Antecedentes e interferencias en la decoración del manuscrito vat. supl. grec 911 de la Biblioteca Vaticana

Abstract

El presente trabajo tiene corno fin demostrar la interrelación existente entre las escuelas miniaturísticas occidentales merovingias y las orientales, tanto las de origen italiano como las palestinas y siriacas. Estas relaciones prueban que la visión tradicional de la circulación cultural en el mundo del libro es mucho más amplia y de gran alcance entre las dos Europas.

The purpose of this anide is to give evidente of the close relationships established between the Western and the Eastern Merovingian miniaturistic schools, both those of Italian as well as those of Palestinian and Syrian origins. Such relationships show that the tradicional vision of the cultural circulation of books proves much wider between the two arcas of Europe.