Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 13
Escenas de escrituras, intimidad y cuestiones de ethos. El sentido de guerra civil en Manuel Azaña y Juan Benet
(UCOPress, 2013)
En el presente artículo nos ocuparemos de analizar dos ensayos clave para la comprensión de la axiología republicana en dos períodos centrales de la historia reciente de España. Por un lado, “Causas de la guerra de España” ...
La especificidad de la enseñanza-aprendizaje de la lengua extranjera en los Estudios de Traducción
(UCOPress, 2013)
El objetivo de este estudio es proponer una metodología específica para la enseñanza de la segunda lengua extranjera en las carreras de Traducción. Como punto de partida se describen el contexto educativo y los objetivos ...
Ironía y desestimación en Llamadas telefónicas, de Roberto Bolaño
(UCOPress, 2013)
El trabajo analiza los relatos incluidos en el texto Llamadas telefónicas de Roberto Bolaño (1997). En primer lugar, se estudia la ironía como recurso esencial, entendida como mecanismo de ruptura con la realidad y negación ...
Tratamiento de la cultura lingüística en la traducción al italiano de Asesinato en el Comité Central
(UCOPress, 2013)
En el presente artículo, utilizando como corpus de referencia la traducción al italiano que Lucrezia Panunzio Cipriani realizó en 1984 de Asesinato en el Comité Central (1981) de Manuel Vázquez Montalbán, se analizan las ...
La Psicolingüística y el aprendizaje del inglés en los adultos
(UCOPress, 2013)
This contribution presents the epistemological underpinnings of the methodology that has been used in the University of Córdoba (Spain) for teaching English as a foreign language to seniors (over 50) for the last four ...
“Elegy Written in a Country Churchyard” de Thomas Gray: una visión fúnebre de la melancolía
(UCOPress, 2013)
Thomas Gray (1716-1771) atesora los tópicos que conforman las modalidades de la tradición clásica y moderna con el objeto de adaptarlos no sólo a sus propias reflexiones, sino también a las exigencias de la amalgama literaria ...