Sumario de este número



ARTÍCULOS

VICENTE LÓPEZ FOLGADO 
Los poetas “lakistas” ......................................................................... 9

SOLEDAD DÍAZ ALARCÓN 
William Wordsworth y sus traductores franceses ............................................... 35

JOSEP MARCO 
Las traducciones al catalán de la poesía de Wordsworth y Coleridge ........................... 63

JOSÉ A. SABIO PINILLA 
Los poetas lakistas y la traducción en Portugal .............................................. 89

JUAN D. D. TORRALBO CABALLERO
José Siles Artés, traductor de los poetas lakistas .......................................... 125

ÁNGELES GARCÍA CALDERÓN
Robert Southey difusor de la obra de Kirke White: “Clifton Grove” ........................... 167

M. DEL MAR RIVAS CARMONA
“After Blenheim” y “The Inchcape Rock” de Robert Southey: 
la balada como expresión moral e ideológica ................................................. 197

CRISTINA HUERTAS ABRIL, José M. CASTELLANO MARTÍNEZ 
La influencia de Robert Burns en Coleridge y Wordsworth: textos traducidos .................. 215

ANTONIO LASTRA 
Adiós a la lectura de poesía. Thomas De Quincey y William Hazlitt,
críticos de los poetas de los lagos ......................................................... 241

RESEÑAS

CARTAGENA, Nelson
La contribución de España a la teoría de la traducción.
Introducción al estudio y antología de textos de los siglos XIV y XV
(Cristina Huertas Abril) .................................................................... 255

PENAS IBÁÑEZ, María Azucena 
Cambio semántico y competencia gramatical
(José María Castellano Martínez) ............................................................ 257

ROJO LÓPEZ, Ana María
Step by step: a course in contrastive linguistics and translation 
(José María Castellano Martínez) ............................................................ 263

MARÇALO, Maria Joao (Ed.) 
Cadernos Eborenses. Revista de Traduçao, Linguística e Literatura
(Cristina Huertas Abril) .................................................................... 266

Algunos contenidos se encuentran sujetos bajo una Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License
Otros contenidos se encuentran sujetos bajo una Creative Commons Attribution 4.0 International License