Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 10
Traducciones incorrectas del original arameo del Evangelio
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)
Fragments patristiques syriaques des Nouvelles découvertes du Sinaï
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)
El Catálogo de los nuevos manuscritos siriacos del Sinaí de Madre Philotea
completa la serie de inventarios dedicados a los “Nuevos Hallazgos” de 1975 y a la
publicación previa de Sebastian Brock (1995). El presente ...
Liber Iob detractus apud Sin. Ar. 1 Notas en torno a la Vorlage siriaca de un manuscrito árabe cristiano (s. IX)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2004)
The fragmented text of the Book of Job which appears in the Sinaiticus Arabicus 1 is the sequel of another handwritten fragment, ar. 1475 (= Add. 16116) of the British Library, that goes together with the former in the ...
Literatura cristiana palestinense
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2005)
Huellas del cristianismo en Gaza y sus alrededores
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2004)
La tradition arabe d’Évagre le Pontique
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2006)
Some of Evagrius’ works (a religious author of the end of the 4th century) were translated from Greek into Arabic. The article draws on an inventory of these Arabic translations and it supplements the previous inventories ...
I primi studi orientali in Europa e l’opera della American Oriental Society, 1842-1922
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2008)
¿Se conservan restos de traducciones árabes de la Biblia de época preislámica?
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2007)
El problema de la producción escrita cristiana-eclesiástica en árabe de época preislámica
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2006)
Consideraciones sobre la versión latina de las cartas de al-Hašimi y al-Kindi
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2005)
In the present paper I examine the characteristic features of the Latin translation of the epistles attributed to al-Hašimi and al-Kindi, one of the main documents of the polemic literature against Islam as written by ...