| dc.contributor.author | García de Mesa, Rafael | |
| dc.contributor.author | Reyes de la Rosa, José | |
| dc.date.accessioned | 2019-06-03T10:30:51Z | |
| dc.date.available | 2019-06-03T10:30:51Z | |
| dc.date.issued | 2002 | |
| dc.identifier.issn | 1579-9794 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10396/18693 | |
| dc.description.abstract | Los "blasones y contrablasones" de los que presentamos cuatro ejemplos de traducción al español, constituyen un tiempo de poesía frecuentemente marginada en la producción poética francesa del s. XVI. Se trata de una poesía erótica y procaz dentro de la tradición popular gauloise, recuperada en la segunda mitad del s. XX. En este artículo, además de la traducción, pretendemos acercarnos a esta poesía erótica que revela no pocas coincidencias estético-culturales con la poesía española de la época. | es_ES |
| dc.format.mimetype | application/pdf | es_ES |
| dc.language.iso | spa | es_ES |
| dc.publisher | UCOPress | es_ES |
| dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | es_ES |
| dc.source | Hikma 1, 19-41 (2002) | es_ES |
| dc.subject | Poesía erótica | es_ES |
| dc.subject | Blasón | es_ES |
| dc.subject | Contrablasón | es_ES |
| dc.subject | Estética | es_ES |
| dc.subject | Erotic poetry | es_ES |
| dc.subject | Shields of arms | es_ES |
| dc.subject | Countershields of arms | es_ES |
| dc.subject | Aesthetics | es_ES |
| dc.title | Blasons et contreblasons anatomiques du corps fémenin: cuatro ejemplos de traducción al castellano | es_ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | es_ES |
| dc.relation.publisherversion | https://www.uco.es/ucopress/ojs/index.php/hikma/index | es_ES |
| dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | es_ES |
