Listar Collectanea Christiana Orientalia. Vol. 15 (2018) por título
Mostrando ítems 14-17 de 17
-
Scriptures beyond Words: “Islamic” Vocabulary in Early Christian Arabic Bible Translations
(Universidad de Córdoba, UCOPress, 2018)This article discusses the use of “Islamic” vocabulary in Christian Arabic Bible translations composed around the 9th century. It suggests that there is a link between such use and the translation’s Vorlage dependence, ... -
SENG, Helmut; SOARES SANTOPRETE, Luciana Gabriela; TOMMASI, Chriara O. (eds) (Heidelberg: 2016). Formen und Nebenformen des Platonismus im der Spätantike
(Universidad de Córdoba, UCOPress, 2018) -
The Black Devil: the adjective μέλασ in Septuagint, New Testament, Epistle of Barnabas and the Sheperd of Hermas
(Universidad de Córdoba, UCOPress, 2018)In Early Christian Literature, particularly in the Epistle of Barnabas (4:10 and 20:1), the Devil is named ὁ Μέλασ, appellative translated as “the Black”. Our reflections lead us to search for the origin of the link between ...