ListarHIKMA. Revista de Traducción por tema "Traductor"
Mostrando ítems 1-3 de 3
-
Competencia y autoeficacia: Estudio de los factores afectivos en el traductor
(UCOPress, 2012)El objetivo de este trabajo es presentar los resultados de un estudio acerca de los aspectos afectivos del traductor. Su descripción toma conceptos desarrollados dentro del campo de la psicología: autoeficacia, atribuciones ... -
Un estudio contrastivo e interdisciplinar sobre la influencia emocional de los textos con carga emotiva negativa en los traductores
(UCOPress, 2021)A menudo, los traductores se tienen que enfrentar a traducciones complejas a nivel emocional que pueden tener consecuencias tanto en el traductor como en el texto final. El objetivo del presente trabajo es analizar ... -
El (invisible) papel de los traductores e intérpretes durante la COVID-19: estudio de las publicaciones de El País
(UCOPress, 2021)El(re)conocimiento social y mediático de los traductores e intérpretes ha sido un objeto de estudio de interés en los últimos años dentro del propio colectivo. Varios han sido los trabajos dedicados a la ...