Browsing Collectanea Christiana Orientalia. Vol. 06 (2009) by Issue Date
Now showing items 1-20 of 53
-
TOEPEL, Alexander (Louvain, 2006), Die Adam- und Seth-Legenden im Syrischen «Buch der Schatzhöhle». Eine quellenkritische Untersuchung
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
EDELBY, Néophytos (Beyrouth, 2007), Chrétiens Arabes: Pont entre l’Orient et l’Occident
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
RÍO SÁNCHEZ, Francisco del (Piscataway, NJ, 2008), Manuscrits syriaques conservés dans la Bibliothèque des Maronites d’Alep (Syrie)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
CORRIENTE, Federico; Ángeles VICENTE (Zaragoza, 2008), Manual de dialectología árabe
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
‘Conversaciones con la muerte’: La relación del hombre con el Más Allá a través de los textos (CSIC, Madrid, 29 de Sept. - 3 de Oct. 2008)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
SAMIR, Khalil Samir (Beyrouth, 2007), Violence et Non-Violence dans le Coran et l’Islam
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
ĪLIYYĀ AL-TĀNĪ († 1131) (Beirut, 2005), Kitāb u ūl al-dīn, introducción, estudio y edición de Gianmaria Gianazza, sdb
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
Bezae Codex Cantabrigiensis (D): intercambios vocálicos en el texto griego de Juan
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)Clasificación de los frecuentes y variados intercambios vocálicos en el texto de Juan del Codex Bezae (D). -
BERGER, Albrecht (ed.), (Berlin - New York, 2006) Life and Works of Saint Gregentios, Archbishop of Taphar
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
ÇINAR, Hüseyin Ilker (Wiesbaden, 2007), Die Religionen der Araber vor und der früislamischen Zeit
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
In memoriam Friedrich Niessen, ז״ל (m. 16 enero de 2009)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
FERRER I COSTA, Joan (Girona, 2008), El yídish. Historia y gramática de una lengua judía
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
KABBADAS, Nestor (Thera, 2007), The Life of Ephraem the Syrian. Translation from the Syriac. Introduction and Commentary
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
Fragments patristiques syriaques des Nouvelles découvertes du Sinaï
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)El Catálogo de los nuevos manuscritos siriacos del Sinaí de Madre Philotea completa la serie de inventarios dedicados a los “Nuevos Hallazgos” de 1975 y a la publicación previa de Sebastian Brock (1995). El presente ... -
La direction spirituelle à travers les règles monastiques. Péchés, pénitence et punitions dans le monachisme pachômien (IVe-Ve siècles)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)A modo de esbozo de las influencias de las prácticas monásticas en las instituciones eclesiásticas y, también, como una dinámica de institucionalización del modo de vida monástico, este artículo se ocupa de las diferentes ... -
New Testament translations from the Cairo Genizah
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)El objetivo de este artículo es presentar los contenidos y analizar la lengua y el contexto histórico de distintos tipos de traducciones del Nuevo Testamento que se encuentran en la Taylor-Schechter Genizah Collection ... -
Die Konstantinslegende in mozarabischer Überlieferung
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)Varias fuentes mozárabes incluyen leyendas sobre el primer emperador cristiano, Constantino el Grande, la más importante de las cuales es sin duda alguna “Hurusiyus”, versión árabe interpolada de las Historiae adversus ... -
Las traducciones árabes modernas de la frase “poseer la tierra” en hebreo bíblico
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)El presente artículo estudia la traducción de la frase hebrea yrsh 'rz en tres biblias árabes modernas: la protestante SVD, la católica romana ABJ y la ecuménica GNA. El análisis del comportamiento de las traducciones ... -
VASHALOMIDZE, Sophia G. & Lutz GREISIGER (eds.) (Wiesbaden, 2007), Der christliche Orient und seine Umwelt. Gesammelte Studien zu Ehren Jürgen Tubachs anläßlich seines 60. Geburtstags
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
Theosis: Some ideas of Deification as reflected throughout the Ethiopic Divine Liturgy
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)La divinización ha sido considerada como el plan eterno de Dios para la humanidad y consiguientemente el propósito final de la encarnación. La participación en la vida divina comienza con el bautismo y se nutre con la ...