As propriedades da «noite escura» de João da Cruz

Abstract

Numa abordagem da temática da «noite escura», acerca precisamente da capacidade protetora da obscuridade contemplativa para a alma, encontra-se uma declaração global no comentário que João da Cruz faz no segundo livro da «Noite Escura» acerca da segunda estrofe do poema de mesmo título (cap. 15); depois disso, João da Cruz se detém nos versos 1 (cap. 16), 2 (caps. 17-21), 3 (cap. 22), 4 (cap. 23) e 5 (cap. 24)

In discussing the issue of the «dark night», on precisely the protective capability of the dark contemplation to the soul, there is a overall declaration in the beginning of the comment in the second book of the «Dark Night», about the second stanza of the poem of the same title (ch. 15), after that, John of the Cross discusses the first verse (ch. 16), 2 (caps. 17-21), 3 (ch. 22), 4 (ch. 23) and 5 (ch. 24).