ListarHIKMA. Vol. 19, N. 02 (2020) por tema "Translation"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Autoeficacia de los estudiantes de la carrera traducción inglés-español en instituciones de educación superior chilenas
(UCOPress, 2020)El presente trabajo corresponde a un estudio exploratorio cuantitativo-cualitativo, de diseño secuencial-explicativo, cuyo objetivo es comprender a nivel a macro y micro la autoeficacia de los estudiantes de la carrera ... -
La recepción del humor en las versiones original y traducida de la narrativa de Naguib Mahfuz: Análisis empírico aplicado al caso de Jān al-Jalīlī
(UCOPress, 2020)Nuestro objetivo es llevar a cabo un análisis empírico de la recepción del humor en la traducción española de Jān al-Jalīlīde Naguib Mahfuz. Pretendemos medir el grado de transmisión de la comicidad en comparación con la ...