La remodelación urbana de Isbilia a través de la historiografía almohade

Abstract

In this article we point out an annalysis of the mechanisms of statal and dinastic legitimation during the central years of the Almohad Empire, under the rule of caliphs Abu Ya'qub (1163-1184) and Abu Yusuf (1184-1199). From the point of view of the dinastic chronicles of the moment, the rising of the Empire is linked to an idea of public service, in order to ensure the security of the umma [community]. And as an essential part of the official propaganda we can see the urban planning in cities like Ishbilia and Marrakuo, the twin capitals of the State founded by 'Abd al-Mu'min.

En este artículo realizamos un análisis de los mecanismos de legitimación estatal y dinástica durante los años centrales del Imperio almohade, bajo los gobiernos de los califas Abu Ya'qub (1163-1184) y Abu Yusuf (1184-1199). Desde el punto de vista de las crónicas dinásticas del momento, el auge del Imperio se relaciona con una idea de servicio público, en orden a asegurar la seguridad de la umma [comunidad]. Y como parte esencial de la propaganda oficial podemos ver el planeamiento urbano en ciudades como Ishbilia y Marrakud, las capitales gemelas del Estado fundado por 'Abd al-Mu'min.