Riqueza de imágenes en Raimundo Lulio. El ejemplo de libro del amigo y del amado

Abstract

En este trabajo reflexiono sobre Ia capacidad de imaginar de Raimundo Lulio, que Ie permite introducir personajes y situaciones sin obstáculos en sus narraciones. Después de unas consideraciones generales, examino el desarrollo de Ia capacidad imaginativa de Lulio en Ia obra Libro del amigo y del Amado mediante el análisis de algunas imágenes de especial relieve. El lector de esta obra Juliana puede constatar que su protagonista, el amigo (el cristiano, Lulio mismo), mantiene el amor en un hervidero de sensaciones en un continuo ir y venir de Ia potencia sensitiva a Ia raciocinativa, a través de Ia potencia imaginativa. La mística Juliana es dinámica, con un cierto grado de masoquismo

In this article I think over the capacity ofRaimond Llull to imagine, that allows him to introduce cha-racters and situations in his narratives without obstacles. After some general considerations, I pay atten-tion to the development of the imaginative capacity of Lulio in his work «Libro del amigo y del Amado» (Book of the friend and the Beloved), through the analysis of some images of importance. The reader of this work from Llull may note that his main character, the friend (the Christian, Llull himself), maintains the love in a swarm of sensations, in a continuous movement between the sensitive and the raciocinati-ve, through the imaginative faculty. The mystic ofL!ull is dynamic, with a certain degree of «masochism»