El Verbo de Dios en la teología de la creación de Thierry de Chartres

Abstract

Este estudio pretende averiguar la comprensión teológica del Verbo en la acción trinitaria de dios, que Thierry de Chartres ofrece en su Tractatus de sex dierum operibus. En una explicación breve y sin-tética el autor del siglo XII hace coincidir los hallazgos de la razón con algunas nociones bíblicas que se refieren a la segunda Persona de la Trinidad: Figura y resplandor, Sabiduría, Verdad, Verbo, no como una yuxtaposición, sino en su significado profundo y relacional. El método racional es deductivo-matemático y el presupuesto filosófico es la rerum universitas, articulada en niveles de posibilidad y necesidad. Todo ello permite considerar la creación como explicatio de la complicatio —multiplicidad producida por la unidad— característico del neoplatonismo chartriano, con el sello propio de Thierry.

The purpose of this essay is to identify the theological comprehension of the Word as Creator in the action of the Trinity, which Thierry of Chartres (12th century) offers in his Tractatus de sex dierum operibus. In his brief and synthetic explanation, he makes coincide the findings of human reason with biblical notions, such as Figure and splendor, Wisdom, Truth, Word, not as a mere sequence but in their deep and relational meaning. Thierry’s rational method is deductive-mathematical, whereas the philosophical premise is the rerum universitas articulated in levels of necessity and possibility. All this allows creation to be considered as explicatio of the complicatio —or multiplicity produced by unity— which is typical of the chartrian neoplatonism, with the characteristic seal of Thierry.