(c encima de los Tdkienlos una lubll meia al5adai manera deguL- no dcla q-nl cicnm pcmcipio cRos natos Jilc cofa k Quc Cy.a cl Miembro Viril dd Animal , y eo que lugir eRi CI.l, yque fea lu oficio,rodosbd—. yp c elfo Ccrd b cvfn difivi- dRda miembro Vi,!¡ P.M. de do, s werpos , fi(kulo[os , y algo e(pongio(os, los quales tienen proa ur ¢ , u G,6Rancias díRinm de i,b Tienen eft g del sdamd pazres. os dos cuerpos 6Rvlotos m origen, y pdnci),io a c la ae~ple lada de la Añothbmia del Cavallá. la parte Je adercro de los ImeR',s dd Elpinazo,ya lb Jlza Galeno. Naznoavar,a p~- quenvs ,que no rimen mar:ificRa avdad, e c !o cn eI Vrero porles proee~anaéi mamo, reme di- mtodoslos Anodaomicos,y ppoo ellos hachan f :izae orla cuvididaeal, J:i i4 LibroPrimero,Cap.XVIII E hazc,y engendra el Fco,6 Po- -muy aliara pparara qnc nscjotfd ;y no W. en la Nfxhc fc lu, dlx [c pudreit~ dcmncr la dto,mas aun k eonferva el Porro - avileí, y cuello;aa la _. por fpaciod doz —f con avida.`Cc r°+~ndY in, na,aarir,rnm áiazá en las aox ambo,[ ando demmr Poá ~n9 oC-1- vne EIM 'oudd Fcro,y~o s vCIbq- Cnrr o mas Giss 'Iox rAomrcus Vn seMnw % h Cabes ido, lec alsi cn(cñalo AciRoceles, libro éziaabaxo duclinada,yeR !ario „o, lcprimv.dc la Hiliona de los A:.i- 1, Challa cn los mac, y dicha Cabc4a males, aapim;o retoco, y Galeno, Ri c cuada enae Ira Brazos , y yafai colig de Hipoc u, loro de cl enen encogidas C.:~vun,y de Galeno ev libro de —di,,- las ar.cvlaciones q la focmacion del Fcco : Qu filo nc adu cnmlos Bnsos:ma_.arri~ gneCCOncibgyavgudn, es Po¢o, badelasariculacionesdelasRodi- dennodequarennydasd+aslel+n- llar carn los oios,y losvapors que.Ie¢,y lona+a~y Ges Pocnnca, denro ellos fa'en, baso que fe formen m dagovrencay acbo dio: Yrodos codaeri5dvn eCpyue:v,ócallodu- 1 IJOQorrs `+un, quc pIfradodi- ,ilt deVvmgr, cr y!iw r trapo d latounariov del Cy j~ea4dad da la c v- :y en.os Pi~, r} +aa f -29 Libro Prinicto,Cap. XX. n, aaa rant;amas, las ai- chos,par buo de la ucicuhcioo riel Cncvcjun ,quc cs admalc paran los d~ aveneazios de lac Nacizcs, óde la rcfpirarion, y fc forman riel vapor qne poc ellos tale :Con quc kdd á,vier ,quc. edia,xe la dichapuRura de la Cappa, & guudarn I Fcw la forma caG mdovda quc diza Realdo Columix+, y c(tos~ - kn me:r da eRa ;naaan, y a. d Gabeyacs ~u gn~ciG,y fu (omola gúvpoGco opaca I>a'r l.,%, P., den ¢ or hIl, para latir las demás pactes. h!z,, darramcn.c, k fuclav Iullac bien dilpveRos pa'a [alíe qu edo Re ae I~na,Yrr;emnatra~.m~rra.y f:r deparco inuy la:po, r n,uy pdi. grato, a[si pa-ala Ycgm, como pa- ca lo qu.: ha de nace:.y ma;,6 viarcnta, Pi.: adem~~e, rana yo..e vino, qq bicv ncgoe ar, lo queu hr.~,1— pelizra n dese ie dokael parco.i orgvcC ahoga.y luclc@r rsscneRcr faca, cl Ftco ``,uiazos;la _ o:qucl«Pies lían nuocf-ra~on cs,~ luya, pua fllr quc la Cab~ca,y af i I: abrc,y d.laro la boca d, b Gamla roes, las qua- Iea a« f~smn[ia. ¢;n -mr a¢ella un.ra : rlue la fubRancia Mcmbraao[a, eRa pudta en m ppaarr « q. —a al Tr agadero, vTYC.1a- e fi ella (ocr allí erú~i,F~`~árraaginora,áadara hoal Animar quaMocome colas 2-, , t.fy 1 eRy porque puoi ícnGnchar ,.~y dá ar lugar t «a11.2`,quavdop ellas cauro fu ofaot, , la hszv Membranofa aNemmleza d la par- «de afvaa; , Tilagino(a, com- amachase:villas a la. .p.-R de d aradlos : T.¡,l. , la mtí, v r yd: muchaz av[ddehar q'up9u_ qu por nor 9 o fla phecha e: mucho vr., n, fe pudi_ra ao«raz quarWo coma poeo:LlamadGale- y,losAnoc s d Ras 'Cráei' ón 11 C,Pulen —ó, :IaMedraa de a(uen alpes y m dnr ;aza qu mii e elL,la Tr qvi c fc afsieR mcfi, s r.p e' i la quil exn aÁCgulos IosNezvos, que fou del Cc ce paz que baza de la Caba4,, vno por vv do, pp l C l. halh cl Eltmagao zlam , y-fe vi«Rccurrem fUIppanlo, Nc, I«FabRaslal P Igozueecia, d eG[e d Livsan«,ev los gnala re divide en daspac. es: h vna ad al Liviano derecho: yt a 1' indo, sstada'v de ellas le divide ',y ags,e lías en arras lnuehas ~i:nos qq c fe dividen por codas las partas de l« Pulmones. Toia la Tnquiurena, na pare, ámiembro rdando, ne(ter pira-el vl(orgY aal erra quee ¢rl Cab yynndcla T a•,a de aqn cn r f d"zaeNuez , y losGci gos la Ílemao Laivges cnúmade la boa de la Tnquiamcia fa halla vn Cuerppvo (ñrnhg,ooC , lQ qualcs radonda, con alguna oyun dau,,Mufculos: la -1 quah ho; ar rol cubrir •~ dicto; en dns p——aai como el Pzcho, ú Toraz : la ligara de el. por dcfucra es algun ramo redora- da, la de abaxo es 1, c , porqueV~a ' I , y de los vaporesdelarangrc que alliie alcas, fe engendran los Upi• vmol ., granrasdene:, los —prdi avara: y e 1l mayorá~.:%:ala Trpgnear:rda, par la gml4 y f. harre quz hemosdi~ daa , y fe aze la rcfppincian: azo y afinidad co Ios Pul- Eneaida, ddósgpedazos dlosyala Galeno,y o s con el Goragon, con elr llaman Lobas y drzc mur MediaRino, y con la parre Mcm- aP• ao• Que ert Ios Aninnlcs ,muonales bnm[a del &afi.rma óallaofe co faf•64' aán los Pdmoues divddos en 'Icincoagujeco.; elp cropon.p rrabazon,y dguonar osan la Vena G>`ba al Cora• ómdad'c` u las panes Ios Vc :el[cgunJo por dando falo la PuLnones~oo cl Gax~ oncl V araba para fub;ri las pattes de Efpiwzo n el Parieazdio riba: el o ,cor donde tale el Di flan ,°Pleur eI de é- 1 V•na Aarc elw Ventriculo del'Corayon ,del donde encravfe~Areañ Vr emÍ rol qua: coma ran^rrpara mnnc,imen- quinto, por donde Late la Ars U meJ:anre ~a Vena Artnial,y A1agm: Tiene Wmbicn Venas , rabien con cl Vcncricub izgareo- Aeceriu, de laz qne [e d;vrden do, meclivae la Arscria Venal: por por ol MediaRino,y de las delScm h qual el Pulmon aadaia vre ya ' (vedo ; Jencro de cRa reta f< prcpu43o al Coraq—, para quede halla vna aq.°fidad, la goil fiwe Fr AcíaAnochomiade¡Cavdllo. js q;abumedccerat Co con grue Caba, y Arreiu de la Amii Mag- f nqn:, qve seria g au:lac inc nv - n - n Nervio peq eño -yc atbie el uvtfs [aleo Ie necd I N:ri a ~,ierdo -tl - G lr»o ¡o meclcgvivto tiibro dcal Par a e rc [ q ,. (cuo parr; .Fr», krm c lo f:xr eM. 'que !asedes Celebro. u~. ~ o. slnnJo iro agua qx c(hám dlac-<,e,r;t, íbI y ydl d (g h P d I d l fA I( C f. fi { q II q Ra d a_ 3 pn -;J, Gaevo:)Hallan(e en ellos rcu geno- d-Ld_inucRra la otyvJla yue ha- J {i:ao.y aupara ac~xr afi la Cavgre de la soponl, que~juntnrí pve bazo de ~d d -V l 1 F -- l Geenas a no a, Ilcgac abno,y fin de la Sa- ~uinl c ur i lo GomiCumi iif- de c- oa;divi,lnvi.o: fao:r , q.<: la pu!faUon dv~i- andared,a,Yiadaiar.l,,rpaaq,asal,y c~Pa:imnw,i lvpxces de la haló ;Ro mejor, fvicn: ac ne ea.iJa.l oavcal. Pufo Nacunlcaa en álatocma de una hoz d: fega eRamvidaJdost:iac,peacvbciclas 'de,y naaaa c,~nab~cn al Ccl.~bco d'senavb ap exald apa eq>ay ey mlumsN anb.,oa qnv q 6 reiage? sl va ueawa >nb salo -odog se vy ml ap wdunud d va8uo dJ u v y nlenb nl tin8ax el ap>ánuiip la u. on .o¿ñ vqn> >nb epy uawud el b' uouo~ Ic sawe¡ n) aoa -1 • s,w,yno7 ovalad ew.l sq -enb ml áa'd ún ed ap 1va!aep -ua,Gsop soy.>p ,anayo ¡ ! `0114 a~? ` olI!'9alYJ PP alef 'se,n ap aved q ap : souu>w -a7 sedaanJ sol ap ~ne>iod'ienHgg -a~.(nw sa vy,rz ap avcd el anb `eJ!I dnw sa sella ap >pyaaan ' srziuepp aved s¡)ú> oanA R aun pp mveU~p nod depp~a arsle t•sun ~npaw apa-e~Hy vmn:sU!u»S~ Gemp son(•epryu>peoa sa anb•gp¿P•lag ve~pam' solnauwaA sop soa -la aop,pse,pupUgóno je>'~eped u' pepawayu>ó'ourp un8le a y>.nny wn lIa ua y anb+od • epun~ ->J z1:>vedepea eolmuma~ u uzTy Jm6 qya ,ód d 4paambn ' u.>aaap ea •savea sop ua u^¡~ - p,p~eepcUa 1gap7 p a b -md's> vaiwv~ c7 :oagal ó ¡>p w wryap >ared sl va'oun L•sop u so r. 1l. .... ozy seJ r sop ,od anb • o>RqazIP x.U auy solluave>~ uaz~p y 24oropa~nd él u~ u!e ~eilugap a dtl u>ueU>sopso¡salenb sol 0+9+1>J lap selj_ va~w aswa solo J b RP!ee s1~1g I .JI>p e-Uynq vlu a,~irzIríj opnu3au lrwwep s1¡rnGasal yugpaw s>~ewwe s1n„ry> sol v;Us,pua8 va al sopnv,ú>n s ] ua anb nad R ~euowaw 6'uo,xm8eu1 q ap o~d~iund ?pay >nb a'vd salewive syl >p 1gaR~ p enlumsnJ aq> al od.f i soq>mn ca uleld 5'scñ }{ >p sonaaaQ soj ap aapva["-"ni>p P.'lfA 11 p1x11 o,gii la ua ou>R:Jv>aqo gorra uaHap' • e^— la a~a islepe ap za eleu ~uc pp o3ian71ap sanras-,,p srl svpl e aa>elluuwo> r,ed.pvwe m1J eH , 1ua' u U3 solminyy sol ~ v 'vI•ae> oy~I lao,', .gil•on>Ir+~ azep óumi -v •npin nd L' ua8uo nJ eiz, soma ' -)nw sdI >lapua.luaa, ovq ' snnHwo p s lomee 6 ~nl - n sol op-pnae au unlon ,u wla azcy w oñ o7 v>wagaóu `nm8elvae•Sd' sgUany sol uo) owo>' úauma sal oca >nb mi anb'sornvN uaua,a -a¿1l>p >zcy a) anb saved sq u>v>n el anouacly uea d'lumunu ~ep s>l'savrd ni nnyval 'pnln>y rU> opu>S n1e Ls. PI, >l ov . anb e 11N P`I °' sI .c'ounp euvn JqT -33- el md exeq anual appvalsnq el >nb • a9~loa al aau>w yveJ apuop >Q wnnlyb ei'wnlaap enueUgnsq aagro>n y ol aao> u • Suvd al opucnb'azcq: lenb ol ~ oval la ow¿sl,ylnm e~voi>p n>úellgtUlneóxcas u midla d • nlyu n is aan^ e•dn•-tal .( +~ m , av J >zegs oca • ced Lwea -n'Igsn ls ap ri,v 1el>uangeu~p .~RH nI so > 6'o n loe„ a~•[H aniblt b aR 'ovadu:+ , e +a a ~oeaR`J.IIc anp'can +ps'Lq!ló+y -b Z aJ muau:U>g • l)r e{la,a5 snuc+ vlgnln~ywi vl aod d'mnaaN la • sed saaaedmnsu'uvyy á ' mR7. spm u pmlc1"9 11 lp —q oca nniU ap péyrosd vi b ' . 1•epne c1 ,~ : analeN unH -» apuodla, aj,,uc seF-p sai anb 'sá»aéJs.~ 'I savrnú doasxy> v'1od'e111onayv'o jo» s oUo-nwidx >nb ' s a y oy m ,( • upm~ apuodliy t Runne pp od,1n~ lapsanad sri ua 1e>luna -ow 6 `1u>~wuuaJ y e8eq al ew Il1XX'de~eat~tupd 019-1 g£ dela Anochomladel Cavallo: 39 =d. V- q...-j.,, Animales ev los Vanrriculoz dal CelrbFO: Hillafc nuucalm o Conjuntiva : la qual egs de fubf gr c~IT , y á —, Tica, ella origen,, y poecR Pcu+ipiÍ del Peri< C -ú. ~~~ ,e 1 laponle lla-nacon a(ii, yor la Gn:;liru.l w,lasU~.inssdecuc.- ~abraáai ; 1'icne fu orig.:n c'.la 44 Libro Pridelo, Cap. MIE Too(ca de la Durunaer , la qu?I bada cubriendo los Novios Opn- oos, y qua,do llega á los Ojos fe daca, Y ,te e nd,l vitae d luut eRa Tunica; hala hecho Nacwale- I ra,ey rcfpalordcci nr il p ac de], n , p rq~ c Í f culnd de r ppudíene para , rf lit, y 11, per hdh las colas q- el A.aimil n, ye fpici n I 77 rifibles Ip., vinos Ncrvianclos que M e.elebroba- al diclw conduk~, del giro'ga,~r'~orognea eme rondaf~or ee'ra,y aa.n,,. lmenaedl.>s que denao ay,y veas buelras d modoere eu coI que den aad eld wcre del pr ,,d,I ro ,h- cde la faeu4 fc c n c (por Ios dichos facultad de tel d vr, Osv:psrfi la facultad'?di a&i lodizc HiXOCnms, óc n Novio que ba adel quin, ,a ere lu Cabeya ñ la Orapa: y BefaÍigVa-mny doko w Ama hv n fo libro prora cv de la F brica dc! ao Coide, Cuerpo, eap.9. y otros Anahomi- o hmdicho: Quc los hu:ff que (ol.pa ~ [hallan ao la pace de adwurq JS la Oreja,ydd aire que los mueva. yde la 6c s b por los Ner- ' ene del Celebra fe perEeiomeRaaccion dd cero nceelP tia del Oir, porque fi los Cavallos ffil, l -dos,[. gro de imp< ccion, ferian d, e po:o provecho ,porro oir la vozcoo qua fu amoIos qs rn las lides , y peleas que 1. (eófre,en,y lo mifmo fundiera en los demos Animales domemieosa además , 9uc poc la facilidad dal Ordo que tienen, fe previenen, y dcfi".:n de los Lobos , y aros Auimalcs quo los perfiguen en la m mpucRa de partés TcLLrnil o(as~ á Camlagioofss , y de Membranas, Nwvios, y T..ona, goelacíenan firme,y desecha : es dcel 1ugo5 de vn paE.w poco roa. , o menos,. vallas, milcgcarv{q, y z guaco M.,! cn Ios Ca- esahobada cn f p p d,,rculus., _ paca podnrl, i codas parees , y oto aeEende d annda dd oimdpc olas las cotas era añacra que le ueden ofenda ;yes vn il ° Cnvall-11o q , y oc o apcacia,y Lcrm Mi—-:,nis ks,fi do con~ry loaddlvs Daos irnilaros cq 2c mponm sfoq%d fujctu s partes ? ddercncesen- f medadcs ,como en [u lago fR. CAPITUO XXIX; .Qáe trdfA de! Olfato , y Ó N rice, de e! C .V.110. 1 A Las Nacías Ilataan Ios Gris! gñs Rbs.y I s tacán NYi eus,Y ófn bel Nsi rs,ós$oIl es;f,a c un R sde puras Gar „ ras , y Memluanofas, y fu fo1rmade ella cs hueca,y ccneo la ee alca de f. .oquedad algunos ,yazc;laLiraas en<.mmxla ,amero ~czi¡a 1 deláAñ bthomíadel Cavallo, q7 a"ti W rlenaealanuy p [ -osdl - tadv'z', ,~`Icza lo di(pufo de :ac a pa- r., quc el aire que por el las enriaste fe daenga,y noyuela co:vuoiczr- G proa _ a la pie ,lupa, del Cclebca , fin 9uc pnm ro cpr paran'e la ftialdad,ó orca mala hdad que fu:L- d Hice aafer~o , quc , Fhaan ban- dos ,. no púdlerav fudcvta: d lascl pdeftod e parea. Y dpoloarquevo GnuclT n r, ( Naturaru saz óu~ o Icta - u róéditin, n:.i í Gilu,o,la Cog.1¡¡on, l lriarie loi ~{ueRas al Albeyru'. F z ttr AA 48 Libro Priinero-, Cáp.XXXI. u ropa eurarlasdisloICZades de la Anóclo- ttiadel Cavalló., los >fos , y provechos, como G d por los 1T1,bs que tiene fume- aleno `n , libro nono del el lama i IasEfpinas;cRdeompuef- Yfo de h, Eaae; la p 1 a la oalVüIodG nucbo.s bo'll'os ` para quc los Hu~'dbs ad dilos foc los g s ncgoz llamaron É4 liquen Iu Arri.ulaciones Je Iu L d, le, ( como dizc G.alcno:j Los £n G.,Wi y para que np` In ea i- L nos los llaman Bcaebru , ycap. pt,g áe los ho'llo' po' quc o vk el vulgo los IlunaNWO,,,, HucC_ raiga el metano que raro dentro fos del Efyinazo : poryuc G aia de fu cavidad , el kguvdo , pan fuera de vn hu:Rb, no fe pWriera hue de .dlu n>vesudns de los movercl .e enerpo del Animal: Toma iauA . 1, Glgan ligamcn+ poco lo ryvifo alcza compo_ aos quejuncen :memenrc los húef+ cr de dos , ó t, es h ho'llo' :por: a G , de tal manero , qu o k b Iv á faeir da fu 1 altar; y de rm;s r rife m a is.e lar aravdl fa comEofi< crío Namr I z¢ para fguudo de rolas 'U11111 deo;y lar doze c hea ron m¢y e , r eáh fe z_ na verdaderas ; cftl cu-bren.ydeficndenlaspaacsde los Riñorms,Vrereraz,y los VdelGmienr:. , ay Lis en cada Ix del Wrgardc quaero,einco, y feis dedos cada vna, con( mc 3 li grmrdeza d:l A mnul , y (ara mas anchas que las mlkillss w.rdaderas, y C n conr pucRude Parras Carrilaginofaz,y M Fcanoras : y las coUU, nopuuim lec. dW-das, porque rae ic Iacionaiguoa: -A2,—-—2J.Iado Pancuellos eo [u eap.4ó. habló de eRa elido-f(or, wp,. -o¢ de ias coRillas ,y u du[a ya, cholas gcoRi~IÍss uo ric en moví, afsieN°,ly rnnxc fixo elnalss ~Vc~ [ebras,d Elpohdil¢rpcro es evWcn.. aal arlo rusexircmidadcs algunas Pactes Carrila inofaz s como ruc,de ati el hucl~ fvelcv que hotel ad• medio de loz huaRós qúe forman cl Articulo de la BoMdasy ev el h e h acl Gorbc-Que trata de la ,Inorhq Ion, qm f forma ia, s d.., ,rriy G5¿• liaad: y i elfos Ime(fos anadi- dos talen muchos Liganunws, hfú[ los , Inda` , Nervios y Mú~~rd <~rro,i A¢eriaz,paa yuc Ie co ' Sangcc Attcrial , y Efpirito V¢al, pan conf'do u cffae y m msic lociones ; ~y os v acote , y E.¡. !%6;eluo que i:l no vid .ilguna de cf- a, up.a. ras parren : y los dichos dos Imef- feeiflos tienen ' rn os algq Cudhgino[os , y Mcmbnn de y cR.in é u (tos en la parte de axados mere los dos l f—s principales , pan aluflar.y r rrd;«r d azacnld , y 'malo 6ttr5 ; y ¢g díchds dx hucff i-. ilo~ de la Añothólniadel Cúalló ;i 71os falm Li~gaasn~ s Tetddnes, Mufeulos , Nervioo y Membrá- ,cNel PmiculósÓcbicvlar co tanfi~scrsinenee opio ar-. rs~culo,et qual tiene Venas para furtuvis.wrro, Y A.tenaz;para darlo SWRre ArnrialfY Bfpirim Vvaly pan con(ecvac el calor urzuml que ~Ncr os 1 vse: c de I paecesq dezv aznba dichas : ef- i fujew eRe aniculo i di&rnces enfermedades como (e dirá cn fu lugar. CAPITUO XXXX.. ,QuP trata de la Artita- - IariondetaCoroaadd Cacto. A Aniculxion de la Coroni del Calco del Cvallo , y de o os Animales ,la forman d hucffo de h quarrilla , qve e dvdo P-afilan e,é M por a p qcrhii R~ntaaba- n, y! afsiel7' n los Nervios qua Wxan por dicho lugaa Eonifica Iss aruculaciones que ay abixo: y rolo ~ásdIL,- sardc 111 uciZ de arrió qve ton we ;yacmed~la,amerm Pa~árn .i ocadav oiilon áfu gaís11eul~[ nq c n "17oiIdeza de los hucRós de allo, b de orco Anwml, y M4 lloremos que rgnl;mro ay mayoy gnu2 cl' muslo r vi damayor cu o,ü qual an la pacte aíra tiesa abc4a con vaa gncxlc y Imea samaa pa- 18 Libro Primero,Cap.XXXXIV. para fu f—h ienm , r lo quil sx mp os Mefculn~lc jy mo., cal fugcnpadapadccer ala dirá di,é us, y dislocamoncs, co. mo en fv lugar. CAPITUO XXXXIV. -9 Que trata de !a ComPofl-rion de la Articule- rion de! Corbe- jan. E N L. Cavallo , y Mulas G Eonna Y compone b Acn- eulacion del . i,.Iculas ., de leas b,xf- (os, y dos Arti ,que fc di- ~7un en fum ó , Y, e 'v n if- fin ,vquc ns d mover( ázia adcoce b, y fe f—- cncaarm- Envc a hez del muslo, que baza Je la Babada, y mere ed heeR de la Gafa, qcfov l cipal s ay ', I cRÓ ñ ad id ido, p} Rb, ay dfigua qluuccc~slly do (:Imc EE o; Y vla arce gove mira arriM riera d avi l siommó ~nmcdis ó , Y el %n~lró áán, to tiene aor eab<~ non pn. e; amirnn, r re mala en m+ quedada , y lomo , q:ae dexo dmbo, q,u. ay cn tl dicho , cGhuca, ron aj enre,quecs avill : Y Y Je dd l hvrab " - dido falc cl Panicvlo rhbicular,y Ligamenms , MufcWos, Nervios,y y ( as, y Ic ann,y eiñrn muy ttcmrna , de (verse, yue a,o le puede or f,, , m dcfenraxaz; par de abaxo ci ne d9 4 la tí Aichv hu Ghuca , cabcya on dos 1-, mdundus , y v para de divih elms , y enla uEa de abavortr c das 7auN1'«afsadi—.d, mayar foai-. baZet rv LSiwg ovd., cavid}E des poco'pro(endas,y vn Innsics p gauefi ido oc (e ey ,a ca~ b~riáaM dilho óuelfo Ch~~y hazc an enwxe muy jugado:y por h parte de actas defde p rt alrnbeioe, raemaco al hne~ e~i,~~;°9,ae fr: culos dos mia:los, y huc vna bvelp algo acyucada, —d., fv cc-. m ha , a I Ns- masxm que bax perandll 'y9.21 o,n1i r r, r o dauda, yfverrq qne Ya.. ce`al bordan, qve C hazc, y en1exede mechas e dar de vi.gg I ; y tara nombre dd Nerv FAa Rr ; y la ponto red da que hue,es Limada el sY, de elle hveRa aludido, y y d.,s oda- didos que b caga rione, (aleo loaPanicu:os,y L',gamcnws, Mu(cu.. loS, Tondoncs; Ncrvios,y Mem- bnms,e4R ann. culóN pi~gqv~e mclo~cfc ligaa'cn;dtlsh Melló p—. a Glc vna pmssaredovda á la paree ddademro, y Lau vna eabc¢,elad donde dichos Nervios , y hga± rúas haun fufi,ettercabazon cucaandodichss rnaa nfrtibF odas, q,u pp r pofsiblc cl qeG fc pucdandidocar:y cn ellas per. á.ayaid á d' á9w Ie compone, y queda, cubierm€ on los Mnfwfos . Y Mcmbmnaygneatnenrr ;t~ie. aaz daabaxonaiba, fc klaman las Fuev: tesJaaa o general cona odvs la firma rc-liriáa e peno ae gaarro Caf¢ob fsnys fin. r rFoa,cy fu( aculo de indos los mia,dxos del T La p panel Cl v 11..r Cafc Trarr drl fe vá deala parrepd, afúc .. d- PriwrreaJ~ eomplexion f ia, y [ea,por 4r ali. licuada mercado d { hwnor nwlancf-dvya, selle Calco el adorne, y d,fcn.iaaefs~~,:r ,dt,=rngeroa.na- chas c m,cdadcs„, y dc(!mn- plao5as : Poc m aSNta con+Pdc. ..U Fama: cs rr nc..gar e. 1,1exi ov ....de wmpl l1 , y (eco, por fer abn,cnrado del humorcv- lenco , divrdrfe de la Tapa cov +a livca blaoca,óamarilly opbn fo cR éeomde Namralcza, que ficc guardo Cc Lavdc hc9rarno pall.-dL cha Lnz con los clavos , por el ~efgo que de paflSda fc ligve:es óla.m;oa.wdlla por a;ycn=a>,,•; i caCCo el mas blando, tic ~ flrs, los o s 2,1 Ía o d.- 0C;k&p1 P, [ados, y lapuna á !enreda encinas a:l .t -~ ulu que hazen el Bolillo,y Teeoela;yro- da ella dká coligada en cl wecpo vmlo gocba~ drl ba5n á liger,y frrifiUr dicho ariculm y en Cmigad Jtd v-ida á la clrnc,y Membranas yu; L+rv,arl las Polpe+jns del Ca Cw, y gvamlla; viene~il< a mderi Gefcn vem; qae le raenra.gm para ra nmamenro , y aB- lptr¡[o ~ y Arruiai que le comuni- F - 6o Libro Primero,Cap.xxxxvj.yxxxxvij. can faagrc Arrcrial,y Efpiriru Vi- td,pam —C-al el calor careced gafe y_ j. da: u~le v,emea -mbr. ~ermochueuk~r`mucda~o,lc i óc..fu lugar diré. CAPITUO XXXXVI. ,Que trata de lo,Muf. culos em G,- E. o.ide, y P V E S He'tratado de los j Huell'es,` de las Accicula-Íab.,, r,erd cado y cl v - eIac de lo fI ibos~,f codod f luoo.lb. r.. d de Ano- i,o cap. z. p qq o afsi c las hueRus Con wblterca del od 1 Animal t , os los Ma¢nloí wn inikruáel mavimienmvalunraria I —m, eI miw,o Galeno dizc:) ya[si coma lasmpaz e c de Ner gqr~ar Mafculos ~ Idnde`~owoiado`: ái:eraaro M~rN- Ios, por la fnailitud que rienrn crac el ramo ; la fimilimd es, quca&i o cl ramo rime nch la cabc5ape- quen ,cl medio o,y Imcola I láafónaia dá Mufculo: La cabes Mulcul ,, zs [arprincipio, yyadclarcrcrc 1 ~la p rt wCa,la cola ael Tendon: cbmpoce(ecl MuC- alo de muchas panes fmai]arcs, dqqe Venas, Arterias, Nervios, y Li- dizenatadú ,jy,+corronombre fe Ia— de las Venas toma fa,pra Vena;Para fu f ~cn o , tpor la, Arrc i s re S gce Ar riel, y Enpici Yital,p rala nmlervaeío del calor mr fiqque i -: ]qualca- l.,,comocadadiadcéÍ fe pierde Igo . prelko muriva el Aainu; itm,f ~~íW npsirad. Iosu 1ora d—, l..ora en dos n n -os ly ortos f- blan dos, los bh:xlos m en del Cl bco,y l- de la F(piml Mw dal~:y ú alsi q uaao raras la Efpiinl Medula fe aparca dcI Celebro,es s dm s IosÑ~rvios qne nacen a~,aaa cá«a del Huclfo Sac , y de 'az ~aderazá fon rnu ducos , y eRo c nvaú afsi; pocquo han da io lar~ó grawcs,y hilan de h-, fueren blyndosd: celen am ,orle 4 odas los N,"os que r—. 1- ,fon misdurosquc Io~q eZ rven al [cm m li s o o di e Galano naef Rb.d< I'nnpper ap. so.Y por- Cafrciradq qve dixe cn la difioinon: que Ios Nervios no rimen cavidad mani- SeRa, fe han de Lacar, y aparar deM Venero :Los Nervios O it ppri-ó Bsfios, los quales sdnagujccmd li s .rocomo, de l U a V,ilib °aGa-1.Parresl,cass P Ir lib.,de LiL. a. dl Ios Deereos dr H. 81jade-."l"pocrares, mude q::e con nao raon prueba. óaleno eftbr agu]eceadns,y es de- c que aquella parre por docdcu pafiio Ios Efpicios Animales o eaiafn fubRancia, ha de eemc a- ,dad de necafsidad ;poagucf o, d las bb— orpulcn apucdcn arr fmo poc donde,ya cavidad : Los Efpadcus Ara[i males Mxdd dl Gel i loa ojos por los Nervios O iprcos, loe.. go d d- untezaf n de Cu Iliaz'xn de ranufic fe,Y bytan del Celebra ,~aoiaaá a llas extrunidadu fa de ellos , la ficutcad de feneir tan mueván amo o claro lo vemos, (olanurrce, qoc es la faul,ad de que dichas parea rrente mavr- viwazae vnar~eaanen s ,fungo(a,y e[pongioG, apare- qd q.ú 6mnoajadapaar,r. (e dcnva el nombra de "'f- tto.~ fcgunda c.difte en l.., aopt...ftico, y para ello fe valdrá da la indicacido del dueño, nade los ele tos dem.(krnbles qu h c cl Animal eüarmo , dalos buenos , ó malas efe4os que han de fobreccnir de la enfermedad: d, mediante la úea y pe- ~a quc ricnc adqucále e fo rdudio , y de pr QQ n lasMadtms de f. u P fcf . Ialcadd.k etc fuddamcmo - 4 d- poco de cierro fus Pr.no COLa t e-fae haz bu 1. -~~Q n , fim~eacuizi. sdy e rod Ixy la entiimedad, aplicar paá,,a alicia;Y paya efio fe valdr1 de l.A dichos, yapbw:i.oes lelos AuV ces li- g,ok 1. aporran G de e ellos, guarderaanld. o los s e, en fu cz c-- la oafion d—plicar~_ losdfu ole., . La qu r :de, hue, -S, j d,,.¡., del h,eco de[ evE qne as cofas ru- rales fan Gcce Elem -, Com. ciones , Miembros , Hvmares,nder, Efpirims , y Opecacio-. Ms Y f n dichas Namcalcs , por- que foo del ! r,y eonRimciov, y mpofinon del Cuapo del Ani- .al LaswCas oo autrrrilcc feo feigel de laAríóthomiadelCavallo. ; V Aire, Comer, Beber,Mosimien- Tambien locada guando con Repo(o, Donnir,y Velap Re- la enF rm dad fobc.:vicve accidem plexmn ,-Evagyacson. re el qwl lobrepuja á la enfcr- - YCovdichasnoNanrtales,por- medaaiwvvier,epnmecocnnr,y que ellas loy indife;znres ila con• (ocorrer el acciaenre como doler f auo-~ del Guerpu; porgw G' n vlun,d ap1Redad,y 1 luc,dfo yue pude c: y hecho la aRuido, pueden ,uir c a, y 1b=, 111 coa .n cba punvuha coo forme al Artc , y. mmnW cs Je los Aurdccs aprobados rn a;hy. Icé~cq~ü,c ~-sr1Y~[o sd Nan r c: Cyel : Cuced~c f,os mnyei laludablcs. CAPITUO LV. En que ron0/te e! flor, biers d,/. 4ibey.. tenia,Z AS Partes que confió el frac biev de la Albyyreria Reiufa}f~ fon tacs, 4ue fooeonoeer la enkr- cero a. molad , Y ctkimar le canridad' , y rl.! t-qy o igno la Medizi a:la prior nada iquy alto feo~a ve~dc ~ codo la dR mplaru gcc~c (e h erterm~ed . r C es vderia,Rfi eo macria;á~ó f las acciJanru' n gcandcs, d no lo fov, 1.911 p,,ey dazle el nombe, c ~ cn ~ as para adenofas , y laxas drluCe- Icbco, cs Ilamadaella Lt9avnciod p ida.Y afsi oteo.{crá todasgjt demás , a los taguas qua cs. I- tl rz,,> e4 iu¡ gep>~vi ~a e, c¡mf - .pand 7 ' b+od Se gr~Ba •ar>•rivk el~nze~ p~y as5 e,goe, n¡app ey le, au6e,a n, s, •selo>o,nnb -+llu 'P n+ap eu> anap ' InmewaP,oss,y w~qo n8le nzcymay~nb (agltl 13 OQNtlA )moro =mw mayo mrrro8jm aa'zmy anb aaart opurmb mt -~a91N la tmaapfaoa ana¡ anb smfoa tm~ ap mtmtt aroa *In b IA.LIdvj Smnpaw s ¡sisa a gpaan¡'ua~q~p,pua, 'soy e ~ou~ su se¡n,ap> sgoa ml ap > la u ,e óa~ry IP opoe'wd•pepélea a,uefa ~sds'P'.ap ,yua l sepo, na,c .I aP W ld s..l,'s ,ódsse~> Iq e¡ wope l ^p pepgmwe 6 `Papie!9 ry uenlaola, R'va„oJ anb e,ea ' onnnlolm .e'sa, ,mo,lao wm,,de aJ anb so,vaurea !p n8e11 1 nn'P PsPI d+) aPóP°Jnea voz,w la u> owove PePguae.f s PePls~y ,oa spelnq a,-ry aró pepawn{.a e{ ua.f ~e5.c13.nUap ce n aped apb sanad sei. n, Rl.ya, sed •so~y ,paica so, apv eagd a¡, oaep ~ia+Ru,_0 a' o w .e(nd ú v.e p oso wageí e5ueed aalap ap cpel~ei ,pW,riua gia i p mue,rum _ .p anb"aps^l p,i'c 'w 1 1,111p ú paW,ou8 ov la a uguwe,n,» el ap ,e,e„ e, e eUag a' s n e .(' seln!p ~awa e ed '+e Fígltl Ie P'P s > oyagw ,ep (' selmá, j sap _al uoampaanl souuaqua vlewwy sou, b,od `ovnemuxa,nBgUa o iñe¡ar, urzeuaue~ vsi uaaaped anb sapepawnJua I anb caz u'-td nI mune s smo,o gnpy , ~olp ej,ap soganp s I vclanl w al xonwna,d egasp um [ +onp ~nnlel L~uousÁygo ~uw nldwna a,ed'se,n~ ó ~v,na nya!p el e n}JrsJc ned'opeuedw.ae,od .se,éagly o, o upad anap ' .Uaa ro~lew ,e,ad¡a>napp Rayó pp'st¡ ngew apue I ua.Pe sap MI, l sep., i o>;Uo¢ ,azey anap-n,.(agltl la X sáepgea w,o a^ ó ' so>na+oJe~ppo))e„ sou Rle uoa sa,.nanrr pm- saiue,dw>yap 11 e ¡gua dT t —— e¡ u anb' o, -!g Iuwev w ,olw 1' dPo nR ú_, ,nou ap rroza++. i,pun 6..'oduml oopó,. 1. on u~x ¡a e,puas mb ,lea 11 ua ,qm pp n mi, -iad'1-1,lea col o~w's.,p L~sa,wp!nen'azapue,R j paw -+ylUOJ evn epea • sapepaw —q q p sal sspw >p uo,vew~pa a syu) .nb ,apumw ap r.q al' pcp , 3ua I p cppwa rI nw -sg> v >vb' an tpunRarmu9so anbz 'vb' b uo aoi^dé e.^'~( iai ~ywe . ol aiouRp r b ó¡u>+d sa Ialn,.fa~y.Pa le,ossRe rg adb,od ol~dnm,d s ~gq p w AveB ñ ia.~' 'e gre~eprz epo xav 9 eF aggpun rodwá ap a a,n x ' ou iónUa r anap '!ze$olI uvl g t'volnug.ap ri u óo¡f'lw la w rr el ua gpep~ ^iid e¡va ranbood ap la w n9c¡'vrT-g7ay ua, ~e nl a,rz~y pcpauuaJw a¡ r iA'1 'd?D , OnWPad oaq'Z 14 >.1 de la Anotho-miadel CavaIlo. M 9rra, el mode,y manen como fe 6a de haz La primera,fealcadé lpordi- vilsioo, y Cubdb,y' oo das op~ a,ib'vo; )alo,~ gap uo)anó rom)nu 61 mrÍ,,, >pvdoa apa,aT+^se pvape I l,~ ó`oprnrj oyalp nvw xa d •,an na ouea an6 odman la d'onn anb ófcgen p opcgidalopua+ec d • ppa o, p, anb a -vegwd 'ou,) daFcop pq -o,de orounrl:nb ~cln{q,'oyene~ la,e8ed vc,~q al b,odpeaad mm -8+ap sc3a,c apara) al ou ~anóaod ropcpma opoa uov rzpue d' salo soI n,qe ,aumaru sa an6' amapna ;(• ovan sa anb,«7 +m+pa,> la a,m,mfi np inw 11Zno17a d°o-glae¡,~r le .re>neea, , ` sv, su¡tó>X~arapp .(~ saoyñ iú dvilnb -,od•sarolrtlnrz so, ap +u P~ ,erran a) ap al b'dp ovsan6- d s av6o, ou c'vone,non,y x, ua anbw' valen, añó e, ap o `sella ap nvne,v,iap,azrq d'out) aod ,ep ai`apad ou xred 'W=7=p ua,a%nl uFf¡a anb x' sapvpaw,ad- seúp' w r.i r e°na~e naa , ya o d • ¡aP zeyelarnseaminvmza ap L r z i,q d • sxv -, +d ap s. nc,ron ntl+somPrnf oe>~, ;áa ~aF , -v55v va o s vn+d d • mapea sel vympv+gol sapvpaunaln set ap suro3ie cuan y ou`m ' seFeed .p evn9le va .a ex Ic,m ap ap oAle saped y ap owm 'asrpled -~oddano5wq so¡ va rs)e ' e3,ny ea6 ictnmy tap ae, I>ap n ope8elgo ely anb ' , qcl ó8cqq á~anósod e ronxEquoñ v nad ~daHlY iv a bc,avb s..~ e so, sopa, ,em,>ap nare da -ltl sovoAle,od vc mn2,, qa=pPao ap owc>'sa rP d`p p= I añvsepx~cPapó ~opu%znló so y vn X'sámaiQ foj 5[s btíj¡8a, aartQé •v,npl p • olltne7 un8,s pepmél ap nn n uenap _, aputnó n,f=q -lY la nmacArlgo u pgp .lao,cn d = uonewrua x,w, óp—11r`pvp11" 111 va v. bso, s% ro oñ os lava uo)so,re.-W ovses ,b-nap ap M1oso+a so)7a narnnm a sgnlp penx'j sol d~sawaa.d sol anb rzn,ad sei ,caed a,cd pw -Imyrp swpm x, vwan d•eq,,,s ap ——p ol w an6 sopap saitd • op•soe,el scw oxege ap sainar,o,ana naya'gl, =~,~ nre„ag samarQ ap o,a o dé md sel 1 wt~ 9 ~á ~d a, m+Q so, ue,c+r8~ aa owm nabrod 4dwea pp sen,a5 sx¡vo> a),aria, - wapueq anóse,ny~iá'so„ee J s , e goucp dmv a a,ua~p pa d'uo>++¡sosvemell al Wa ,od d w sab soÁ,e p p ~6 ~o,vc P.soolav ise vos ol b Z. Isax~ —p amaro m m ,- —U la lcr ap onva8 au, opcsp+ro uo> r a) an6 ,auavaw .s)c .( eapepo sxl ap vonnrepapx. im sop -eo),m ónm volóv a°b svwfagltl s I.rapndvalant ~d'artnomRp anb ssw r ep~e8 la , vsn W ,sa ávb+rt19 aJ I`o_ s IMI anb•o -naÑ aña.cya~Q wn~ep olp va pepanóo vo>~dsoil sop ,o vo)an6 sovee•sovrgn~vag wep enb uwQ ap swava8 ñra A V •oaiaub uof arb'raruarQ ap rnnuaaa,¡p rn¡ aQ •opualy oi a,qo~ wemi npuu $ duino ss R =sPicad -un8uivaao+yy ap -v,drvo~solI d'st n>.fo soj~avd ó Pnb e,rd • svopmdw i apap,am oavd sa d• pepa e+,_n wl e so,p ap ewrol el ,c,vlvap ap u , e,elaap ,azcy o)winay ,IIA,1 *k) 91awPdoa917 9G dela Anothomia M Cavado: 77 él ereaüro por ercrito ydamen.eyas, j vo- e la forma que cQa, en L dc d. Cnr :yen qud, Vf., polvosl~Nmnzodo[e o.hechac los cation cy' ~Í cri i drirtha lesd Ma.d.o b ó, o1 riañadñhon la y e n la v g,rGn de c a gcn.r y 4 el Alba—yla Pim aLonga;w lrecne el Eiebur negro, ci bylmcqporgnee. mny mnrdrrui~n, r 1¢ llegar á vlzerxr les patt:s adonde fe aplaca, Vo, rá adaYd i, i I, Zions ;r fino rá rc baLanrt aQividad : y fi eflw ¿ ~"uy alea de pofenna, podas paxada con la asalte., y azeym ro- fsdo, d viólado; peo para a, liar. laen lar caufu qee fueeden co lasexmemwad~ de peer, y n„nn,,ama- ~nferánnece(I'ario eÍ b zarla ocsmeia; dicnu patt:s; por fu hi a poi- Ya nmrmcnc(kcr apara Jalcdayacá aba:: Yflal Ma Reo Ie v ec aíg.in prrairiódGv IlUquce Rc Pl mric co aL j +u'I 4 gun'Lo o 't mo~ Md ~rOl i edomo sAm ic n eas; a nal s n-q ñ iEo a.dafc bit ócl aceaauc, Prd. uá~¢~~an primer can 1 enes ai. haz s le hará vn rang_ia coPidfi~ o, gaanm 1 Ánio 1 pwl e (w ~dcr wnfer ando rempm el fuma vlgo ,dvl i y G pafladd vna ho.y, qua (e leo 611prU dlau~.ia, ficWa el AUin,al rRiinq c , Ie h& di. hioraureas k le hará ¡a,ypapis{a di om Gn ri lamimu[om,a qae ne die~n~,i;pdmaaay el MaeRao ha.d lu Can- grias, goereconociere que la enF.r.mmmthamemcn r, mira„d¢r_m. rcde no cocará p. Venas —yP cede la robla , pn`gnc ! muy peligtofu, PPor loqq dhs tau. fss (iemprc fliryeal Cclenro. LOS dl.mú medios pillad enelcapieulry de eRa eokrmedad.r f al M,:nm r le ofreciere .t.;¡, ¢f I deaibss ilgun Cavallo, ó rro Ata ~y¢r Aoi al . p?r dygovc m:Ic de los br~Lns , o de le wier d p _ cona oiloaaq Iquk~a obra de momos , rW lo ponga cn exe- o Lin comuniearfelo al dUe. r!¢ca Y 9UC fe palie delanF¢ a Y ü db, 80 Libro Primero,Cap.LVIIL aerdb< ra. r yo:nrrcad , porgae (ocien fucedc~ Oatios efeám , Gn aier cl MuRco r_ d.la.tpo/ defineencllibo d lu Diferenci. as d, de E y eldJib ib , S-' des :. Avicem en . t. en. v. llriQrin pm cap.(.á nie:ao, ~ e~>hrnamaa`wmpner. de tres gcneros de ekcrmnla- da, en vn gcandezaajuncadas.Y k- nicion la eracrambienGa- -, dizi, q en las partes q,w( come fxe de la Arsóchomla del Cavallo.' R~ Ilcmdn , hcrí6pela, hedema , y eses Gs ! calientes . y Iu partes de ao de lomo rururalcs humor; los huellos fon fria ,coa que U afsi 'fma,fe h,zcn ogmrro f,e- e mde elara;y n los c - dees Apoflemu n vecdader s, pirulos de las ApA-., (c dilaa fon NU. , quc fon Iw lús feñaln s y de fu n Carbunclos, ylaz inflanuciones de por las gmlcs fe conoceré, cariz Iu `lasdulu, y lu aquofzs,y ven- en fu eReneia,no rae alacguL rolas, empero nru propnamcn~e nos en el prefenra. fuenm de Iu venciro u. cuino da- te Galeno en cl libro de los Tu- m :a fuemde Nazuca, y liza ,fon u difpohcioncs , ca las quales laspa ces conciguu fc apocan, pot cRar la macaiaclpu ofa,d humo-ra(a:y por e(kir aIL muehoc -~ re airara, d enrame, d emp~á°é, Igum fublGocia, como fea fcmeSablc á la hazle la miel, ó del suyce ,d d lu piedras, d Lilos, legan (e baila en las glandular, que fdehazendealgunhumornorutu- 1,.d,yteayuntajuncocanlormo do, podre,ó muela , a co n 2` rcoo,d vi lad : y Iu auGs wnjuocu d< los ApoRemu, fon las n,atcciaz quc cn la pazricu• la ton ayomadu y prcpua•dv, Las jeñAles de los ~fpoftemas. E" Eas regaras , y ¡mafia: dalos ApoRanas quc fe Lazcne la pace de afuera del Aorrmh el MaeR:o Iucanocai Vormfm-da, . y parznria hn olor ae ea. da an : 'pmque ande guaica quc (a halla flamacion , in- Irazan,fueca de nacaro, de a 2G u bianual , o rcduziblc i fi.- cn , m cabro ayuntada, aY ApoRcm: los ApoRmsruver- dadems fe conocen por el dolor, inchuon.d c or,ynlor, gra- duados Rguo arao, d meros ; mas bsrrovcrJadcras,fc ligo filian por d rumor , y mala co m de-ttrminilos ,~fc~un mas, y mcrrosf P faliences,fcdi-frias` par rofpcRo LIIKntea ,r;omolü p:rdpCe S las múturno: de ellas.L os Aponema: tienen grramd cmpos, cs á tobar, princ.pio, aaa,enco,eRado,y irra- .311 incipiocs, guando el hu-u en,pie4aá correr,Yla ~aroe feocmprcza á inchar , y d i r- duzirfc el dolo co,quand las acA tll SMLIp~e'w a'oual;i >nb,od `~cpn4B apv~,8 »}lau>u}usy ou 6'sal9wl Ua1'sapiaalw s21 ap sy>nsp sa avb n scw4 vvoivevoauav wuanungcp u> prw n e.opep s ' sgaler8 PI ,od ` ~ v p v. qsw ap 4 sa ~oq>aa]oi c epps~esp n 4~eu ld'o u anu8 ube'ipam8•e , v>pu~e4%e b -o16:e,n,ni ~olaea:m ae éqd 'Óary o~qw un8lc --y al anb sel [' ssupn seyavw uamn. anb ó'solo~naau so,gwann sol óa 6-'ss,nNn( iryaps>,: o.f' salynv m,gwaw- sol ap c>m azey ~ anóewapody el' eu»ley~,c~ ~e1e . eb ~anw sl ap Pe d ánbnve' enivew 1 eya; ryew a7 vi nz n siipnw D : z~p'sow~vorysol op g qy'- p asa ,>od:µ °minn la anb _,°á~opel~~r°,uaew laeaa`e~,a, w [ae sewa~ody sel ua anb va>ou 4 •. euarz;u rl ~ei p ,p9wa ap sandl>p w~ne> a jÓn>e ~~ ' ' nóp,e. .t el ua'nío1 p s>,o6q .3 olo>a •á;s~,w»ua lapsadapi« q -va>ana 1'sowJooltl oñ'p nyÍó~m,easeve,ad.µ -uvp.feUvb apleu>JJ Sa vl,m eivP sopap sol uo> 6'ez~:8era1 ~ow -w 1> anb [',ole> [',o1-P lap w vemrvewe [ Rxa,aB!1 eun,own,p'~aea.,n,llaeW powoa4•ev -,~aeln>eopr,u ~I~r i',ó1 ->laó w,ol eunap n'epe8nol ro,d ezamp p 11 d puev8 op njj :anp tul ,!,v euarya ey ua:q [m, avb un8j•e, ua~,unn¡:~, "ewavoay sol~ y,ey ov71ae1Y Z •¡~1 •fodp s7 ap a112¡n¡ 1B(5)1(§),F —p- sq ap souaw le' opera ;a m>vanm'a,anw aob n nbósnb 4 •.umacujp>p [eanb, d'sodwaiv o nb nq1 sLinó,od~s>o sv~>77°oay. 1sáúgae,vasv á otlso~opuaq >apna, ap ey» pa' bewpwo ,ul >vb oq>sp >q asds'<~e o x:cq : wap ogaa;'sRewallody p p lamawl0duwvd`' 8n1 un u> ,e> [P°wn úa~sél n~>uPne~ 4'swuapnac aapuw8 uauauav opal nw,~ia lew,°tl le 4 'n>swe~el -ap wua ua npurnb' o„uapeynq 11 any >y .f'supa>ona, aed,á amxurywy : rpen:a, sdode o ~cd sl »>,np;w >I opuenb ,od u°puei,b 6 Po,Bau o `oua~p,oiól - anl~ w~ aqL~ red e, np ,oooa~oa nvb i, >pwnb `uov d , :I ucww ., p al , nbsówan sav uod µ azop ol owo>`.u nellndr 4` ó óúoJ Op; a(nuw~nd 7a1~ so -71p ~ F' urzogv `mne sane n'n6w .lZ' ~p;. o>el ra, >1 a...... pngo, qia ancdel ap ,olca la 6'salnn~ sa,ou~ny ap vaznl al°pa beá:e >unav z_,-a s> 1 p uon 'c>gw9 in, ~d'elr dsaeuuwa » avb q arib `u vndnl e~ sand -oaop.i9ofaw sl sa ar nlo'a, el`s u a,apo, e~6awrü pp lA ~>. di>NienB óp n5imid úMaB.t ~»°t9~11 ° alo?a ÍPUm.~wBl apouaw )u ,od o `uouwnpw :od' i~onwnd -e1,od'f`w~oáea, ~emal zp sap- pyoro srl ~ Imwrvt XIZ'de~roaátiirad019ri ~s de laAnóthomiadelCavallo. $f;, ilran,amm~aada aa nna rnteaa: Laz Apolo mu nrm;nv,fe alguna s poc c v(oluciov, ompero mas f ixvczcsqua(ctenni.vporfu- pucx,[cn,yloasm m de ca `an lib. s. de Íos-PrenoRccos`, sy d;zel fsi: La matchquc es buera, ' de k, blanca , liviana,1 'Qual, y ha de cense algun cu de , I olor, y h quc no ne«ecRa calidad os juizios fc p«lrianasmaá~iarar,rx aomenida:an Ina ApoR_, x, ~mpero cn los aan. dos deliaz rc decluuám ZiffrNlfO Ar la avA- rían. 7 oA cmuracion de las ApoRemav LJ__ verdaderos , heclms de las ucalcs,tomando irsdi. acioa de la narmakza, y d< Iv~üpoficioncs de los imambroa do:,ds k haven , y ta cunciov, y (cñalcs d< los no vcrdxá.~á,,hed,na de n-mora, ~ a- turilu , c a_ Galano an cl cap. a4. del Mcchodo, debaxodel n %óca de Eximta,que es lo n,ifmo que dczir , ApnRama ,w vardaJerw Aquí 1c r, Ap r ro de locura- qua unas veza fe nrminan por: re- folumon,y otras vzzcs rc ccrm,nmyr lusuncion. Tnnr fe ha tam-B ndc los norrdadcros,qua fonhs puRulas ex;m u, aniofss,r la cura, :q.nandola de fu difpofi-on,y Je la n mralcza de los cmbros cs dicho' u la difpoficionwí-i ene, nlidad ,casa cidui , y macau,qu_ !c incluyen,y e iertan en la bR eia de düs: 101% en ven mary cu a ol A a y ~oc d`~lycalicmec, lyPm u el1— y cambien la naronle- za de los micf. -. 11 A queso ~fa awtxta fe coro el APo(tcnA eMi las`ne~v;ofas,y dn(orra formz cn I'oop, y en «n nunera en el eua- o y4idelau , par`csfed ave emm~da 'medu- la` indica. clon quc cl MaaRco acvc adquirí[ de c da vn ^ Mas e vierK talar soca, goa eo(a ev.ndieebo :parque aunque lea V eaula movida de humores u L'. )s,y corcompidas ,rm1levacva la(acga dele mala Suya ligad qu< ant eliosá la larga, pocquc poded w-, /a ron ai• n facilidad algunos riscos, dado. hazicado ceder las buco azi- .11ctas,y vcnenu(os álas paras nobl Zrta r gnndo l,.gnanda al éunnnrabrevrenenma- la ueidenres , que emvlaenraeion.m mila fena: me loa aecidmtcs que ( len fobreveniq el mas coman , y ordinario a al do ¡~~ine Cnucle (uccdcgyquam partes muy Yiolaz ,y en cabos , y prinappioa da Nerv ,el rc o de la a ,,z humorrna9m haza I &mon a ra lu paces de adek- mo. Tambieu cs malo, prin ~pal- meute ,quando (e haza Iw P.-9,e cs &h.] que el humor bolveria á alguna partmrineie ti A~d,°aid. ~rm;.Yam~ bien es nula fcbal , quando f< rrcficc n V Eiual -,,.P. on' - . a qdo fe menn'rsa pee indmacion , nm- bien es mala fenal. Todas ePaa terminacioces (e lun de cunGdc Hucha, y han de curar ornó ,e., g cnaa,quc ú,1 onvc~ o+o la m. Gilevo, rav LA CFRA DEG Flemon. E L Mac,- cura del ja lo p—- que d.(. de lama'vuG, ~oel lu& ybrco B . 9aa oca. Gl~nduia~ d, l., encana de m m la cavidad vi,al,J nlu de la ca. vidad normal, den V.- ne,,¡..fae,d c naa<; y er:mnrre mny bien de'Ia malicia que mu , que eko lo conocerá por las t ueiden- es que el Miami nerc, como fi nlenmra gracdc,d ..de- d., la ban dffi=v da,y 6 ñ'Ñ.'uveion es muy g,. d,,y fi la eu crmh, m9 o dolor , rdót en 1.monizu7a,yd6 es m al—y lo$ lid— correfpondcn cn lacdiana: vhimancr¢e,en eRan- Layardo enremdo de lo j%do , palfi- q 'ordeno ta dicta de vn quae- eillo de ecuador nda pren[o,gaa [n limpia , y buena , a de c vlaadpolÍque fe I di- , fea y cpeea;y fi- ebi,los gol s que (e le li n d di dár ardor, c( rolas, i,eep,,o ... c eeli dda e,. y ~ ,Z el Iabatncio pan la h- , yimga ard d. la. n,de1XI dd ta de Blcdas , dh/r Ipui¢az i,y0arigas,r q- i , Lea de falvadas,y codo k cazo- ^.r.nr.á el (ais ven brea de agua de fi.sraw"" (uetxe,y menguará las dos,oy ca lulo en bafija limpra , y t media umbre del , y Ic ornada ~cade xi a sede ócnedida, q .. - t .. on5ad s d d, e arcym tarado ramo tanto de miel : mecido A 1 scndole marro ror el o, ydefemborazadole del Lcd,c t~y fe .pe .1 e—,ino vn paño , por vn roo; y paf- Alas d (oda vm boca de la mclczina, fe di.¡t~rrt;v„Jg fuga v_oa foro 4 de la parte erl na,r/ =63 a~t epegeav 5 P G 4rprgrTla/ .m el aaawaJq>cy' nz il+nw+v .a~~sól éñlleq Igoe bavb •oúów li4 1. oP NP Imde-e Ic pr{y p epme • sx21`p sa,oR uuÁ e;'wan°i°wn[av ca{anb»p id P Adwnly Gpa >p m l od R • na nUa ovr~ la vm wczmeasa >) pLasyzs+eúm uaerpi,ewáo`.+jR : a b~~dUe 4é opeminwd uasgR ' onánd ua Urzc ap óao y >p uw>56•m>uedya >zvry'su asean ¡cqn~ 6~!sozgodo esñJ 0o rmm o{ ,J • operen ua~gonany ó> R' nuvp,oa snJ ue8uod al w iu vnJ,> al s5xi aJ • n,arzwsl ap oseq mw x8n11 la va'o, -2ody ¡a Q 3 i J R —p+ vn 8,l wanq voa vnb'Id[ al aJ `Inultl la v nynJ vnpnd anb ' a[yeaol ~' q~nre3urlp R `°PIw3 ap w.fazy R' [: [Ir{p epcue sal u o • vmpe,sal >p uqq eun nm > bespw~ay'sopnoa ap ond7ap [ °sevain5y R'sovy ap saz~u R s czeuri 5' sw{~grwlew np saz -Rv so)ulaw soBly ap's n mV _ mpe¡dnu svl[ea,lde al uv n, l> yvenl ~v TI avy'Re m J R ó,P .ol zopapa,lc p [>qde ol _p epe> zae 9~'s ' uooemrpns eX opvuvn en .l ' opoz opvna - vaiq ópúeUa .C'lnnJ oniod~s seP~scno J a p e w R• oin np ciu ~ , sl c ip ,p ~ -s va se{oi ved- sc ó 1`d~>~ 5`m Uw N!e19,P'~+ou si oemy ed le'ai a'sop • ev°l¡aap caJ • ava!nn~ elzovg R•nvaJ euel>P ennagcun weyw e~ q,uvñ o. [ R ~salen8, n„eA' eaUn4 5 • scaTi[~ -,ay sel >p seue~ m -p --M 6fol R • sauo,t)uy aV sesF nln~ 6 a'•+/r um `Ollee[7 ap omnR • [pnN .í-'c~¡ 'w• -nreiveW R ` oVlw3 ap .5 u~ I! -mW ap 5'opeloi~R' opeJOy a. •.>r>e, A róaztl epeupu ello ua >wo1[,m e ella nrenldi a{ 5 • vlad p vez -edu sai'sa.ozunwa wi ap aa.séd nb enb ua a ry uo~acwegw c¡g R'~ opepaw=U. q ap sazu>p -~ sl ap p a pepmj vyanubpmdwasJ %- oUNeu i[aJ aq R Jo. a, s 71 al aJ p. uao 's,eydc al ~i ~osofe8á7 Ua >ab b .t ' oyaay ua!q R' oA!u a' ea{ ou U R' ovseny q p •cpen >p .- voa T Pnp>l R bp joy a~ áy-H R~á,BPw~.S7,a nsefu.fa¢ rz;oq ap onyua{aQ'vn'eIN dp opn 7ap 11,11 ', wc1 lsai ap,apaln,Ie opea ay c azne >l a¡ e ó sosmpa>au nJ waa usl P>I 1 ,—no?rm ~lad n~a aó ve'{a,Aue d R• sop!.ww sv -/+eW 1+/ Rn y J q ap sacopse s uau»,al? aeldnia, d 11 • vauya vnwa~n rl r ra{.!prez va opetaav p,el~¢q ol owm ele p saep ao' sama ap yantJ Rnw o' o s, ,ld aaasn 5{a ,sw _uy li R'>psrerA ma~q e, w Ixa tj y•scs,eueJ mp sest„q ap sand a'p i~e~ge[et apo,u ~ ómgi -ad~uepe8vq scl !ap [• prpsspa -m [{ >pnl ol 's[mz .a~aW ml oe vyc~yeS;an~ d Ras _my IaP ao u { q n.) -nJ a.,apnd ol o a 5'0, o'aa eé anry~d ol omo>'svJ i uu v aJ .(' sepe8uq nl ap seuan set ap nzey , p u y pJ en8u~yla vosel soyaad sol u r 1>JR'c;PNP°J,n>)!p Ii ú> sar>n -~qaa urd • nirxal 5 • v¡uzavóa ü6 :OpArz) pp r;uxom3ou.v -el 2,p 9? LlbroPriméro,Cap: UT.' CAPITYLO LXL oe trata de !a Oedema. G ALENO, y IosModernas eon 'I, llaman Odcmadvm tna Hema ~: quc Propriuncmc fe layflá 'nuc,m~co- pp i ,propc c larquclos Animales xrola, por la boa en efclnfas, y por las nances;yen las x ! reisOpuga3 sbiieiaiid; srnl~ad sól ap s;soumi soiie ap.f -enp ml ae>7lde uanap oJ `pepgvp. W, q d'uawopyy lap ope$Iap .W Srd .fs onps¢,i>7 Va ,í•sauf. ó ópucxvq uen v~•sou¡sa wony mipawap q napws pp ~ ~~v,oo 'ay o»''sow G.C .aw ey.('eosy pvp.le e¡ e wnb ap m >n6 s l ua Saa s o 8 oua ~ ep np a'pRp lea vo m ¢ U ' sowae cazan mg a--p ppb rd ó'RPeeue -.+ wp~o> >`mn. wud u7n¢ aod`e pawpepauudv> eun s s,p epap -sa,{ua eyb aula>aq Jaua~gm éé nb ID andnd •asnd el ua opaegaaay F a y a e~ed nzeq aeap pl apmdsn nn9le rnieeal ~ ~o~oo,yapó uo!aum r¡powesa p¿ ¢op e~unu anb •>neu - y le9 solea p a d opvasly ro sowny ¡a •atü- a oopunsb'nvapap la;.azan ,; ua>npf P - ~a•se~oepey~e~~.,,~~~a,oyalprol b`onalr9 > p,¢waPao pp aa7 á a lj,? v 7.. as ~ip,a eap >nadye n ssáatá bryQO vi láaanóuvéaebW sodaw eunp•Q ue s> lE eapuoau> owl raa~ua olo ye •:osooprg1 Vi o ~a e¡epzawd`~eJsguoa undja ol >p - `epv» ó `ea ó 9ury'salw .['semd m:>noumv } ou sa~eva~ seq»p sel óieae g6sedew oa owo>.' a m p ua u>ys '-udwa al p 6 • sopa sq ip o¡7ei le Ápa? anb'sa ryuq, p. á.^beT: saosloop p'emnp uo!p! sa wm p d • ó ' rladpug awalIf Wp =p o la mv8nv yola a~Js .leáaa nplsevar apiwn >óp evpnlo¡ ncl ov nbaoa e Isa ,(•ou>~e~az'P Ol >amoduoz olopc eso opup8a¡ol tewag roopp Iosol^os d cl aP oi sy u n ~aid .pe W~^c>s>S nb iso aom -asd oar19 eun a'n%y apap 11 movo> TT.1 ——95 a¡eyai ~ xoCl ,.Ira0 n% ya S97FY2SSY7 a '1°uoaó e•~y •fe wop enasem eve>p oanposd> [a's uapsvl %ó oyd•es le apa>a~sol. g S o ó• o irle mm a •,.u —po;omemell >nb sasown osplQ ?!v~Q Vio¡ ~ -roJrw asead sel ua aAoam a~ • sis -m I>P Pe v ñ6ad s o 6 iu>sap ~ó.icw salen so¡ ap opEladxae lvnb ol v os wsi o P -l vi me eN e+ed.S `z •india p —m ~,j p a 7 w.g epcr9rmart.p r áu sd o!opuc~lc¡' afine ¡qcl vbaod •vw+paop amy coman so' apoe a uv[aw ,+pu>svw ->1sa' ~ ea,4n>1:a aF op mala >I arrep p>w>~eay¡a p asuEsadwm• 1 ap swvd eq>nw c ap sealan~mo 6'svq¡asvawSrn -lrm uaad aodwegwce [i lmn pele rtlnp >svan¡ él sa anb ` nozv rnpse_jeanbavd nu zéi¡ael>sa.f ~soivaq T'm a>id ml ó b . .e pvo—, -bm agarnuny p uop mxaw ana~R ' s>lemwy soca m anb •oxvn%ue¡;auny ap rpzam ap'sov` suoo—q sol s>Waa u>p nm8le ap vo aod'. ande¡ ua¡ ~vd o sey s, u¢py¢> -,.',p eogónw afame sol adu-n5uncu apan .f'so~ aap.í ~s w' sa.( eddaP -lupa sopea arbmd'o ap sopmp>at3 6•o~oa ¢.e~l>.oNos.[Jireao9etrP~,nu:3oi al ,d ow,ub 'fenarit>6a~ nau ol sea spm jaod :na ~mf sn¡ "vdvsol od t' uaacn ap op -dJa% 6: omJwa ol apvn} mrad s:mo!Say sel aod' voix>fdwm ;o~~zne~ppEiGUbgaou~eeiap16 yg Libro Prirúro,Cap, M `f ~ad de luvónuo Bellas bra-- ,. 4os,e ganKadas,fawndo la cáridad de Gn y al MazRro le puezca—form, 1 á W, la foersa, edad,y vigor del Am- mal : Y ! la cMermcdad Luvicw caagadod las picmas, rc hacdn lu cv quacronca de las venas de las pccbos ydelos tacios:y pomo- ro quc Ce L ngr. , prcccdccdn los & B 1 Ies,d M:Iceims urgaores,nleaor,Pariaa:ia,~ragaa,r Azelgas, Y cuczga en agua defia-a- c,ynrWona media umbre del ro (aviendola colado y vnaB i-oco,) re aña.iica onSa d< Gr-°;¡,iiega , med,a da eaeti^ , y guarro onc rra de as de Azeyce de 8dia á yy gua ViolaJo y mcau li- br de Micl, y ivia, fc le Leche r {olontoydi vn lacawr,y enon My,gaera,J Gcunga, y¢ c inel hcchnde wda dia at,e ~dolo , (e Ie fomenren lazc ri~ uv u d n clac a [p de peer ' bn4cos , quc eR v;crc Luariodillas - Corbcj n u ba, ovB ivdm, n,Y rc ab , n luna Ios pecLas,bcadccas, adon- o u por vna,d dos boro,de hrm re c rg do la en~r - ña~~r¿,~~r ap;e3cu_erillq (tal a Yruperflua, Y & la Añothomla del Cavallo, os, G la 6uviae , le apocad unos algo ppcel ramor,y 4 «pwr, Polvos de Picdn Alumbre que- ggddlwinar;ycan~bicnfcrdpoC- mado; y en cRaodo las dc(go- lblcs quc cl ruv,or,yclhumoc fe rizad as, filacauL no rduelvan , quc para calo ri,n- sbu. a, la inflan die] aad los mphROS:y GdG'p e Ruvire re Iy f. le da- (oiurlor oxY ~c cM2 < ~, q, c eI doio ~cRa Vcrcc cl n r ,como cn ara ;"daci fus Gxaduru cn mda la ;nRamacivn, izan que p,r ellas fe vuic,y ex- purpu; ato el humora dd sde dos l- d< dacha las ú xss, r le dar =auar dos o a hazc omp,o[un , ~o-f'r [on, y clld dig digo vÍ MaeRro, porque Io renga experimenndo m hu_ veres: Y ¢n [aiuodole la a,Ie da,d fue ylos bow cala la o,krencia del cw,or zicrofo Fomoognedadi- 'me._ dad. LA Prí,» ¢ra.en n 1 121.11 c aádi: ~o dexa~siu~u L yo,a ta(tco,Y x cRo (c di guc de lo Oedema. Fajo, ,guau le opa ada,retuc uu.Y., e cl ~umor;co mas, e, vie~rzo qu IR cl}icnccrridó movido co eigol- pc[ ppr ~a Clic, Y uo hallando üxx dordq rc huye a e,u e los Iodosc f d y o-c agur, (o d Ro fera,cia de codd.os l., os den,ds rumo- `s La cercen, porque fe &,i- ,e fcn',lepir: u ,por efad- m a n e,aataluz del c,oro, l ,e fe eI c1,f, , y fer a, (in cfparcif, a las pomhdades , o oryacios d. la c-0 áuo doÍ` , .u m mucha din[aci 1, gava moJcr - qucrc "daiccccas'11, pe con la uuno,y (capncrc: dma,s por h graulc ma~umd pueda; ~`hsmañáótkx~Ro, a;oul o 1 come áe eil~ y roa, a Jp inflynacioq 4 apoden de 1.1 Lomos, Mu! los,y p.m-N,,1 ,¡.f.. La cura de lqr Inflama munes , ó APa/lemq Flataefa. c- ¿m L ApoRc a ó Tu or Fla, nnfgrcla de cmall-iul. prlmcro d MacRro juiaio de lea ed aaelaw„L,y badea—, i la o 0o de Iu cautas cfcogieodo vallar, ab~gada,l>,ra que cRé ccl Anmal ntzuno yloguarda:i mucho de no Iedé Ir Luna,m el Dreno y roto ae emne eadxc piL vque ay'llo, larily,fdeTP.,y¡ iaddec~ d~, 0oylacala&jor a~ñ de" rrígdo,Porqu fu , diGpcn . y irucmao Iasvrnrddadcs:y cl agua qu,boa bien mirncns e(té enkrmo, Ica eo-. 'da, y fe le hecluc; cominos, Anis, I-línoio, y rc ccndrá cocida p4d vfar cilla ,qu 11, el Animal aya dac beb :y nelir reghnd I Ma ára wd;- do. YIe.del eofas d—l. e a de a, dd. fu-ce ; z uddc ogua Mrfry7a7 b- eu oic u gNraa az~»• .¡rl.ur.y no}n d, vPoPo, «rode Ñi~ ojo, .,.de P, a,y ocio de Ninufu. y— or`o, haga que ccg I uqu,a pa , ay ro dia zmbmyyrár2l, Ic °do, ái., _de d `, `ufi a, yvna mqa de Gira a sau dia rara de Míel, oCC Ic~l eghari rivia, coa Geriunrangaen, y re le rape eliars' 'no por vn raro, y aclffna Ic paf- fecn ; y dos horas d¢(fues de la Gdr„a,r;Mclczím, fc L haga vm evagva- s.Gb.a, i n de n pecho, de rlibras 1Lwraes abde fangcc, ppa mgir la no- dauua Ulrmnocoageurede laeo- -2,U. fermoiad:y a o o <,,, le hcchacd T, Melezina, y las co c uará .eegw.da L £~aFducue la cnfcrmcdad,ya- Mdczna. deláAnothomiadc]Cav,Uo. fo; 'r quL ayudcaáre[ Ivec lavenro- fdM:y(elehalorra evaquaeioa, Sg.ndt Y( Ic facuá am rama langm,G Sa,ryria. -I Animal mviem fueryas gaza Cu• Fil ay lsazilas dzn lsgjal S, pp rc wr «c=11 rras,cui- daMo fie~mpre de wnfervar pRilé. alguno vczcs cs crnio,,vd. cRi mny'~dnñp`ai°~~ ndsoVla; mdaiaon4a de anen n eRa cauta bien puede 1122 dosdragmasde Cardenillo en pd. o; porque ~yiillofameu r lim tcPR,un r~ilcno,cap. 6. ul libco de Arta ;yyo 'n ellecappi: 'nroc _ ab, gun baconU, horuló. CorssVMen,ry. machucan lu pc{astas .y dm mola Pi„1ra, oclyab,d cl hlcrro. Ifa. go.W~:r i q ' 1 d,'ti~ p c. quandu,l a par cs que .rcciUcn. Lgnlyctanduras, canornbmpot, y, pa: n7s.y r. la~lpina]?dyluW,eq. s dpalJas,y ea!ac-ils.(a ,adonde Ip 1 r: der>a c r, yn e :w_hier duarló',.d. G fuego., ó. eLmaha, 'p;;,uo :cau0ic o¢It a . 11,111 n mnefy µuu,dc la.lc lu y 11 po Tá llaga ~m file' de t.71 NI E Nq O. p.lo{urricu-: Y .Iaz..:Lo paueerol°oruemas~ IW J,ecidas dqlas puris.Lmilucs,~ molar da lacara~,.~a„a,Arca-~ s;.y..liganecresn ry'Acf-~,~ prvm Idres, yallublms; dasvri~n~o de~ti1 idad lec ..por~dr marrmrma a,r„art, r~.la rarowaa. los mukubs.,y codo clb(°cuvwl PFdaia(narre qne elkn juu[us m mmetyáa raga. La qd L. rortervaclos vur vrt jdnr«. !a quima ,-cuida detca(a k mcr nx¡,los le~b~os dcta üerida. Y la kxra,cwr~. órvar conf ludía (ubQancia Ae la: Inha herida, eo~no la ar(eñaBilaano,y Eabripa> x's,vta ft '~"lap vnnp p s sol asea> a>geJ voa e!dmm ?Iqq` irv, b eq a gm,sw ~eñA 9w~mbJ el aenavpa ( ro'ep -an(e wve u> epemioj' s>t d ó~sanreÚ saaul sel súnsuixaae 4pun8 ~e ásepe~isdeósssm p s a ~ 1 aw Ile4 1 >su~eR gwro- zp>selo> sel opvea!nb sald> aJ wawud e3 'R.sw s sms nav83anb • smonuaav! wun uw oqo anb' oalpww owoa'xwdayry !a ad Ya n11u>e~nuo> o -u>BsleJeaniidap oww~ezaó mt ted wuda ó'ln>upa8puaxúa'n"s l~nb q' n a nn aod ó i o>la av >spuswa b'pe óin s8uasl aP eouaya el. aP T~ oi ' ~ ' vyil s> JID .!elemi,lxrpjawry p va -JI D oinv>' > el ap savonnlel sl 'T sipo> ap unwoa vó!avaw! y 'roPn17 tm1'P NO119FM47 77 SQ sapod 9 °9IxIN p apu^p''1 1,11 e l eásva>p 'T-1 e az unb 'siosoaúm naaxao,oi la op-!7m sopan e vw ..auad anb pep'seiv io apune qaod'sre~8yad 16:vmaew-sya apue+9 .(nm ap s >lew!uy ua sel aenaaax>apmd ou nna'enpep éd(!ti soivaq sa n' nq>nm omoga F oóeo,»els!p apuu8 ónw ub od ss )oa8slád p.(ñw uol Psepwad'sap uea8 úoJ soaoJ, sol apsepusl sel sey>ay v ~ mb um rosmm évs sol c wa~uo avbad sz8 17 uoj ~ w I ao,(ew él aod Y>le~vow se8el7 set I'?np un9'J) ssv Aleu e1 aJ onmlpapanbaod n e1 3 : o. pp .f,' !.h 't^d pp PP a' "89oja 13 Ia ' --!.h -111 el ap [ «7MI rol' sano.ay du, l'.1ewoll3'[w -eynQ pp'opeesH lap 6'o"" ->j slap toue TjelsasuspedJuIn (s apuw8 q3 sq np;vow uoJ pepss7a>au ap • euazrny azsp _ s tape se , A aaanw>I lewwy p 6' epu ce ap vcnvd al1[wvy lp sm,id s l ' uo5eao7 la aloe w Uodeós ~opuepdo e~v8q'1 tl aod aBveJ el opuagel x:apa>! >L Otuawow epeaanb'ls,w[u ,ol a la atanglaap adam>tapswte srl sspoa e • n' lneA msnddJ3la vo> wn( lenó ele liuaay ae8as5 ua o> (' qle azam aJ IT" ~I ~uo5e,a) Ie wBveJ eyxw a ope8?l-J laP a,mwlemaev anbaodeo8ml ueacw anb'vo5ero>pcpp ep _~apls-leaPom sé1l ~alrzd'U- e[ a. ss... .(`opoa lap s>Iq sel mdse 'u pepssl>a ppsouse ao ['PTP!sla>m ap sarya - uvoJseun'se8rl7selap mbgs erywla'dq' mol p u> ou9noly sol ap •9'qv lam ' ouale~j >p voemams [l un8ay "b I.,oa aspy u; mb ml oáa~ á m ,ponmd va '~~Ib~se óvm lvol~v b ó ~so esrosu J I Yl vol s vll sal,enbi nq - -"'sopeAep s>Invmñ sol m, ap ty anb'ae dayll'lo ~ryp>a. nw ya .c'ospnw waodm~ oua ,(F.ng '.pe,?•d.p le 9s>g dra '~lsapepepaun~-u u apo v»?!n`i svl xP oo91f p a siile~ s J>P bsáuóeox-J!w o7 : e f i i, o~~enc~ IaP eTUZOyaou~ e~ ap b4 Libro Primero, Cap. LXVII: LAS ESPECIES D -r Ligadura,. W T OS Labios de la herida , (e ',)-~ junnn,y aplican , y jnruos Ce guardan con eres inR+umrncos, fou , la Ligadura, C,a,-y lu, !agora la DoQnna de Ga- leno,cap:go.librad, A,Itc Mcda zi al:y odas los de Q.lcncf- taucc-O,y dizcn: Que la vna,a ~lu6oamria¡y oaaecxpulGva~ La es foto para dc¢ner losmeái~;mrnms en la parre herida, Gmedc e I;s pnu y heo1 dalos curves, ya--aosy losLomos,y oteas p~aaeL'deMios ny de dereñerelos naedieameñ os qaplican+os. LaLigadura glunnam- ,(c dvc, la qua jurara los labiosá< la huida vnn ven otro, aanar,_ mpnnmt, ahah,nanle rbmaaae hcnzo pegad. á los labios de la herida,con vn pocodc bixma,ó trola, wodgs cordones, á col liga- 0on,yuchaga junnrlos labios de la herida, rr defpuez de jamas Ion pp acdad de la hRRad~ra cxpul( a: ,Vfamos cn laz tiRulu,y Senos Cabecno( ,pan expela lamare- ia(cRo cs quanio Aiherda,)mu 7o mejor es, hfuere pofsible,darl puede ha- ce 1 n omfinoÓ i clan Lo (e- guodoaparg0uc mo Rddcvilin- ddala edend (vndclcrfrins, Ios.Mydiw?:naeru L'd cinu rA!ar gaam- Z » nrv ~ 1 q fluy Afanda e+pa C C Yog, J & tl YaN ra YO, qq 1 yua«,A FP d 7 6usea daius qae eRitidalrm,d. birn lar :: lque.reó,laan poc:ladeudidad de 1a: <,;aanda-~mn rinro,a„ quc aya aa dobs c-oRouns;rAJuczesda. Ci~~us ;'q la ta y paete:ln in.g~ aabv; - nz Yk•dv Irm; dyl, le bolv_ palku. d s S Wadeaasé de Mm un- clon daun ee(exifsim mJip quearzo r~=~mréaw' aa:araaamri.:dps q r Ve I 'P ras Ncn+ d á .e ~~ ñ, 1 aoa'ar laPfpvícdyy muy fadedigw;y fnmwlu,4eian esaoa mmrlClagur: Tanv d Matliro dn Amymao,ouv y j choon+ aas 'dc.Tre u ra aa9 Ho,ai T' cr >vie Yr ~nc tluson4? ••RaN+a yzva de GardoolAu , yd8 $ayzes de déBrlm ti~ vn4 wrya.,3ol d. r vn~ on5a, laz Rayzes, y yervo fa m, haeasánrYYov'.k:Í'aeq la biddrraa~n, dr,yCFlcslkcbaYarir~ inoW'aM ' ,quc fcwbnn mJas; y dc(pucsde gadaJ y, SSn~~aAir3 cl A5cyrc; Yi]m- Tiaa i,o, y corecin hagay [e uanfuma el ~o~~re aca~,~~eF Azti,e,~ea,Prar-ryce , al quil Ca a6a. hcch el L,ncnlq y la T-rcnuncina ,Y ry.'.h&vü3n'vp o at~egoad~[poes4 apueid gguar anr nNodc vidria.y 3izc: Que aplicado vndima dv Aa5 Llagaz de Iu panes Nerviolas, iw~y wnruuaa; y ~~x m anee: ppaa ' ~ de ve~nm`'Y- 9uxro óoruc. k7A Modode-v(2rlo, es Ngos Cé ~WCO d 'Fab P ~ I.s ~he• nda A t,nn bl , .Ir_ fra' bnano , q~,a de CliarCrid, r .I-h pppng1eii[['dc,;iJw-IOS+puv s, l:~. ..~,ie ~rlda,aeal.% cálieo eráy,rada' rttVierC-bFqú,>s`.profu,~.:,:aav rali gvefa la Cornpuclka, o Hucc la qual además de la —m, k re neeelslra de que enggendro ame Duele, ppue ,Hereda Hueca, no fol quo- 11 n qu fe 6a purdw' aalMg la hech de oruga fimPl< 'n Ucan, a ~orz~áara, cn pi`á„ i , y la prcccrnaaural , que no la pnc- de exper la pare, par el mara,ella 111 ha ae xo fi. hcr(Jas cegué cn nVacranonidrlos.e- a acd n el ya a l"Nazhralaadwesirw~cande heida ~i , hed,as ya 1 s masería (e. debe pallhr fl vfar de los nm%111, os y dcxar los digclkivos:Ha- !e de v[s, pues ,de los digcltivos, haga qoe Ic vcaquc (alrn las n,are- 'as blanca , de bucnafnbRancia iguales y. qu o hn 1 n mal:sy la mpofi-,o, de eRU Mela alas 6allard el MaeRro en la cu a de! Si fié vec efsida de inau anep a e Ins medica n o 1 slech~nos. lal. queo fc lo de haza eo eqplle cafo ,es , bi la herida con puntos, queen,re bien en los ,` a n ,aVaz de aa ab xn !e h ha V ey d dex ~~~áááeña xpnrga~o~a;v~dr' que fe pueda eemcr , quo la ma-~ gag g'c á la pu, 'd ad pene eemdk2r er poe do,Me fe le pueda di, e, yeon !.,daza, da, fda de fuerte, que la -6a en- ga fu 1 cn4fia pp..fdads. ('alano cap. e.~libomo~dizinal:enroma , Cchadcdcxa jc- pmgaodio en 1. o b,.. baxo de la Í,erida, para que fe expurguen las dolo la ba la 11u; ro 4a que co(c,do crida. apeRlvameu- fea fod- a del bbri,dla deCpu on dc[ccedi,o Matkio: y p.dar el dicho a a . gujvo hu fe ha, d. me,er icamrnrosdlapar_..e.c.a, ... dmRaloi de ella,ec , cl conocin,icnro qd quft,,' ere la roda mRmnlenFoo re d„Noe, ye largo , que llamamos f.an-F rm medra —¡daddcrlapara , y del aguy.ró roque ay en 1 llaga `para qae le dé al lolar : yq mn la mecha ne me,iere, fe cordervppaci d ex- Ce uvagnc laa maeva de la lia- ga aefpuesde aves curado la Ila- delaAnocho"adelCavallo, 1 17 Si envna herida coba, á hueca ga, y pu.Rola-- codafo,do,k- elka de nl f:c- Ferdida la l'ubf- gun Aac, es ..... pomden e- qo. dc[cubo, bien la c - da la tofondc 'z la dla ar, y cn ,di ad,, fc ponnen Cacillo rol, ' la nar .die dita ando Íos Íecbi- e ' onfaa—.,d,. á 91az pu- aos óoho I dlxcftiw , divifss uno , 1 o eÍ 4 r v d bechando los r cefolue , q- —l--1. os pazadd,c[«,r lu u,umed - pa-, y'dd-,, lasl i,ddes: pero fi la herida h eta elkd des , y ayuda d que fe LaQa la fin perdida d. la Cub[Goeia : K n: yG lo aplica vneion (cr- s , G lu -H. de vna Gmple e="de la receta yy c cltd d s e ella en ro ~[sion,ó de la billada, y es el Capitulo del LCpafmo, ob,a con ,ande, que jauccavidad que az aíliuidad,quewdaslasvmu- qu en d horclo o fc alca - az de u puede vfv (ro o yoó ~ lo ,eng bien expaim orado:) y en quanro á la llaga, -1,dácon mdo c ,dado confcrvando la vnion de ella lo po[vble, Icndola e~~ pd,nyyp,oflfi ló hn- P-cs e elu mundifiear : ydcpfo-p Iá d c , y citar zae, aex"oaáichn rn d capmwn.ádFiemnn. CAPITUO MI%. Pae trata de lar Heridas de lo.r Vafo.ho e.rs de /a.sVrnaryAr- tertat.L AS Heridds dales Vrnas,Y Aaerias, ce :d < ee _ cec Lfalc fangm& le Veua de 1 18 Libro Primero, Cap. UM A la Ac`eria ,como lo cM ña Aviaena. b inv la ful Ra.s a nofa,Po VlzeraJ Y Profunda: y, :Ra lig 7,. lo gruell'o dd hun o~ por loq al rn o IaMlz r s Exccr ~dc las ' fe llm nVl'e sq`c rroln giul~/~ o ofon Pe;igÑo por ala rr o cromo q~ f s,e¡'orl~CCel Curi es p r ' ar;yGlos hwnorcs thctcn can p;inciknl. La CcguuJLpor la nng- Colan eah , haz rud de I Vlzcra e fivhe ilenu d. d, enr ny gnnáe, Mil- los Cvrbvnclos. Si los bur parcc,y las par as,quc ton v1, , oraGbo »ny calados - . mayar vCo,yc Vu áig~iJ I fav ,uVlz; ngJ - 1s.o ~.s'.Anany m y Po rafnn 1.5 A ni males N-crririx,fc v'n royendo ,por,uy ahi ,cadm e. Si fve cn los I prof n.lidad de la Vlze: : y Lum m los, yuc orahvc rmbirn p r fu lacimd f= dcf - e [eool~onan ala doc nauul, ha_ b¢ uelus parte Y x9 _sas Vlze as PoJtiJas, )'8a"- d:biGlSlL Por la eo¢ofon,y°dav 1 de laAnothomladelCavallo. al durare purgacioo,y por eltiree(- ' L a porque fc haze la Vlzera prligrofa,es por lama GgweaGdad, de moJo,quewn- que el MacRro haga roda lasdi-hpenc as p Giblcs rocha - +scyMcdwdo,capws pendecso~ c I Animal, con+o.li=c Ga: l ne,cap.¡.lib.} del Muhodo, ap.cn De eRe genero fon laz Vlzecu; á gwen fe k juraran iloúnos accidentes efpecialas•co, la 1 pu>~idQ, ~ pnáaá °, mamái«áida, da; roL,y bexad de Ruxiom ga: - Ja,a ineai ada, no lo d c cGilcno ; dmifmo 4, f— - tia 6, y dite : (Loe Gs V,zcru, gduc pvprorgdaz pattu yerxlo(Tf LA CVRAC/ON DE (nJ vla':¢yas: T A Vn;vafal cocx~on de Isa J(~c~ Vlzcras, (c com rchcndc cn o:e 1. p,izcrea, pece(- k. de qoe f, le ap;iqu Pecpt• tes (cqucdaa , . ¡ 1tilrj d q.s y Gileno , T °La ara A9ic~la iii Libro Primero,Cap.LXX. celfo, y Galeno cnd capitulo ci- tado:ycfcRi•am.rcefon los ac. menos oblcrvamos 9 y guardamos ~ ~odos Ioseafosde AI'oeycena. D d digti, f,c..p itVl den,cone 7'dRivoAzeyl de e d de e Ap Aparicio , yy YI, qque kPuU ' da ofiec reo rod elPicoe a,fr. muy preafo i porgw: neneno choricfgo ¡ feguri dizeo los di: Irw Philorokhos; Tóalomce, y ówido: y a&r e1MaeRro fo pr«n? aaíd guacdu,como quedadicho.' EMIN[S Es el Signo del mes GEMI•G de Mayyo, es Oceidenr ,dd mle n dd Aáe cate ñhu- NIS. táUru Complexiones 1 sz &rc. - Y ssurc I~ partSY del Ceaerpu fcú4 y 4 Libró Pr mals4, Cap. LM kí+orio (obre los bn5os: yoafsi fe guudari el Magro de caz o dios, cdh aigiir inl4umcnm áe Merco , cn aigona abra manual (fooám ápreyro)mdehrzaal- gnrufar~zs',;qu3oJo la Luna en- tra,iWrd~ Rc ~ig~k wráde1?d~%y tés~ rcnios dis~c , di-1 p: Que o ficorpm ! ngra- oor vagwr h, udcimd, quc nquc db 1 aya zpodremos fuá ~r, por I f m a ?-ha de la enfcn ag.d aCsi Í'as krmcdadcs agudas, podemos farns- gnr,ammquo no ap nnJriusd .ni alguno nuldrud guauogricrif p,a rra pum, y o ralo el c po, Poirc os (angcar auhr n el prii o de lu inflan - Sangran ainbicn pass paferv gnn ind cn_frmcdad j ya poc, cfhacauG c az dela Anochomia del Cavallq 133 laz heddaz , y `-a .. ,yre dicha, par ,^ fon de ocho l., d lar v'12 t2 er n ñro eclo e doporeeedidaprci- llizefe —. enfennWad f~ c ,od o Iuevaquaci ns Sener les grande anoc ass~md ya ccb"lffi hi". qued dl-7 E. la linea gvine , á uA- NnM, S: ~pm• a Ea I n n m cd eRide- y feh a alu dos Vcn sLagri- -' lineaáa lar~~g~iad iu v~nu zin. ~ñ;iex . r1f ea a, l. as d d. o [:. bou d s L-gg de s Venas Yugulares • de la Tabla, y f." muy cop,oV ~ m Rc Venasla muehcdumbce d¢ para cvaquac los Cava!Ios adfu+grc ,que , y ten rn d nenpo de Primavera, ñA.: Tdn+ guando ——n erde copra ¢bn para v quac los Ani-.ocicos,p pa. ils qne (lo, s h .co ss wa ..so av.dos difmcl~os auCaz+ag dur , ecara r inEolun ;pera ndvc a burló Ra fungria gynvn de rcuer el Gavillo, ó o'cro Animal , impeaimenro , m 1 cn la gr.Senn; porque Ies Ceri de grnule detrimento, y guando lo gwcra remcdivc, no. podr'mbizn vá fcñalada la Hoc• NuM. j. Ruilla, que harn la Vena Yugu-lar de h Cabla, r la Arr Sopo. tal, qundo G p,,- p- pala fubir cd fng, c amca—1 olioi,1a C U Can N , Y Acn- ial : ssa qne les nuevas P1.,(- f.,. egg da v d, edlac.ys q fc c hfem de Caugru qua l men«,aes de. dos por ~baro dc h11 Horyui- Aida P~ndrici el An m9I Gn poder,: b —diac, iCxm• •4• laEk ILcu qu - !e feúahdY. S-rmed cs dl, a'gran en u e c besa Y de los Oidor : eU evo-guau Íes Immorss, eon<•euidos cq Por fcr m', provacdaf. pan co- ac la Elgwneneia , Y ERnngol, v codo preedido i olas < agnaáones gencr los de los P . cLoz, d Tcrnns, (wmo gacela dicl+o)y !mc mugúis eab te haga langcia de la Vooa Yugular de la Tabla , po-qu,: es filfifsona y macarán al Aniiml feu Tambicn fe bien dos (an- arias de los ríos [,dos de loe Pala- NpM, 7; d 1'olaaos, qne c p, azcvaq~r1, la fmgrc q,ue y ay cn ellos , y Ivn cemplac los do- y deRempku5as qw: cwfan os Ix bocae Tambicn te rng:an las doa Num. !~Yci as de Ios Tercio ,yue fon laz evagmcimscs, quzde ellas fc ha- uy provedemueRra las dos Va ,quo feo defgoverrtadaz,quario dedos u, rn co p ado- pae , uor bssosd 1 I gar que hazcmos I fangrias de laz lk goa- daafon fas evaquacmbi, muy p vcchofas, para probrbir el palló 3 los.hunmru quc baxm por ellas 'las fuerucs, Y urPieranu, desLde les Cocbejones,y laz erkr,nedades, que eR dicho panes fchxzen. NNm.-If. ERa unta Ceval5la veme déIu Raetillaz del pie decheeh., ; mimo fon cvaquadu , foro efe&o, y pp ave hd, que de m diclw, enlaz demúYenazdclu Ranillaz. Nxmso, ERalinea feñaGlis dos Venu' que ry eq la Quara;uá del p,e i;f quicrdo, y hazemosen ella los M- yy s,qut Bezo dichos,cn las Yc~usddc las Quu; olla dd quicrdo,yhaza,!amifmaoSra, y pea cl úgou rueda dice Pocb Li a rular on de NNmga{.,' la Sororba de z s dos Pierna, vna pulgadas afa,fc halhndos Ven, Bc¢ láv, yelÑn b-J. menas [alce Venas las ut'óuv qq a- Pedro Crei aufa~lasc fécmedadc cqu fe`fa~ '" e.eA an an las Coenres,y a ,uo `"P r' s de los Corbtjones, y c Calcle fé lec a`z^ obra muy provechn[a , pan c - quülpashumorescomc;ddwendi- Y.n r l Mulo k la Coh, 0 w-ilaadns`vtnar, .na m rn Iuib,y NNm.iabrra al otto, las yua cs fonlangra- ducnlaslodamac~oa;sdelosLd- js,y Riho s,yfo fa-snauy ,~ a [as. Afsi9nif- mo (e l ug:an eRaz Veou, eo ano krmcdaon que (nb:evirnen jfaCola, y fan muzprevcchofa,y LA 1 it FIN DE EL LIBRO, Primero delaAnothomia del Cavallo.n Y principio del Libro Segundo, en que letrata de todas las En- fermedades quefobrévienen en la Cabega del Cavallo, ydemásAnimales. Yy