Materiales para la historia de la lengua española en Centroamérica: Algunos documentos dieciochescos (1703-1758)

Abstract

El español de Centroamérica constituye una de las variedades mas desconocidas de todo el mundo hispánico, y aún más desde un punto de vista histórico; tal situación se debe, entre otras razones, al hecho de no contar con fue ntes válidas sobre las que llevar a cabo análisis lmgilísticos. Precisamente, este trabajo pretende ofrecer una selección de documentos fi lólogicamente fiables producidos en la región mesoamcricana en el · siglo XVIII, con el propósito de servir de base con la que iniciar la historia del prácticamente desconocido español de América Central.