Rococó: ut pictura poesis

Abstract

Un régime thématique et formel apparaît en Europe au début du XVIIIe siècle; de même que pour les autres arts, dans l'édition des livres la tendance au monumental disparaît et cède la place au délicat et au petit, et progressivement illustrations, textes et lecteurs se fusionnent. Le changement décrit est très profond, même s'il ne prend pas la forme d'un séisme social. C'est plutôt l'effet d'une gradation complexe faite d'un processus d'évolution et d'un réalignement des sujets et des formes, que l'on constate dans des différentes publications: de l'Acajou et Zirphile de Duclos au Livre à la mode de Caraccioli, en passant par les nouvelles éditions des oeuvres de La Fontaine ou Molière.

A new thematic and formal regime appears during the first half of the eighteenth century in Europe. As for the other arts, in the book edition the tendency towards the monumental, disappears in the early rococo, and makes room for delicate and small books. The change described here is quite profound, although it does not take the form of a seismic event. It is rather the net effect of a long process of thematic and formal drift and realignment, from the Acajou et Zirphile de Duclos to the Livre à la mode of Caraccioli, through the new editions of La Fontaine or Molière.