An Overlooked Christian Palestinian Aramaic Witness of the “Dormition of Mary” in Codex Climaci Rescriptus (CCR IV)
Un testigo arameo cristiano-palestinense olvidado de la Dormición de María en el Codex Climaci Rescriptus (CCR IV)
View/
Date
2019Subject
Cairo GenizahCodex Climaci Rescriptus
Dormition of Mary
History of Peter and Paul
Palm narrative
St Catherine’s Monastery
Genizah del Cairo
Dormición de María
Historia de Pedro y Pablo
Narración de la palma
Monasterio de Santa Catalina
METS:
Mostrar el registro METSPREMIS:
Mostrar el registro PREMISMetadata
Show full item recordAbstract
The Codex Climaci Rescriptus (CCR IV) contains a neglected text witness of the Dormition of Mary from the five-book cycle or “palm narrative”. It is one of the very early transmissions of this apocryphal text in Christian Palestinian Aramaic (5th/6th century) agreeing in closeness with the very late Ethiopic version of the 18th century. El Codex Climaci Rescriptus (CCR IV) contiene un testigo textual ignorado de la Dormición de María del ciclo de los cinco libros o “narración de la palma”. Se trata de una de las primeras transmisiones de este texto apócrifo en arameo cristiano-palestinense (siglos V-VI) en estrecha relación con la versión etiópica tardía del siglo XVIII.