La primera autoficción queer de «l’extrême contemporain»: Le voile mis à nu de Badia Hadj Nasser

Abstract

En s’appuyant sur le paradigme de la Queer Theory cet article analyse les trois aspects originaux –les themes, la composition textuelle et discursive– de la premiere autofiction ecrite par une romanciere marocaine musulmane de ≪l’extreme contemporain≫. Ces aspects nous permettent de considerer cette creation qui aborde la disidence du genre, les sexualites peripheriques et la deconstruction de l’identite stigmatisee comme une creation queer, par le procede d’une ecriture de transgression de l’auteure et son engagement avec la critique sociale de son epoque.

We analyze, from the Queer Theory paradigm, the first autofictional novel on account gender dissidence, peripheral sexualities and deconstruction of identity stigmatized written by a ≪l'extreme contemporain≫ Muslim novelist woman. We focus on three aspects of originality included in the novel –the theme, the compositional mode and speech– in order to show that it is worthy of being considered a queer work, by its transgressive nature and commitment to social criticism of his time.