Browsing Collectanea Christiana Orientalia. Vol. 06 (2009) by Issue Date
Now showing items 1-20 of 53
-
In memoriam Friedrich Niessen, ז״ל (m. 16 enero de 2009)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
‘A tour of the other world’. A contribution to the textual and literary criticism of the ‘Six Books Apocalypse of the Virgin’
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)En este trabajo ofrecemos la edición y traducción del ‘Apocalipsis de los Seis Libros de la Virgen’ contenido en el Vat. ar. 698 (s. XIV), completados con su análisis textual y literario y comparados con el ms. Bonn or. ... -
ÇINAR, Hüseyin Ilker (Wiesbaden, 2007), Die Religionen der Araber vor und der früislamischen Zeit
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
RÍO SÁNCHEZ, Francisco del (Piscataway, NJ, 2008), Manuscrits syriaques conservés dans la Bibliothèque des Maronites d’Alep (Syrie)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
REYNOLDS, Gabriel Said (ed.) (London - New York, 2008), The Qur'ān in its Historical Context
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
KHOURY, Sami (†) (Beirut, 2007), Anāǧīl 'Adīšū' al-/ūbāwī al-musaǧǧa'ah († 1318), ed. y estudio Sami Khouri; estudio en francés Samir Khalil Samir
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
POGGI, Vincenzo s.j.; LUISIER, Philippe s.j.; HECHAÏME, Camille s.j. ; SAMIR, Khalil Samir s.j. (Beirut, 2008), L’Université Saint-Joseph et l’Orientalismet
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
KASHA, Suheil (Beirut, 2005), Aliwāl al-nasārā fī hilāfat Banī Umayyah 3 vols.
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
SCHILLING, Alexander Markus (Louvain, 2008), Die Anbetung der Magier und die Taufe der Sāsāniden zur Geistesgeschichte des iranischen Christentums in der Spätantike
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
TEULE, Herman (Tournhout, 2008), Les Assyro-Chaldéens: Chrétiens d’Irak, d’Iran et de Turquie
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
YOUSSEF, Ahmed (Courtry, 2008), Le moine de Mahomet: L’entourage judéo-chrétien à la Mecque au VIe siècle
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
Fragments patristiques syriaques des Nouvelles découvertes du Sinaï
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)El Catálogo de los nuevos manuscritos siriacos del Sinaí de Madre Philotea completa la serie de inventarios dedicados a los “Nuevos Hallazgos” de 1975 y a la publicación previa de Sebastian Brock (1995). El presente ... -
La direction spirituelle à travers les règles monastiques. Péchés, pénitence et punitions dans le monachisme pachômien (IVe-Ve siècles)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)A modo de esbozo de las influencias de las prácticas monásticas en las instituciones eclesiásticas y, también, como una dinámica de institucionalización del modo de vida monástico, este artículo se ocupa de las diferentes ... -
“A Common Word” in Context: Toward the roots of polemics between Christians and Muslims in Early Islam
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)La tradición interpretativa islámica provee significados para muchos versículos coránicos, que, de lo contrario, parecerían opacos. Un versículo utilizado en la actualidad por algunos para sostener que musulmanes y ... -
Las traducciones árabes modernas de la frase “poseer la tierra” en hebreo bíblico
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)El presente artículo estudia la traducción de la frase hebrea yrsh 'rz en tres biblias árabes modernas: la protestante SVD, la católica romana ABJ y la ecuménica GNA. El análisis del comportamiento de las traducciones ... -
Collectanea Christiana Orientalia. Índice, vol. 6
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
Theosis: Some ideas of Deification as reflected throughout the Ethiopic Divine Liturgy
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)La divinización ha sido considerada como el plan eterno de Dios para la humanidad y consiguientemente el propósito final de la encarnación. La participación en la vida divina comienza con el bautismo y se nutre con la ... -
“En la frontera de dos sociedades y culturas: los mozárabes en el centro de la Península Ibérica (siglos V III-XI)”. (Salamanca, 24 y 25 Abril 2008)
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009) -
Un irreductible choque de ortodoxias: Ibn Taymiyya y la controversia religiosa medieval en torno a la interpretación del Corán
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)Presentación y traducción anotada de un capítulo de al-Ǧawāb al-a īli-manbaddala dīn al-Masī del célebre jurista y teólogo ḥanbalí Aḥmad b. Taymiyya (m. 1328). En este capítulo, Ibn Taymiyya discute dos importantes ... -
New Testament translations from the Cairo Genizah
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2009)El objetivo de este artículo es presentar los contenidos y analizar la lengua y el contexto histórico de distintos tipos de traducciones del Nuevo Testamento que se encuentran en la Taylor-Schechter Genizah Collection ...