Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 141
Anécdota muqtabisiana: sobre un hapax legomenon contenido en el muqtabis V de Ibn Hayyan
(Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2002)
En la periferia de un texto judeoárabe: Yefet b. þEli contra filósofos y astrólogos, entre tafsīr y realidad figurada (precedido de unas notas filológicas)
(Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2011)
El presente trabajo consta de dos partes diferenciadas al tiempo que complementarias.
En la primera parte ofrecemos un análisis filológico de la traducción de Da 1:20 realizada
por Yefet b. þEli en comparación con la ...
Y nació en Antioquía un niño con un solo ojo’ (Barhebreo, Cron. 25b24-29)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2013)
En este trabajo nos ocupamos de una referencia en la Cronografía de Barhebreo sobre el nacimiento un niño con malformaciones físicas, su relación con las descripciones del Anticristo y la comparación con las versiones ...
BINGGELI, André (ed.) (Paris, 2012). L’hagiographie syriaque. «Études syriaques» 9
(Universidad de Córdoba, UCOPress, 2014)
‘Cantar de los cantares’ en árabe. Edición, traducción y estudio de la versión oriental conservada en la Biblioteca del Monasterio de El Escorial
(Universidad Complutense de Madrid, 1998)
“Apologética racionalista” de Abñ Qurrah en el Maymar fÌ wuÞñd al- ªliq wa-l-dÌn al-qawÌm II/2,12-14
(Universidad Complutense de Madrid, 2005)
Traducción y estudio de la sección II,2,12-14 del Maymar fÌ wuÞñd al- ªliq
wa-l-dÌn al-qawÌm de Teodoro Abñ Qurrah. Buscando demostrar que el cristianismo
es la única religión verdadera, Abñ Qurrah plantea un método ...
Hanīf < hanpā. Dos formas de un mismo concepto en evolución. Notas filológicas en torno a un viejo problema
(Universidad Complutense de Madrid, 2003)
El término hanīf(pl. hunafā) ha sido identificado de modo muy diverso en función de los varios contextos textuales e ideológicos en los que aparece recogido. En este artículo intentamos precisar su significado a partir de ...
MADELUNG, Wilferd – SCHMIDTKE, Sabine (Leiden - Boston, 2006), Rational Theology in Interfaith Communication. Abū l- usayn al-Barī’s Muɜtazilī Theology among the Karaites in the Fātimid Age
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2007)
Babel’s Dawn and the Primeval Language. Between Translation and Narrative, or the Syriac Version of an Old Jewish Tradition
(MDPI, 2012)
The story of the Tower of Babel in Gn 11:1–9 gave rise to a rich literary tradition, in which the topos of the primeval language emerged. Whereas the interpretative tradition originating among the Jewish commentators upheld ...