Deportistas profesionales en su discurso: una aproximación de género

Abstract

En este trabajo analizamos 29 entrevistas orales (entrevistas y ruedas de prensa) de hombres y mujeres capitanes de la Selección española en cinco deportes distintos: fútbol, baloncesto, balonmano, rugby y hockey sobre hierba. Debido al auge del deporte femenino profesional y de alto nivel en los últimos años, surge la pregunta de investigación de si los deportistas de ambos sexos gestionan a través de su discurso formas distintas de liderazgo en su desempeño como atletas de élite y si el tipo de liderazgo gestionado confirman las tendencias generales en el discurso de líderes hombres y mujeres. Centrándonos en aquellos recursos lingüísticos que tienen una repercusión directa en la gestión del rol de capitán, trataremos de determinar cuál es el estilo discursivo de hombres y mujeres en esta posición, si existen diferencias relevantes entre ambos sexos y si el rol de género resulta determinante en la construcción discursiva o influyen también otros factores como el papel desempeñado dentro del equipo o el tipo de deporte. La investigación se realiza dentro del ámbito del Análisis del Discurso desde un enfoque pragmalingüístico que tiene en cuenta el carácter poliédrico del texto. Desde este modelo de análisis, se podrán identificar los elementos formales que influyen en la construcción del discurso y determinar con precisión su funcionamiento tanto en la formación de la macroestructura discursiva como en su capacidad de gestionar una determinada imagen en la comunicación pública.

In this paper, 29 oral interviews (both interviews and press conferences) with man and woman captains of Spanish National Team of five different sports (football, basketball, handball, rugby, and field hockey) are analysed. As interest in female professional sport has been increased recently, our investigation aims to consider if male and female athletes manage, through their speeches, their athlete and captain images in different ways as it is occurred in woman and man leather’s speeches in general. We are focused on the linguistic strategies which are produced to shape the role of captain in order to check how men and women use them, if there are significant differences between man and woman speeches, and if the gender determines the discursive construction or if there are other conditions like how they perceive their relationship with the team. Thus, our research is embedded within Discourse Analysis from a pragmatic perspective, which allows a complete comprehension of the text. From this method of analysis, we can identify which language resources are involved in the construction of a text, and how they work in both the formation of macrostructure and the configuration of a face in the public communication.