Buscar
Mostrando ítems 1-5 de 5
Miscellanea Epigraphica Nubica IV: A New Edition of the Wizz Codex with an English Translation
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2013)
The discovery of a complete codex in Coptic at the Nubian monastery of Qasr el Wizz has attracted the attention of several scholars. The edition of Péter Hubai has provided a base for all subsequent analyses of the text ...
Translation, Amplification, Paraphrase. Some Comments on the Syriac, Greek and Coptic Versions of the Abgar Letter
(Universidad de Córdoba, UCOPress, 2016)
En este artículo se analizan algunas estructuras gramaticales de una
selección de textos coptos, siriacos y griegos y se los evalúa como
traducciones y versiones. Se centra principalmente en la correspondencia
Abgar/Jesús ...
Cristianismo en Asuán: nuevos y viejos hallazgos epigráficos en la orilla oeste del Nilo
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2010)
La participación española en las excavaciones de la necrópolis egipcia de
Qubbet el Hawa ha abierto nuevas perspectivas de colaboración en un proyecto epigráfico.
No sólo los nuevos hallazgos arqueológicos (ostraca del ...
Dos tablas inéditas con alfabeto copto y cifras coptas cursivas insertas en un códice del s. XIII del Monasterio de Santa Catalina, Monte Sinaí
(Universidad de Córdoba, UCOPress, 2015)
Edición y análisis de dos folios pertenecientes al códice sinaítico árabe 533 (s. XIII), que contienen dos tablas inéditas con alfabeto copto y cifras coptas utilizadas en la foliación de manuscritos por los escribas.
Coptic Bohairic liturgical texts relating to Abbā Samuel of Kalamūn and Julius of Akfahs
(Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2010)
La figura de Julius de Akfahs como biógrafo de mártires y el papel clave
desempeñado por Samuel de Kalamūn en el monasticismo egipcio del siglo VII
son de enorme importancia. Con el objetivo de valorar cómo evolucionó ...