De lo visible y lo invisible: Síntesis metodológica para el estudio de las ciudades históricas

Abstract

L ’une des lignes de recherche prioritaires développées par le Département d ’Histoire Médiéval e de l ’Université de Jaén, est axée sur l’analyse urbaine à partir de perspectives diverses. Dans le présentarticle,nous tenterons de mettre en relation deux de ces perspectives en abordant l’étude de la ville d’un point de vue méthodologique. La première se base sur l ’analyse des élements architectoniques qui caractérisent les villes à l’heure actuelle,en nous centrant principalement sur la prospection urbaine et l’i nformation catastrale. La seconde correspond à l ’étude des context esétablis en fonction des fouil es archéologiques les plus récentes,en nous centrant uniquement sur les répertoires céramiques récupérés.Dans les deux cas, l’analyse stratigraphique,clé pour comprendre l’évolution des villes depuis une perspective historique, occupe une place de choi x.

Una de las líneas prioritarias de investigación desarrolladas por el Área de Historia Medieval de la Universidad de Jaén se ha centrado en el análisis urbano desde diversas perspect i vas. En el presente trabajo trataremos de poner en conexión dos de estas perspectivas abordando metodológicamente el estudio de la ciudad. La primera de ellas se basa en el análisis de los elementos emergentes que contienen las ciudades en la actualidad, centrándonos principalmente en la prospección urbana y en la información catastral .La segunda corresponde al estudio de los context os proporcionados por las excavaciones arqueológicas más recientes,centrándonos únicamente en los repertorios cerámicos recuperados. En ambas, adquiere una especial relevancia el análisis estratigráfico, clave para comprender la evolución de las ciudades desde una perspectiva histórica.