Ceremonies of ship launching in Egypt in the context of valorisation of maritime heritage and tourism

Abstract

In the Roman world, the sailors launched the “vessel of Isis”, into the sea to symbolize their opening of the shipping season. During the festival, the priests of Isis carried vessels of the Nile water to represent the resurrection of her husband Osiris. The festival was witnessed by a great crowd of people. During the festival, which was accompanied with carnival procession, people sang songs for Isis and carried lanterns in the form of a golden boat. After the spread of Christianity, ship christenings or baptisms continued to include liturgical elements, but in Europe, they appear to have been discontinued after the reformation. In the Ottoman period, the Sultan had to attend ship launching ceremonies. In the 18th century, celebrations were held to launch many ships in Egypt, particularly the royal and military one. After reciting prayers and verse 41 of Surah Houd in Quran, the ship was launched through slipways. This paper aims to threw the light on the various ceremonies of ship launching in Egypt and approaches such ceremonies form a cultural perspective rather than a technical one and as a possible intangible heritage resource of tourist interest.

En el mundo romano los marineros lanzaban al mar el “barco de Isis” para simbolizar la apertura de la temporada de navegación. Durante el festival, los sacerdotes de Isis llevaban vasijas de agua del Nilo para representar la resurrección de su esposo Osiris. El festival era presenciado por una gran multitud. Durante el festival, que estaba acompañado de una procesión de carnaval, la gente cantaba canciones para Isis y llevaba linternas en forma de un barco dorado. Después de la expansión del cristianismo, los bautizos de barcos continuaron incluyendo elementos litúrgicos, pero en Europa parece que se interrumpieron después de la Reforma. En el período otomano, el sultán tenía que asistir a las ceremonias de botadura de barcos. En el siglo XVIII, se celebraban celebraciones para botar muchos barcos en Egipto, especialmente los reales y militares. Después de recitar oraciones y el versículo 41 de la Surah Houd del Corán, el barco se botaba a través de gradas. Este artículo pretende arrojar luz sobre las distintas ceremonias de botadura de barcos en Egipto y abordar dichas ceremonias desde una perspectiva cultural más que técnica y como un posible recurso patrimonial inmaterial de interés turístico.