Planta de Carbonización Hidrotermal de la Ciudad de México: Tecnologías alternativas para el manejo de residuos orgánicos en países en vías de desarrollo

Abstract

Ante el incremento en la generación de residuos a nivel mundial, y particularmente en los países en desarrollo, resulta crucial implementar tecnologías que permitan dar un manejo ágil a la fracción orgánica de los residuos sólidos urbanos (FORSU), no solo con la intención de recuperar nutrientes y/o un posible combustible, sino para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero asociadas a manejos inadecuados, insuficientes o inexistentes. La Planta de Carbonización Hidrotermal de la Ciudad de México(PCH-CDMX) es un proyecto de vanguardia con la misión de brindar a la CDMX una alternativa viable y de alto valor para el manejo de la FORSU. El desarrollo de la Fase I de la PCH-CDMX ha demostrado ser un éxito para la difusión no solo del propio proyecto, sino de la carbonización hidrotermal y su potencial técnico, energético, social y ambiental, tanto a nivel nacional como internacional. Uno de los principales retos de la tecnología radica en la creación de los mercados que permitan dar salida al hidrocarbón en mercados afines como la agricultura, la restauración de suelos, la industria, etc.

Given the increasing generation of waste worldwide, and particularly in developing countries, it is crucial to implement technologies that enable an agile management of the organic fraction of municipal solid waste (OFMSW), not only with the aim of recovering nutrients and/or a potential fuel, but also to reduce greenhouse gas emissions associated with inadequate, insufficient, or nonexistent waste handling practices. The Mexico City Hydrothermal Carbonization Plant (PCH-CDMX) is a cutting-edge project whose mission is to provide Mexico City with a viable and high-value alternative for managing its OFMSW. Phase I of PCH-CDMX has proven successful in disseminating not only the project itself, but also hydrothermal carbonization technology and its technical, energetic, social, and environmental potentials at both the national and international levels. One of the main challenges of the technology lies in developing the markets that will allow hydrochar to be placed in compatible sectors such as agriculture, soil restoration, industry, and others.