La reforma de 1927 de la antigua Universidad de Osuna: un cambio radical en la imagen del edificio

Abstract

La imagen actual del edificio de la antigua Universidad de Osuna es muy diferente de su concepción original del siglo XVI. Desde 1548 tanto el edificio como su entorno han sufrido profundas transformaciones, que convergen en un proceso histórico de aproximación consciente a un supuesto modelo teórico renacentista originario. Las obras de reforma llevadas a cabo en 1927 son un hito dentro de este proceso y han marcado la pauta de las intervenciones posteriores, contribuyendo decisivamente a su imagen actual: una “acrópolis ducal” con los edificios emblemáticos, exentos, organizados en una serie de plataformas y terrazas. Sin embargo, es más el resultado de criterios de restauración del siglo XIX y de elementos regionalistas.

The current image of the building of the old University of Osuna is very different from its original conception in the 16th century. Since 1548 both the building and its surroundings have changed, through a historical process of conscious approaching to the supposed original theoretical model of Renaissance. The renovation in 1927 is a milestone in this process and has set the reference for subsequent interventions, contributing to its current state: the “Ducal Acropolis”, with isolated buildings arranged on platforms and terraces. However, it is more the result of restoration criteria in 19th century and regionalist elements.