Foralidad de frontera. Transversalidad frontal

Abstract

The advances of the Christian kingdoms in the war against Islam, their sharing of the same condi-tions of life and danger, the defence and protection of the borderline areas of the frontier, had as a result the existence of a great similarity in their institutional organization and social relations. In this way, a con-sideration of those common features is the best basis for the study of the fueros or cartas de poblaci6n granted to the settlers of the new lands conquered from the Moors.

L'expansion territoriale des Etats chretiens vers le sud de Ia peninsule et Ia lutte contre l'ennemi com-mun islamique, leur prete bien de traits similaires, non seulement dans le cadre des activites militaires mais aussi dans !'organisation des relationsjuridiques et sociales. C'est pour cela que dans !'etude des fueros et des chartes de peuplement seulement leur comparaison systematique peut fournir des elements de re-ponse suffisants