El discurso jurídico del Tribunal Eclesiástico de Córdoba en la Edad Moderna

Abstract

El numeroso fondo documental que custodia el Archivo General del Obispado de Córdoba, en la sección Provisorato, serie Cuadernos de Divorcio, permite obtener numerosos elementos de análisis desde múltiples perspectivas investigadoras: tanto desde punto de vista social (muestran aspectos de la vida familiar, íntima de los cordobeses de la Edad Moderna), como desde el punto de vista histórico jurídico (se documentan tanto los agentes y receptores de las demandas como la fase procesal) y, por supuesto, pragmadiscursiva. Con esta contribución, lo que se pretende es una aproximación, desde el ámbito de la pragmática histórica, a los cambios de uso lingüístico identificados en las sentencias dictadas por el Tribunal Eclesiástico y, por tanto, realizar una aproximación al estado de la lengua en Córdoba en los siglos XVI, XVII y XVIII.

Numerous documents guarded in the General Archive of the Bishopric of Cordoba in Provisorato section, under series: Divorce Papers, provide numerous elements of analysis from multiple perspectives of research: both socially ( since they show aspects of family life and intimacy of Cordobese peopleinthe modern era) and, from a legal point of view, historically (both agents and recipients of the demands and the procedural phase are documented) and, of course, pragmadiscursively. With this contribution, the aim is to approach, from the field of historical pragmatics, to the changes in language use identified in the sentences of the Ecclesiastical Court and, therefore, togive an insight inthe state of language in Córdoba in the sixteenth, seventeenth and eighteenth centuries.