La construcción de la identidad femenina en la literatura clásica española del s. XV al s. XVII

Abstract

Las mujeres levantan su voz en la ficción literaria. Son mujeres desplazadas, a menudo disfrazadas o con hábitos, las que asumen la defensa de sus libertades en el amor o reivindican su derecho a la educación. Muchas veces las mujeres amenazan el orden impuesto y son perseguidas, violadas o vendidas por sus propios padres o tutores. Otras ingresan en el convento y hacen votos para construir desde dentro su identidad. Todas ellas encuentran un espacio de realización personal y representación en la literatura. En nuestro trabajo dedicamos especial atención al testimonio de Aldonza, la protagonista de la obra de Francisco Delicado, La lozana andaluza, y a otras protagonistas de la novela del Siglo de Oro, así como a las voces de Teresa de Cartagena, Teresa de Jesús y sor Juana Inés de la cruz.

Women raise their voices in literary fiction. They are displaced women, often in disguise, who assume the defense of their freedoms in love or claim their right to education. Many times women threaten the imposed order and are persecuted, raped or sold by their own parents or guardians. Others they enter the convent and vow to build their identity from within. All of them find a space for personal fulfillment and representation in literature. In our work we pay special attention to the testimony of Aldonza, the protagonist of the work of Francisco Delicado, La Lozana Andaluza, and other protagonists of classic novels. We pay attention also to Teresa de Cartagena, Teresa de Jesús and Sor Juana Inés de la Cruz.