El agua en Al-Andalus. Una aproximación a su régimen jurídico: fuentes del derecho y jurisdicción

Abstract

El presente trabajo pretende aproximarse al régimen jurídico que sobre materia de aguas pervivió en la época de al-Andalus. Para ello nos centramos en indagar las distintas fuentes del Derecho musulmán que contemplan el agua, fuentes que tuvieron su repercusión y aplicación en el territorio andalusí. Analizamos no sólo las fuentes primarias del Derecho islámico, con proyección sobre todos la comunidad musulmana independientemente de su ubicación territorial, sino también las de la aplicación práctica, que son las que contienen una normativa mas detallada y específica marcada esencialmente por las circunstancias físicas y materiales del lugar, así como de la costumbre que tiene cierta influencia aunque, en el fondo, permanecen los principios básicos del Derecho musulmán. Se aborda la jurisdicción en al-Andalus, la composición de sus juzgados, para concretar quién tiene competencia en materia de aguas para dirimir los distintos problemas surgidos en torno a ésta.

This work aims to approximate the legal regime existing on waters issues at the time of al-Andalus. To do this we focus on investigating the different sources of Muslim law that collect the water. Sources who had its impact and application in the andalusí territory. We analyze not only the primary sources of Islamic law, with projection on all the Muslim community regardless of their geographical location, but also the practical application, wich are those that contain a more detailed and specific legislation essentially marked by physical circumstances and local materials, as well as the custom that hace some infuence but, basically, remain the basic principles of Islamic law.