Anillos y cornalinas de época califal hallados en cuatro enterramientos cordobeses

Abstract

Estudio de ocho sellos de cornalina con inscripción árabe que se han hallado en la excavación de una zona dedicada a cementerio en el arrabal Occidental de Córdoba. Estaban asociados a cuatro enterramientos de época califal, cuatro de ellos montados en anillos y otros cuatro sueltos. Parecen haber sido colocados en los difuntos de manera intencionada, como evidencia de su fe. Constituyen también importantes testimonios localizados y datados sobre joyería y glíptica andalusíes.

We study eight carnelian seals inscribed in Arabic that were found during archaeological excavations in a necropolis zone in the West suburbs of Umayyad Cordova. They were associated to four burials, four of them set in silver rings and four more alone. It seems they were put on the corpses intentionally, as an evidence of the dead’s faith. Excavated seals are uncommon; they provide additional information about how jewellery and glyptic was worked in al-Andalus.