Consideraciones para la compilación y exploración de un corpus lingüístico

Abstract

La lingüística de corpus ha experimentado un gran desarrollo en las últimas décadas. El principal motivo pudiera ser que esta rama de la lingüística propicia el análisis del lenguaje in vivo, es decir, en su contexto, pues pone al servicio del usuario colecciones de textos reales para su estudio. Por esta razón, el objetivo prioritario de este trabajo es poner de relieve esta metodología en el acercamiento a cualquier tipo de lenguaje, ya sea general o especializado. Así, este capítulo, tras una breve introducción al tema, profundizará en varios aspectos relevantes que pueden determinar la calidad de un nuevo corpus, para después presentar una tipología según distintas variables. Por último, mostrará las funciones que ofrece la herramienta Sketch Engine para la exploración de cualquier tipo de corpus. Como resultado, se espera arrojar luz sobre esta metodología para que los investigadores que aún no la han aplicado puedan beneficiarse de ella.