Listar Revistas de la UCO por autor "e398f245-ef6a-485d-986b-34a960374000"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
En páginas interiores: ¿evolución? de la visibilidad paratextual del traductor en la novela histórica publicada en España
Echauri Galván, Bruno; López García, Paula (UCOPress, 2023)La ficción histórica es un subgénero pujante en nuestro país que bate récords de ventas sumando obras patrias y también novelas extranjeras. En este último caso, la traducción se convierte en el vector obvio y necesario ... -
«Ilustraducción» para niños: las dinámicas texto-imagen en los álbumes infantiles ilustrados desde un prisma traductológico
Echauri Galván, Bruno (UCOPress, 2020)El presente artículo parte de la idea de que traducción e ilustración son procesos que comparten ciertas semejanzas y metodologías. Sobre esta premisa, se pretende demostrar que las dinámicas texto-imagen presentes en los ...