ListarHIKMA. Revista de Traducción por tema "Terminología jurídica"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Problemas de la traducción de textos de contenido jurídico: búsqueda de los equivalentes más apropiados
(UCOPress, 2015)La autora pretende aportar en el constante debate relacionado con el problema de la búsqueda de nociones equivalentes en textos de contenido jurídico. Para ello, centra su interés en analizar un par de conceptos jurídicos ... -
Retos de traducción de las "Terms and Conditions" de las redes sociales: análisis jurídico y terminológico contrastivo inglés-español basado en corpus
(UCOPress, 2021)El avance de la informática y de las nuevas tecnologías ha dado lugar a la aparición de una gran variedad de géneros textuales jurídicos en formato electrónico. El presente artículo se ocupa del estudio de las ...