La forma del producto: protección como marca y compatibilidad con el diseño industrial (Comentario de la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea [5ª] de 23 de abril de 2020, en el asunto C-237/19, Gömböc)

Abstract

El registro como marca de signos constituidos por la forma de un producto se erige en una de las materias más problemáticas del Derecho de marcas, sobre todo en lo que se refiere a la delimitación entre el sistema de marcas y los sistemas de patentes y de diseños industriales. La sentencia dictada por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el asunto C-237/19 examina estas cuestiones al interpretar las prohibiciones absolutas referidas a la forma del producto necesaria para obtener un resultado técnico y a la forma que dé un valor sustancial al producto. Igualmente, se pronuncia sobre la compatibilidad de la protección marcaria de la forma del producto con la derivada de su registro como diseño industrial. El objetivo de este comentario es analizar las prohibiciones absolutas concernientes a la forma del producto a la luz de los postulados de esta sentencia.

The registration as a trademark of signs constituted by the shape of a product is one of the most problematic matters of trademark law, especially with regard to the delimitation between the trademark system and the patent and industrial design systems. The judgment of the Court of Justice of the European Union in case C-237/19 examines these questions when interpreting the absolute grounds of refusal referring to the shape of the product necessary to obtain a technical result and the shape which gives substantial value to the goods. Likewise, it pronounces on the compatibility of the trademark protection of the shape of the product with that derived from its registration as an industrial design. The objective of this comment is to analyse the absolute grounds o refusal concerning the shape of the goods in the light of the postulates of this judgement.