De la escritura de la pasión a la pasión por la escritura

Abstract

El Renacimiento francés conoce un auténtico 'vértigo' de voces femeninas que inician su andadura en el apasionante mundo de la escritura. La mujer escritora en el Renacimiento francés, no sólo es sujeto de su propio discurso sino que deviene a su vez objeto del mismo, fundamentalmente a través de una serie de obras, de corte didáctico o moralizador, que combinando hábilmente el arte de plaire y de insfruire, se configuran en auténticos manuales de comportamiento amoroso, destinados siempre a las dwne y antouretues.

French Renaissance offers a frenzy number of feminine voices newly oil the run within the exciting world of literature. Women writers in this epoch are not only subject of their own discourse but object at the same tinte. This can be seen in a series of works, of a diclactic and moralizing sort, which cleverly combine the art of plaire and instruire to become real handbooks of loving aiming at dames amoureuses.