Quotations from the Works of St. Cyril of Alexandria in Peter of Callinicus᾽ magnum opus ʽContra Damianum᾽

Abstract

El tema de este trabajo es la controversia entre Pedro de Calínico, Patriarca de Antioquía (581-591) y Damián, Patriarca de Alejandría (581-591). El objetivo principal de este artículo es doble: primero, presentar una breve descripción de la disputa del siglo VI sobre la doctrina de la Trinidad entre Pedro de Calínico y Damián de Alejandría, que a su vez llevó al cisma entre Antioquía y Alejandría durante 30 años; segundo, identificar, reunir y reproducir las numerosas citas (c. cuarenta y ocho pasajes), en su modalidad siriaca, a partir de varias obras relevantes de San Cirilo de Alejandría, contenidas en el magnum opus ‘Contra Damianum’ de Pedro de Calínico.

The theme of this paper is the controversy between Peter of Callinicus, Patriarch of Antioch (581-591) and Damian, Patriarch of Alexandria (578-605). The chief aim of the article is twofold: First, to present a brief outline of the sixth century dispute over the doctrine of the Trinity between Peter of Callinicus and Damian of Alexandria, which, in turn, led to the schism between Antioch and Alexandria lasting about 30 years; secondly, to identify, enlist and reproduce the numerous quotations (ca. forty-eight passages), in their Syriac dressing, from the various seminal works of St. Cyril of Alexandria, which are contained in Peter of Callinicus’s magnum opus ‘Contra Damianum’.