Listar Estudios Franco-Alemanes: Revista Internacional de Traducción y Filología (EstFA) por autor "aaed98f1-ba4f-4b32-988c-2b2e540d8493"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
La elección del caballo: dos ejemplos de un relato tradicional germánico
Zamora González, Rafael (UCOPress, 2021)En el presente estudio se pone en valor, por primera vez, el episodio de la Vǫlsunga Saga que narra cómo Sigurðr encuentra a su caballo Grani. Ello ha sido gracias al hallazgo de un texto con el que parece compartir ... -
"Heldenwörter" en la épica heroica en alto alemán medio: propuestas de traducción en el contexto de la "Rabenschlacht"
Zamora González, Rafael (UCOPress, 2023)este trabajo está dedicado al estudio de una porción del léxico épico tradicional empleado con frecuencia en el conjunto de obras pertenecientes al género de la épica heroica en alto alemán medio o ...