Marginalidad, criminalización y justicia en Toledo. Siglos XIV-XV

Abstract

Toledo, una ciudad laberíntica, de calles estrechas, empinadas y oscuras, en el siglo XV se convirtió en un escenario idóneo para la delincuencia. En tal situación, los regidores, llevados por el ansia de mantener el orden público, dispusieron toda clase de medidas, muchas de las cuales, aunque buscaban reprimir el delito, perseguían fines que iban más allá del resarcimiento de las víctimas del malhechor. A menudo la defensa de la paz pública se priorizó frente a la búsqueda objetiva de los culpables del delito, con el deseo de establecer una imagen poderosa de la justicia.

Toledo, a labyrinth city of narrow streets, steep and dark, in the fi fteenth century became an ideal setting for crime. In such a situation, policy makers, driven by the hope to maintain public order, arranged all sorts of measures, many of which, though sought to repress the crime, intent at that went beyond the compensation of victims of criminal. Often the protection of the public peace is prioritized against an objective search for the perpetrators of crime, with the desire to establish a powerful image of justice.