• La relación literaria de Ramón Gómez de la Serna y de Valery Larbaud. Contribución a un nuevo acercamiento según los epistolarios de algunos de los «Potassons» 

  Corbí Sáez, María Isabel (UCOPress, 2011)

  Il est fort bien connu que Ramón Gómez de la Serna a atteint sa diffusion internationale grâce aux efforts de son premier critique et traducteur français. Valery Larbaud, avec un grand enthou- siasme et un grand dévouement, ...

• Las palabras transparentes: un análisis en torno a la posible iconicidad del lenguaje poético en Francis Ponge 

  Capllonch, Begoña (UCOPress, 2011)

  Le propos de cet article est d’examiner les différentes modalités d’ico- nicité verbale explorées par Francis Ponge. Cette prétention de l’auteur de conférer à la langue le pouvoir de refléter les objets désignés nous ...

• El entierro de Manon: liturgia y necrofilia 

  Besa, Carles (UCOPress, 2011)

  Cet article analyse le récit de l’enterrement de Manon Lescaut selon deux perspectives apparemment contra- dictoires. Selon la logique de la raison et de la vertu, la tâche d’enterrer Manon devient pour des Grieux l’occasion ...

• La Quarantaine de J.M.G. Le Clézio: procedimientos narrativos 

  Bernabé Gil, Mª Luisa (UCOPress, 2011)

  L’analyse des techniques temporelles et narratologiques de La Quarantaine de J.M.G. Le Clézio dévoile la création de deux univers fictifs confrontés: d’une part, le temps monumental, représenté par les figures d’Autorité, ...

• Édouard Glissant: une âme inquiète du monde! 

  Pépin, Ernest (UCOPress, 2011)

Más