Religión y razón en Maimónides

Abstract

Desde su adolescencia Maimónides se propone aplicar Ia racionalidad utilizando la lógica aristotélica. Aplica la interpretación alegórica del texto bíblico cuando está con la razón; sistematiza la caótica casuística jurídico-religiosa del conjunto de la Ley Oral o tradicional y establece trece dogmas para la religión judía. Separa netamente la creencia del vulgo de la especulación intelectual. Hay una dualidad entre el juez religioso y el pensador racionalista, quizás por problemas de su niñez.

From his early youth Maimonides had for aim to apply rationality using Aristotelian logic. He brings the allegorical interpretation to tthe biblical text when he is right; systematizes the chaotic legal-religious casuistry of the Oral or traditional Law as a whole and establishes thirteen dogmas for the Jewish religion. It neatly separates popular belief from intellectual speculation. There is a duality between the religious judge and the rationalist thinker, perhaps due to problems from his childhood.