Listar HIKMA. Revista de Traducción por autor "b9d134f3-51a9-408d-a8cd-b361bda7ae63"
Mostrando ítems 1-12 de 12
-
Autores de lengua inglesa
Vella Ramírez, Mercedes; López Pérez, Vicente; López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2004) -
CARBONELL I CORTÉS, Ovidi (Salamanca, 1999). Traducción y cultura. De la ideología al texto
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2002) -
El descenso
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2002) -
Gulliver's Travels (Libro III) La sátira y su traducción
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2005)Jonathan Swift se caracteriza por sus abundantes escritos satíricos, entre los que se encuentra su obra más importante y reconocida, Gulliver’s Travels. Su estilo y lenguaje propios confieren a dicha obra una sólida unidad, ... -
Máquinas
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2003) -
MONFERRER SALA, J.P. (Madrid, 2003). Apócrifos Árabes Cristianos
López Pérez, Magdalena; Marcos Aldón, Manuel (UCOPress, 2003) -
Reloj de lluvia
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2003) -
RUIZ CASANOVA, José Francisco (Madrid, 2000). Aproximación a una Historia de la Traducción en España
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2002) -
Shelley's Ode to the West Wind: Analysis of three Spanish translations
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2003)El artículo trata de las traducciones de tres autores españoles que han analizado e interpretado la oda de Shelley, Ode to the West Wind. Para ello, me he centrado en los rasgos más relevantes de los aspectos estróficos, ... -
SNELL-HORNBY, Mary (Salamanca, 1999). Estudios de traducción. Hacia una disciplina integradora
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2002) -
VALERO GARCÉS, C. y DE LA CRUZ CABANILLAS, I. (Eds.) (Alcalá de Henares, 2001). Traducción y Nuevas Tecnologías. Herramientas Auxiliares del Traductor
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2002) -
YUSTE FRÍAS, José y ÁLVAREZ LUGRÍS, Alberto (Eds.) (Vigo, 2005). Estudios sobre traducción: teoría, práctica y profesión
López Pérez, Magdalena (UCOPress, 2006)