Skopos. Vol. 02 (2013): Recent submissions

Now showing items 11-13 of 13

    • La traducción especializada científico-técnica 

      Gómez Goikoetxea, Amaia (UCOPress, 2013)
      Cuando hablamos de traducción especializada es habitual encontrarnos con categorías como jurídica o biosanitaria, la técnica parece constituir el cajón de sastre. Las facultades de traducción españolas que prestan atención ...

    • Literatura, Novela Policíaca y Lenguaje Científico 

      Díaz Alarcón, Soledad (UCOPress, 2013)
      El siguiente trabajo analiza la estrecha interacción entre cienciatecnología y literatura, en especial en el género policíaco, con la pretensión de demostrar que la vinculación existente entre estos saberes, articulada en ...

    • Linguee y las nuevas formas de traducir 

      Alonso Jiménez, Elisa (UCOPress, 2013)
      Las nuevas formas de traducir (Cronin 2010) y las nuevas formas de documentarse (Corpas 2004) en el paradigma tecnológico se ven reflejadas en las herramientas y recursos que los traductores utilizan (Lagoudaki 2006 y ...