Listar Skopos. Vol. 05 (2014) por título

Mostrando ítems 13-14 de 14

    • La traducción de proverbios y refranes sobre el vino FR>ES: legado paremiológico 

      García Rubio, Mª del Carmen (UCOPress, 2014)
      El objetivo de este trabajo es la investigación, traducción y adaptación de refranes franceses al español. Para ello, hemos realizado un estudio empírico en el que se analizan diferentes paremias francesas mediante una ...

    • Translating Science Fiction: a Dystopian Task? 

      Martín Párraga, Javier (UCOPress, 2014)
      Even science fiction is certainly an ambiguous category, it wouldn’t be exaggerated to assert that it is one of the most popular genres within the second half of the twentieth century and the first years of the twenty first ...