Sumario de este número



ARTÍCULOS

JOSÉ CORTEZ GODÍNEZ, JAHIRO SAMAR ANDRADE PRECIADO, HÉCTOR JAVIER SÁNCHEZ RAMÍREZ
Esfuerzo cognitivo, autoeficacia y estrategias en el proceso traductivo ............................. 1-21

CLAUDIO MASTRANGELO
Harry Potter in Translation: Comparison of Nine Romance Languages in the Translation 
of Proper Names in Harry Potter and the Philosopher’s Stone ......................................... 1-28

ANNA PERRONE
Análisis de sentimiento y caracterización de Sheldon Cooper en el doblaje italiano 
de The Big Bang Theory: Un enfoque con modelos GPT .................................................. 1-30

MARÍA DEL PILAR ORTIZ LOVILLO, SANTIAGO IVÁN SÁNCHEZ GALVÁN, DANIEL JACOBO GIDI MARTÍ
Los desafíos de la enseñanza de la traducción y la interpretación en tiempos de pandemia ............ 1-23

FERNANDO SÁNCHEZ RODAS, RAQUEL DEL RÍO LÓPEZ
Multimodal Translation in YouTube Shorts from Spanish 
Football Teams: Real Madrid against FC Barcelona .................................................... 1-33

MENGJIE ZHANG
La traducción de textos políticos entre chino y español: un enfoque tridimensional .................. 1-20


RESEÑAS

JOSÉ JAVIER ÁVILA-CABRERA
Rodríguez Arancón, P. (2023). How to Develop and Evaluate Intercultural 
Competence in a Blended Learning Environment ........................................................ 1-5

JUNYI LI
Gu, M.D., & Schulte, R. (Eds.) (2014). Translating China for Western 
Readers: Reflective, Critical, and Practical Essays ................................................. 1-6

CARMEN PRIETO REINA
Sánchez Ramos, M. M. (2020)
Zweig, S. (2023). Veinticuatro horas en la vida de una mujer y otros relatos ........................ 1-4

Los contenidos se encuentran sujetos bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.