ListarSkopos. Revista Internacional de Traducción e Interpretación por tema "Migration"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Elaboración ad hoc de un corpus textual para la gestión terminológica y la traducción español-árabe de textos relacionados con la migración, el asilo y el refugio
(UCOPress, 2023)Este trabajo se enmarca en la investigación realizada en el seno de una tesis doctoral que estudia la terminología y la traducción de textos en el par de lenguas español-árabe para las personas migrantes. Por ello presenta, ... -
Gestión terminológica germano-hispana para la traducción e interpretación social basada en marcos cognitivos
(UCOPress, 2023)La Terminología Basada en Marcos (Faber et al. 2006; Faber 2022) pretende facilitar la gestión terminológica, que se ve beneficiada gracias a la estructuración adecuada del conocimiento especializado subyacente a los ...