Abusos en la gestión de los recursos municipales (siglos XVIII-XIX)

Abstract

Durante siglos, la experiencia demostró que fueron asiduos los abusos cometidos por quienes gestionaban los recursos municipales, al destinarlos a su enriquecimiento personal o a fines diversos de los inicialmente debidos. Situación que se pretendió zanjar con el advenimiento borbónico a través de una serie de medidas que, a la postre, resultaron del todo punto estériles. Eso explica que, décadas más tarde y pese al cambio de siglo, se siguiera insistiendo en la misma realidad porque los cargos locales sabían que sus corruptelas en raras ocasiones serían castigadas, al contar con el amparo de los gobernadores civiles, quienes, legalmente, autorizaban o no, según lo estimasen oportuno, su procesamiento judicial. Esas cuestiones prejudiciales se convirtieron en el escenario perfecto donde los cargos municipales se desenvolvieron a lo largo de este periodo en la más absoluta impunidad.

During centuries, the experience showed that the abuses committed by those who managed the municipal resources were assiduous, when they were destined to their personal enrichment or to different purposes from those initially due. Situation that was intended to settle with the Bourbon advent through a series of measures that, in the end, were completely sterile. That explains why, decades later and despite the turn of the century, the same reality continued to be insisted because local officials knew that their corruption would rarely be punished, given the protection of the civil governors, who, legally, authorized or not, as they deem appropriate, judicial processing. These preliminary rulings became the perfect scenario where the municipal offices developed throughout this period in the most absolute impunity.