El día de Aǧnadayn y los comienzos de la conquista árabe de Palestina

Abstract

En este artículo llevamos a cabo un análisis comparativo de las fuentes islámicas con las griegas, siriacas, armenias, hebreas y egipcias, para ofrecer la correcta ubicación geográfica y cronológica de los hechos acaecidos el día de Aǧnadayn, con el objetivo de resolver los problemas relativos a tan señalada batalla y con ello aclarar las aparentes contradicciones que se dan entre las fuentes islámicas y las coetáneas.

In this article we give a comparative analysis between several sources in Arabic, Greek, Syriac, Armenian, Hebrew and Egyptian language to stablish the correct geographical and chronological location of the events that occurred in the day of Aǧnadayn. Our aim is to solve the problems about this battle to make clear the contradictions existing between the Islamic sources and its contemporary ones.