ListarCollectanea Christiana Orientalia por tema "Bizancio"
Mostrando ítems 1-3 de 3
-
An early anonymous Greek translation of the Qur’ān. The fragments from Niketas Byzantios’ Refutatio and the anonymous Abjuratio
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2010)Presentamos en este artículo los fragmentos de la primera traducción completa conocida del Corán, acompañados de una introducción y notas. Esta traducción al griego, realizada algún tiempo antes de 780 d.C., no ha sido ... -
La Crónica del 640 y el Concilio de Ctesifonte de 621
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2012)En 622 las expediciones persas contra el Egeo y Asia Menor llevaron a la Romania al borde del colapso y al Irán sasánida a un punto de la victoria completa. Ante esta nueva realidad y con el objetivo de consolidar ... -
Ḫirbet al-Mafǧar y el enigma del término al-walīd
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2010)En este artículo estudiamos un motivo con el que pretendemos recalcar que el califa omeya al-Walīd I aparece como un soberano interesado en reelaborar las tradiciones principescas sasánida y bizantina, actuando al propio ...