Listar Estudios Franco-Alemanes: Revista Internacional de Traducción y Filología (EstFA) por autor "2fa9083d-3a4c-4a89-84c6-06b6468056cb"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Documentación y traducción: conceptos y nociones básicas para la enseñanza de la traducción (francés-español)
Policastro Ponce, Gisella (UCOPress, 2012)El presente trabajo analizará el papel que tiene la labor de documentación para la enseñanza de la traducción en el par de lenguas francés-español. Abordaremos las principales cuestiones que el traductor novel ha de resolver ... -
Estudio comparado (español-francés) en el marco del derecho civil y la traducción jurídica: las capitulaciones matrimoniales y los regímenes económicos matrimoniales
Policastro Ponce, Gisella (UCOPress, 2013)El presente trabajo tiene por objeto analizar y comparar, desde una perspectiva terminológica y traductológica, la realidad jurídica, tanto en España como en Francia, en materia conyugal, particularmente ...