Sumario de este número



ARTÍCULOS

VÍCTOR ANGUITA MARTÍNEZ  
La exaltación de la feminidad en “In Celebration of My Uterus” de Anne Sexton:
Traducción y género .................................................................................. 1

ADAURI BREZOLIN
Analyzing gay terms in Brazilian Portuguese subtitles from the movie The Boys in the Band ........... 23

LAN BAO HOANG 
Key issues in medical translation among English-Vietnamese professional medical 
translators and medical professionals. A descriptive survey ......................................... 47

ZHI HUANG
Exploring Effective Translation Teaching in the Classroom: A Case Study ............................. 69

KUANGYUE LI, RAQUEL LÁZARO GUTIÉRREZ
La traducción jurídica español-chino en torno a la defensa del consumidor ........................... 95

MARÍA LÓPEZ MEDEL
Lenguaje no sexista y traducción institucional ..................................................... 119

ROZALIJA PAGRANDYTĖ, JURGITA ASTRAUSKIENĖ
Translation of Culture-Specific Items in Lithuanian-Dubbed Animated Films. 
A Case Study of “Hotel Transylvania” and Its Sequels ............................................... 139

PABLO SALVADOR PÉREZ PÉREZ
Mock conferences in simultaneous interpreting training. 
When students take the role of interpreters and speakers ........................................... 163

ALAN RUNCIEMAN
Court interpreting, monolingual ideologies and legitimate language.
How translanguaging voices are silenced in court proceedings ....................................... 183

JUAN PEDRO RICA PEROMINGO, ÁNGELA SÁENZ HERRERO
Elementos fílmicos y lingüísticos en la adaptación traductológica de los mockumentaries ............ 205

DANIEL SECCHI
Hacia la mejora de las competencias lingüísticas en español para estudiantes
y futuros estudiantes de interpretación ............................................................ 235

ESTER TORRES-SIMÓN
Evolution of Images of Korea in the Paratexts to Korean Literature in English Translation .......... 251

RESEÑAS

CHRISTIAN OLALLA SOLER
The Council of Editors of Translation and Interpreting Studies for Open Science is born ............ 287

NIEVES CURADO TOLEDANO
1st International Conference: Translating Minorities and Conflict in Literature .................... 273

ALEKSANDRA OŻAROWSKA
Şerban, A.and Kar Yue Chan, K. (Eds.)(2020)
Opera in Translation: Unity and Diversity .......................................................... 291

YUAN TAO
Venuti,L. (2019)
Contra Instrumentalism: A Translation Polemic ...................................................... 297

YAN WANG, WEIQING XIAO
Giovanni, E. and Gambier, Y. (Eds.)(2018)
Reception Studies and Audiovisual Translation ...................................................... 303

ZHAOXING XU
Łucja Biel et al. (Eds.)(2019) 
Research Methods in Legal Translation and Interpreting. Crossing Methodological Boundaries ..........313

Los contenidos se encuentran sujetos bajo una Creative Commons Attribution 3.0 Unported License